SINEREZA: PRIMERI IN PRIMERI FRAZ, STAVKOV ALI VERZOV - DUDE - 2025

Sinerezni je jezikovni vir metričnih pritrditev omogočanje dveh samoglasnikov v enega samega zvoka v besedo, čeprav ta oblika vrzel. Da bi dosegli ta učinek, mora oseba, ki izjavi ali recitira, zmanjšati intenzivnost glasu tik ob šibkem samoglasniku besede in s tem hiatus spremeniti v "umetni diftong".

Syneresis (znana tudi kot synicesis) se v pesniškem svetu pogosto uporablja za zmanjšanje števila zlog v verzih in ga tako prilagodi metru določenih pesniških oblik. Jasen primer pesniških oblik, ki uporabljajo ta vir, predstavljajo desetine, soneti in četverice, še posebej, če so namenjene glasbi.

Luis de Góngora, eden izmed številnih španskih pesnikov, ki je v svojih verzih uporabil sinerzo. Vir: Diego Velázquez, prek Wikimedia Commons

Drug pomemben vidik, ki ga je treba upoštevati, je, da sinoreza ne potrebuje nobenega posebnega slovničnega znaka, ki bi nakazoval, da je prisoten v besedni zvezi ali verzu. Toda prej so nekateri avtorji odklonili poudarke in navedli, da obstaja sinoreza. Na primer, namesto "imeli" so napisali "habia".

Primeri in primeri stavkov

Primerov je veliko in namen teh je zatreti hiatus, da se verzi prilagodijo določeni metriki.

Primeri sinerize

- sredozemska: ta beseda lahko, če se avtor tako odloči, v obeh zlogih "neo" predstavi sinerzo in tvori en sam zlogski blok. Običajno je, da se rima z besedami, kot so "sodobni", in da slednje dobijo enako aplikacijo.

- Comería: ta zaključek je eden najbolj priljubljenih v smislu uporabe sinerize. Iz očitnih razlogov je potisk, ki je potisnjen, v zlogih »ría«. Rima se z znatnim številom besed, na primer: María, pela bi, bilo je ali bi bilo, če naštejem nekaj.

Drugi preprosti primeri bi bili: pesnik, prinesi, zrakoplov, zdaj, ocean, poslabšal se je, poezija, če naštejem le nekaj.

Primeri stavkov s sinorezo

Spodaj je niz stavkov, v katerih so uporabljene besede, v katerih se lahko uporabi sinoreza.

- Pesnik je tiho hodil, domnevajoč svoje življenje in svoje zdaj po ulici.

- Letalo je cel dan letelo nad pariškim nebom v upanju, da bo pristalo, a je bilo nemogoče.

- S pretekom dni se je stanje še poslabšalo, nihče ni vedel, kaj se v resnici dogaja.

Sinereza v latinoamerični poetiki španske zlate dobe

Sinerezija je v latinoameričnem literarnem ustvarjanju prisotna od 16. do 17. stoletja, v polni rasti španske poetike. Običajno je ta vir videti v verzih Garcilaso de la Vega, Luis de Góngora in Agustín Moreto, med številnimi drugimi velikani. Vidimo ga tudi v delih malo znanih tedanjih pesnikov.

Ne pozabite, da si sinereza prizadeva spremeniti hiatuse v diftong, da bi dosegla idealne metrike znotraj verza. Predolgi verzi so znani kot "hipermetrični", zato se retorična figura uporablja za zmanjšanje njihove velikosti na ta način.

Zanimivo dejstvo o uporabi sinereze v 16. in 17. stoletju je, da nekateri avtorji tilde niso postavili v šibke samoglasnike hiatusov, da bi nakazovali, da je bil vir uporabljen tam. Na primer, namesto da bi napisali „amarijo“, bi napisali „amarijo“, tako da beseda ni izgubila intonacije, ampak bi jo morali izgovarjati bolj mehko.

Spodaj je nekaj primerov sinoreze v verzih znanih pisateljev iz 16. in 17. stoletja.

Garcilaso de la Vega

- "Lepe nimfe, ki so stopile v reko …", (verz iz avtorjevega soneta XI).

Predpostavljen portret španskega pesnika Garcilasa de la Vege, ki je v svojih pesmih uporabil sinerzo. Vir: Jacopo Carucci Pontormo, prek Wikimedia Commons

V tem primeru je sinoreza prisotna v besedi "reka", kar omogoča, da bi verz prešel iz dodelave (dvanajst zlog) v hendekazilen (enajst zlog). S tem je Garcilaso uspel izpolniti predlagano metriko za svoj sonet.

Luis de Gongora

- "… so postavili nagelj

in sem dal iglo.

Vse sem jih imel rad,

Imel sem srečo z vsemi njimi … "

V tem zanimivem fragmentu "Zdaj sem počasi", ki ga je leta 1588 napisal Luis de Góngora, lahko vidimo odstranjevanje poudarka z besedama "dal" in "imel". Cilj pesnika je bil jasen, nakazati deklamaterju, da na teh točkah zniža intenzivnost glasu.

S tem je Góngora zagotovil tudi, da bodo ti verzi ostali sedmi zlogi in skladni z merilnikom, potrebnim za njegove strofe.

Pomembno je omeniti, da če so ti verzi napisani izvirno, je treba omeniti, da so v tistem času že obstajala kastiljska slovnična pravila, ki jih je predlagal Nebrija.

Agustin Moreto

- "Jaz, Inés, sem si želel …".

Ta poseben primer se odziva na predstavo Moreta, imenovano El lindo don Diego. Verz bi moral biti oktozilen, da se prilagodi metru strofe kosa, če pa je narejena študija, je mogoče razbrati, da ga je mogoče premazati. "YoI / nés / ha / bí / a / de / se / a / do", šteje devet zvokov.

Spomnimo se, da se med "o" "I" in "I" iz "Ines" oblikuje sinalefa. V tem primeru lahko pride do dveh sinerz, ena v "imela", druga pa v "želeno". Takšni dogodki so bili seveda že navajeni takratni igralci in deklamatorji, zato so uporabili tisto, kar jim najbolj ustreza.

Jorge de Montemayor

- "Brez rosi jutranjega bisera …".

Ta fragment sodi v delo omenjene avtorice La Diana. Za pravilno meritev mora biti hendekazibilna, vendar je na voljo za prenos. Toda pri uporabi logike sinerze pri "rosi" se ta hiatus izgubi in zato obstaja tako imenovani "umetni diftong".

Stavke ali verzi s sinerzo

Uporaba sinerze v stavkih ali verzih je pogostejša, kot si mislite. Pravzaprav so ga mnogi govorci v različnih časih uporabili v svojih govorih, da so v stavkih prilagodili metrike in tako na boljši način prišli do javnosti.

Praksa je bila običajna tudi v starodavni Grčiji. Govorniki stasa Perikla in celo sam Homer so to uporabili, da bi lažje dosegli množice. V Španiji so jo pogosto uporabljali celo kralji, saj je Alfonso X el Sabio jasen primer tega. Cilj v vseh primerih je bil izpopolnjevanje govorjenja.

Primeri stavkov s sinorezo

- "Modrec naj dobro zaščiti svoje srce pred okrnjenimi potmi."

- "Prinesi mi ta stol, da nekaj časa sedim."

- "Svoje znanje uporabljajte pametno in omogočili vam bodo mirno življenje."

Sinereza v sedanji hispanski poetiki

Danes obstajajo poetične oblike, ki so sčasoma trpele in se uveljavile v kulturah mnogih držav. Če moramo govoriti o eni najbolj priljubljenih pesniških oblik, bi bil to seveda deseti spinel, ki ga je zasnoval Vicente Espinel. To je strofa desetih vrstic manjše umetnosti (osem zlog), ki rimira abbaaccddc.

Pojav te pesniške oblike, tako kot vsi tisti, ki so uporabljali rime, ni imel drugega motiva kot olajšati oddajanje govora. Ritem, ki ga je dajal meter in zvočnost, ki jo prinaša rima, sta naredila te pesniške oblike neprecenljive vire za govorce.

Očitno je bila v teh pesmih sinerza uporabljena v več sto primerih, pa tudi v ostalih jezikovnih virih, da bi dosegli svojo večjo izraznost.

Verzi s sinerzo: sinoreza v 10. spinelu

Kot rečeno, se v deseti spineli navadno uporablja sinerisa, te strofe pa pogosto uporabljajo tako pesniki kot priljubljeni pevci. Pravzaprav obstajajo glasbeni zvrsti, katerih osnova je 10. spinel. Na primer, na otoku Margarita, država Nueva Esparta, Venezuela, obstaja več glasbenih oblik, ki uporabljajo deseto.

Vreča Margarita je ena izmed najbolj priljubljenih glasbenih oblik v tej regiji, ki temelji na desetem spinelu. Tukaj je primer te pesniške oblike z uporabo sinereze.

"Zelo zgodaj se dan zlomi

z vodnimi čaplji, eteričnimi,

glasovi soli, zračne duše,

ta ples siv od veselja.

Moja duša gre dalje

premišljevanje o nebu,

in z njo sem zadovoljen,

prijetno zaljubljen,

in je to, da hodi z njo ob strani

loči me od muke. "

Sinereza je v tem primeru zaznana v prvi četrti strofe in natančno v koncih vsakega verza: "dan", "eterično", "zračno" in "veselje". Kot je razvidno, je v primeru "dneva", "eteričnosti" in "veselja" potisnjen le hiatus, tako da se poda metrica oktomila. Vendar pa pri "zračniku" obstaja dvojno brisanje.

Četrti verz strofe ima deset zlog, če pa se poje z mehčanjem poudarkov v besedi "zrak", potem je možno vzeti osem zlog.

Izkušnje pevcev in sinereza

Čeprav je v tem primeru uporaba sinoreze pretirana, je po možnosti njena uporaba v priljubljeni pesmi. Vendar pa je za doseganje popolne intonacije tovrstnih verzov potreben glas in izkušnje strokovnih pevcev.

V Nuevi Esparta je širok seznam dobrih intonerjev, med njimi Jennifer Moya, Lucienne Sanabria, Aurelena Cabrera, Miguel Serra in Ángel Marino Ramírez.

Reference:

1. Sinereza (metrika). (2019). (Španija): Wikipedia. Pridobljeno: wikipedia.com.
2. Primeri sinerize. (2011). (N / a): Retorika. Pridobljeno: rhetoricas.com.
3. Sinereza (2019). (Kuba): Eured. Pridobljeno: eured.cu.
4. Ucha, F. (2011). Opredelitev sinoreze. (N / a). Opredelitev ABC. Pridobljeno: definicionabc.com.
5. Gallardo Paúls, E. (2012). Meritve. (N / a). peripoietike. Pridobljeno: hypotheses.org.