Hiazmu je retorično element, sestavljen iz ponavljajočih se stavek, ampak dajanje njegovih sestavnih delov v obrnjenem vrstnem redu. Ponovljeni stavek je postavljen tik ob izvirniku in ustvarja vpliv na bralca, kar vodi k premisleku in premisleku o tem, kar je avtor želel povedati.
Če govorimo o chiasmusu, omogoča predstavitev besedne zveze "AB" v obliki "BA". Preprost primer bi bil: "Človeštvo mora končati vojno ali pa bo vojna končala človeštvo." Tam lahko jasno vidite izmenjavo ali navzkrižni položaj idej, ki ohranjajo občutek tega, kar želite izraziti.

Primer chiasmusa. Vir: lifeder.com.
Etimološki izvor Chiasmus najdemo v grški besedi chiasmos, ki v prevodu pomeni "nagnjenost k križanju". Upoštevati je treba, da se pri izmenjavi sestavin stavka sklicuje tudi na drug retorični element podvajanja, ki se imenuje "punk".
značilnosti
Za Chiasm so značilni naslednji vidiki:
- Je retorična figura ponavljanja, ki se običajno uporablja v prozi, čeprav se je gojila tudi v poeziji.
- Navzkrižno izpostavlja vrstni red komponent dveh skladenjskih struktur.
- Spreminjanje vrstnega reda besed, ki se ponavljajo, ne sme spremeniti pomena stavka.
- Namen chiasma je poudariti idejo, da bi ustvaril razmislek in tudi predstavil možnost opazovanja dogodka z dveh različnih stališč.
- Običajno je, da se v poeziji pojavlja na naslednji način: "samostalniški pridevnik, samostalnik pridevnika". Primer: "Lepa Marija, lepa Marija."
Primeri chiasmusa
Kratki primeri
- Nekateri motijo, ne da bi hoteli, drugi motijo, ker hočejo.
- Ali je soba nered ali sem jaz nered v sobi?
- Ne pričakujte, da bo življenje obrodilo sadove, bodite sad, ki ga življenje čaka.
- Ne sprašujte se, kaj se bo zgodilo jutri, jutri bo minilo, zato se ne sprašujte.
- Noč me običajno preobrazi in ponoči se preoblikujem.
- Dan boli in dan sem poškodoval.
- Včasih jem zelenjavo, včasih jem zelenjavo.
- Ali ima Pepe pege ali pa pege Pepe?
- Včasih se smejim, da ne bi jokal, včasih pa jok, da se ne bi smejal.
- Banana drevesa, rumeni pašniki.
- Pusti, zakaj? Pogrešal bi te. Pogrešal bi te, zakaj bi odšel?
- Bogate in sočne klobase, mehki in topli kruhki.
- Morske vode, zlate ribe.
- Rdeča jabolka, listnato drevo.
- Ne hranite ga, naučite ga dobiti hrane.
- Stilizirane noge, kratka krila.
- Rdeče vrtnice, ostre trnje.
- Okusna hrana, veselo kosilo.
- Smrt čaka vsakogar, ne pa vsi čakajo na smrt.
- Ljubi, vonjaš po vrtnicah. Diši po vrtnicah, ljubezen.
- Ne jemljite od drugih tistega, česar nočete, da vam drugi vzamejo.
- Zadnji bo prvi in prvi bo zadnji.
- Ješ, da živiš, ne živiš, da bi jedel.
- Ne pozabi, da te čakam, ne pričakuj, da te bom pozabil
- Hodil je v svetlo jutro, v svetlo jutro je hodil.
- Ne vidim, če lahko, ampak zato, ker lahko.
- Pojem do nasmeha, vendar mi ni treba nasmejati, da bi pela.
- Ne nameravam se več smejati, da bi manj jokal, ampak manj jokal in se tako več smejal.
- Pomembno je, da želite tisto, v kar verjamete, in še pomembneje je, da verjamete, kar želite.
- Hoja po lepi, lepa hoja.
- Dajem ti vse, vse, kar ti dam.
- Življenje se mi nasmehne, nasmehnem se življenju.
- Vseh dobrih stvari še nisem dosegel in tudi vse dobre stvari še niso prišle.
- Vsi si prizadevajo za korist, toda nihče ne želi, da bi koristil vsem.
Primeri z avtorstvom
- „Videli smo, kako je človek lahko suženj; zdaj bomo videli, kako je mogoče biti suženj človek. " Frederick Douglass.
- "Ko hočem jokati, ne jokam in včasih jočem, ne da bi to hotel." Pablo Neruda.
- "Naložena sadna drevesa, zlata pšenična polja". Manuel Machado.
- »Da se nikoli ne pogajamo, ker se bojimo. Toda nikoli se ne bojimo, da bi se pogajali. " John F. Kennedy.
- "In vprašal je oleandra in vprašal juco." Emilio Prados.
- "Daje srečo, ki se ne piše: ko piščalke piščali, ko piščalke piščalke." Gongora.
Drugi primeri
- "Lepoti postavite v moje razumevanje in ne moje razumevanje v lepote."
- Pobožnost človeka je lahko vprašljiva, vendar pobožnosti človeka ni mogoče zanikati.
- "Ljubec, ki ga poljubi, je neumno; slabše se poljubiš ”, še huje”.
- Vojna je poskušala izbrisati ljudi, pa čeprav človek ne poskuša izbrisati vojne.
- "In mnogi, ki spijo v zemeljskem prahu, se bodo prebudili, nekateri v večno življenje in drugi v sramoto in večno prekleto."
- Domovina živi znotraj ene, tudi če ne živi znotraj domovine.
- Življenje od mene veliko pričakuje, od življenja pa ne pričakujem veliko.
- Pes je lajal in ugriznil pijanca in pijanca ter lajal na psa.
- Nekateri ustavijo čas, nekateri pa ustavijo.
- Morje je bilo izgovor za poezijo in poezija je postala izgovor, da gremo na morje.
- Družbo sem imel, ko sem hotel biti sam, zdaj, ko sem sam, si želim družbo.
- Dajte svoje življenje in vse ostalo, ne bodite ostanek vsega, kar daje življenje.
- Pozabiš tisto, kar si želiš zapomniti, in se spomniš tistega, kar želiš pozabiti.
- Ko se poskušam spomniti, ne morem, ko pa se spomnim, sem to storil, ne da bi poskušal.
- Ko sem imel punco, nisem imel denarja, zdaj, ko imam denar, nimam.
- Noč je bila razlog, da govorim o svetlobi tvojih oči, tvoje oči in njihova svetloba pa so me ob mraku motivirali.
- Vedela je, da je moja ljubezen večna in moja ljubezen večna, ker sem jo poznal.
- Ko sem hodil ponoči, sem hotel skriti svojo temo, moja tema je bila skrita, da bi noč hodila.
- Jutri grem na plažo, da živim, in živim, da grem na plažo vsako jutro.
- Sončnice ne sledijo soncu, sonce sledi sončnicam.
- Zvezde ne svetijo ponoči, tista noč omogoča, da vidite svetlost zvezd.
- Kot otrok sem sanjal, da sem odrasel, zdaj pa kot odrasel sanjam, da sem otrok.
- Voda se lahko spremeni v sodo, vendar soda sama ne more spremeniti v vodo.
Reference
- Primer chiasmusa. (2015). (N / A): Primer iz. Vzpostavljeno iz: examplede.com.
- (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
- Pérez, J. in Gardey, A. (2013). Opredelitev chiasmusa. (N / A): Opredelitev. Pridobljeno od: definicion.de.
- (2020). (N / A): Akademski. Pridobljeno: esacademic.com.
- Primeri chiasmusa. (S. f.). (N / A): Primeri. Pridobljeno iz: example.cc.
