Beseda " troje ", znana tudi kot "troj" ali "troja", se nanaša na kraj, ločen s predelnimi stenami, ki se uporablja za shranjevanje kmetijskih proizvodov, kot so sadje ali žita. V različnih latinoameriških državah ali Španiji ima lahko druge pomene, čeprav so vedno povezani s skladiščenjem.
Kraljevska španska akademija priznava le besedo "troj", ki jo določa kot prostor, ki ga ločujejo predelne stene za shranjevanje sadja ali žitaric. V tem primeru, tako kot v drugih, "e" pade, ker zvok, ki ga predhodi, izhaja iz soglasnika, ki lahko ostane v končnem položaju španske besede. V nasprotnem primeru ostane "e" za zaščito soglasnika.
Vir Pixabay.com
V Mehiki in Peruju je "troje" lesena lopa, ki se uporablja za shranjevanje stvari. V primeru srednjeameriške države se sklicuje tudi na zelo veliko košaro iz cevi ali otata (različnih bambusa), ki se uporablja za shranjevanje koruze ali semen.
V Kolumbiji se imenuje "troja" in je miza iz lesa, namenjena za posodo in druge kuhinjske pripomočke. Je tudi podpora, tako da rastline rastejo naravnost in se njihovi plodovi ne dotikajo tal.
V Čilu je "troja" luknja v tleh, ki so jo izkopale starodavne skupnosti Atacame in je bila uporabljena za shranjevanje sveže hrane.
Pokrili so jih s finim, čistim peskom in ta tehnika je bila tako učinkovita, da so lahko tam hranili šest mesecev. Najbolj znani po vsem svetu so "Trojas de Jere", ki se nahaja na istoimenskem potoku, sredi puščave Atacama.
Nazadnje je v Urugvaju "troja" tudi mesto za shranjevanje podeželskih stvari, čeprav je znano, da je tudi sinonim za "veliko", njegova uporaba pa se pojavlja v vsakdanjem govoru, saj je vulgarna.
Kakšen bo "skedenj", bo odvisno od tega, kaj je shranjeno in proračuna za njegovo gradnjo. Nekateri so skromni, drugi pa temeljijo na velikih strukturah, ki jih je mogoče pravilno pogojevati za ohranjanje idealne temperature za ohranjanje svežih izdelkov.
Dejanje shranjevanja izdelkov v troj se imenuje "entrojar" ali "atrojar".
Sinonimi
Nekatere besede, podobne besedi "troj", so: "troje", "troja", "skladišče", "skladišče", "kašča", "silos", "klet", "podstrešje", "hórreo", "galleon", " košara za kruh "," seneni nahod "," komora "," kokošinjac "," shramba ".
Primeri uporabe
- "Po žetvi je treba žito pospraviti v skedenj."
- "S pritiskanjem plodov na pravem mestu dobimo optimalno ohranitev izdelka."
- «Žito končam in jih sesekam».
- «Ste sadje že shranili v trojčku?».
- «V tem drobnem skednju vstopamo v našo majhno proizvodnjo».
- "V letinah prejšnjih let sem sadje dal v večji prostor, po krizi pa sem se moral skrčiti".
- «Na vašem mestu bi izdelke zapeljal tako, da ne bi ostali na tatovi na prostem».
- "Zgradil sem veliko lopo z lesom za shranjevanje žita."
- "Trgovino z oblačili imam za dobrodelne namene."
- «Rastline paradižnika že pridobivajo na višini. Troje moramo postaviti nanje ».
- «Kje so žita? Išči troj ».
- «Vzemi troja de mate».
- «Lahko sem popravil kuhinjsko lopo. Zdaj lahko posodi postavimo nazaj nanjo.
- «Na trgu sem kupil vrbovega skednja, dovolj velikega, da lahko zelenjavo prevozim do hiše».
- «Nenavadna tehnika praženja mesa je kopanje smetišča in postavitev žerjavice tja poleg hrane. Pokrijte se in pustite doma počivati cel dan.
Reference
- Troj. (2019). Slovar Kraljevske španske akademije. Pridobljeno: dle.rae.es
- Melvyn C. Resnick. (devetnajst osemdeset ena). «Uvod v zgodovino španskega jezika». Pridobljeno iz: books.google.al
- Trojas de Jere. «Oaza sredi Atacame». Pridobljeno iz: eltoconar.cl