ONOMATOPEJA: ZNAČILNOSTI, FUNKCIJA, VRSTE, PRIMERI - LITERATURA - 2026

Onomatopoeia je retorično naprava, ki je izražena v ustni ali pisni jezik zvoka z namenom zastopanja ali posnemati nobenega predmeta, živali ali pojav realnosti. Z drugimi besedami, onomatopeja se uporablja za opisovanje zvoka z besedo, ki je podobna njemu znotraj določenega jezika.

Nekaj ​​primerov onomatopeje je lahko "tresenje" za opis strela, "bum" za eksplozijo, "knock knock", da bi potrkali na vrata, "ring", da simulira zvok telefonskega klica, ali "quack", da posnema naboj race.

Primeri onomatopeje. Strip se nanje močno zanaša, da komiku daje dinamičnost.

Kot vidite, je za onomatopejo značilno, da skoraj vedno uporabljamo monosilne besede za posnemanje zvokov. Poleg tega se lahko spremeni glede na jezik, v katerem je izražen.

Po drugi strani je ta literarni element mogoče predstaviti na dva načina: vizualno in slušno. Strip ali strip je ponavadi dobra vizualna referenca, saj so njegove vinjete nenehno napolnjene z onomatopejo, da bi komiku prinesla več dinamike.

Glede etimološkega izvora besede onomatopeja izhaja iz grške besede onomatopeja, ki je sestavljena iz onome, ki je "beseda ali zvok", in poieo, kar v prevodu pomeni ustvariti. Torej, ta jezikovni vir je ustvarjanje zvoka skozi besedo.

Značilnosti onomatopeje

Za onomatopejo so značilni naslednji vidiki:

Spremenljivost

Čeprav je onomatopeja predstavljanje zvoka skozi besedo, je tudi res, da se pisanje in njegova izgovorjava lahko razlikujeta v vsakem jeziku ali jeziku. V tem smislu je onomatopeja laježa psov v španščini posnemana z "wow", v angleščini pa "woof".

Enostaven

Izjemna značilnost onomatopeje je, da je na splošno monosilna. To pomeni, da je zvok, ki je predstavljen, sestavljen iz enega zloga. Na primer: "kres", ki ga oddaja raca.

Raznolikost

Onomatopeja ima značilnost, da je raznolika. To je rečeno zaradi dejstva, da je mogoče zvoke narave, živali, ljudi ali predmetov predstavljati ali posnemati. Tako imate "meow" mačke, "achis" človeka pri kihanju, "gluglú" vodnih mehurčkov ali "ding" zvona.

Redkost pri črkovanju ali izgovorjavi

Edinstvena značilnost onomatopeje je redkost ali nenavaden značaj besed ali črkovanj, ki se uporabljajo za predstavljanje zvokov. Primer: "shhh", ki označuje, da je potrebna tišina.

Izraznost

Onomatopeja je ekspresivna, ker lahko manifestira določena čustvena stanja. Obenem lahko to literarno napravo s ponavljanjem in vzkliki besedilu dodamo več dinamičnosti. Primer: pisk, pisk! ki simulira zvok avtomobilskega roga.

Podaljšek

Čeprav so onomatopeje kratke besede, je tudi res, da jih je mogoče podaljšati znotraj besedila ali izjave z namenom, da bolj izrazijo tisto, kar je izraženo. Primer: „Yuuuujuuuu!“, Ta zvok izraža močno veselje.

Ambit

Onomatopeje so vir, ki se pogosto uporablja v vsakdanjem življenju, v komunikacijskem procesu otrok, ko se učijo govoriti in v stripih. Avtorji jih uporabljajo tudi v zgodbah in pesmih. Primer: Edini zvok, ki ga je bilo slišati, je bil "zvonjenje, zvonjenje" telefona.

Skladno delovanje

Onomatopeja ima lahko skladenjsko funkcijo znotraj stavka. To pomeni, da lahko besedo, ki se uporablja za posnemanje zvoka, uvrščamo med subjekt, predikat ali pridevnik. Primer: "ha ha ha" je odmeval v sobi. V tem primeru postane zvok, ki simulira smeh (ha ha ha), predmet stavka.

Funkcija

Onomatopeja ima funkcijo povečanja izraznosti znotraj besedil in v govorjenem jeziku, da ji da večjo intenzivnost in moč.

Hkrati uporaba tega literarnega vira vsebino obdaja z dinamičnostjo, čustvi, živahnostjo, natančnostjo in jedrnatostjo. Zato se to orodje uporablja v vseh literarnih zvrsteh in v vsakodnevni komunikaciji.

Vrste onomatopeje

Onomatopeja je lahko dveh vrst:

Vizualne onomatopeje

Ta raznolikost onomatopeje je sestavljena iz predstavljanja s slikami, tvorjenimi s črkami, besedami ali stavki, katerih vsebina je izjava.

Vizualna onomatopeja je bila pogosta v literarnih avantgardnih gibanjih in se je manifestirala s kaligrami (besedilo, ki tvori figuro z besedami, ki jo sestavljajo).

Na primer, z onomatopejo "meow" lahko naredite kaligram, ki opisuje obraz mačke. V to lahko vključijo besede obnašanja te živali.

Trenutno je, kot smo že omenili, uporaba vizualne onomatopeje v svetu stripov zelo pogosta. Ta vir daje ustvarjalnost besedilom, ki ga spremljajo. Po drugi strani pa je kanal, kjer je uporaba onomatopeje pogosta, skozi znane zgodbe platform, kot so Instagram, Giphy ali Snapchat.

Slušna onomatopeja

Slušne onomatopeje so najpogostejše, saj jih z besedami posnemajo zvok, ki ga ustvari predmet, žival, oseba ali pojav iz narave.

Ta vrsta onomatopeje prebudi čutila in čustva prejemnikov, ko pripovedi in opisi pridobijo pomen, ritem, moč in intenzivnost. V tem smislu se slušne onomatopeje uporabljajo tako v poeziji kot tudi v zgodbah in romanih, ne da bi pri tem pozabili na vsakodnevno uporabo. Nekatere najpogostejše so: meow ali wow.

Primeri onomatopeje

Zas (zadetek)

- Fant je tekel in, hm, slišal se je tisti hud udarec.

Plas, plaz (aplavz)

- Umetnik se je približal odru in slišal samo plaz, plazzo, plazmo javnosti.

Mmmm (izraziti, da je nekaj okusnega)

- Maria je okusila juho in slišati je bilo le mmm.

Kres, pikapolonica (raca squawk)

- Raca se je tresla tako glasno, da je njegova šuštarina, kresnica razbila kozarec v kuhinji hiše.

Quiquiriquí (vranje petelina)

- Tega quiquiriquíja nočem več slišati. Jutri, če se bo tako nadaljevalo, nam bo zmanjkalo petelina.

Glu, glu (zvok pitne vode)

- Ali moraš toliko hrupati, ko piješ vodo, José? Tvoj glu, glu, glu me je naveličal!

Mmmmuuuu (krpanje krave)

- Vedela sem, da je moja ljubljena krava, njen mmmuuu je nedvomen.

Croa, croa (krikanje žab)

- Vedno je enako, ko se polna luna dvigne … krokar, krokar, krokar vso blaženo noč … Sovražim te krastače!

Tic, toc (zvok ure)

- Nisem hotel verjeti, zdelo se mi je kot laž, ampak ja … šele ob 3. uri zjutraj, ko se je klopec udaril, se je pojavil spekter.

Pokuka, trkanje (zvok trka na vrata)

- In tako je ostalo … trkalo, trkalo, trkalo vso noč, a ga nisem nikoli odprl.

Reference

1. Tatatačan: 95 onomatopeje! (2011). Španija: Fundéu BBVA. Pridobljeno: fundeu.es.
2. Preseki v primerjavi z onomatopejo. (S. f.). Španija: Junta de Andalucía. Pridobljeno: juntadeandalucia.es.
3. Kaj je onomatopeja? (2019). (N / a): Pasica. Pridobljeno od: estandarte.com.
4. (2020). Španija: Wikilengua. Pridobljeno: es.wikilengua.org.
5. (2020). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.