KAJ JE PRILJUBLJEN JEZIK? (S PRIMERI) - LITERATURA - 2025

Priljubljen jezik, so besede, izrazi in literarne oblike, ki jih je skupina ljudi, ki se uporabljajo na določenem ozemlju.

Priljubljeni jezik ni formalni, kot je bil v literarnih delih, romanih ali pravnih dokumentih, je neuraden jezik, ki ga običajni ljudje uporabljajo v vsakdanjem življenju s prijatelji ali družino.

Ta jezik se lahko razlikuje od ene skupnosti do druge, od enega do drugega mesta in od enega do drugega mesta. V različnih skupnostih, ki jih prebivalci pogosto uporabljajo, se uporabljajo različni izrazi.

Primeri

V Mehiki se na primer v popularnem jeziku Mehike reče "kaj oče", v Španiji pa se uporablja "kako kul", v Kolumbiji pa "kul". To je primer izraza priljubljenega jezika različnih držav.

Drug primer je s sentimentalnim partnerjem; medtem ko se v Španiji ali Mehiki uporablja "fant ali punca", v Čilu se uporablja "pololo ali polola".

Ti ljudje se zbližajo na naboru jezikovnih znamenj, ki jih prilagajajo ali spreminjajo njihovi prebivalci.

Jezik ima v kulturi zelo pomembno vlogo in celo ustvarja svojo identiteto. Ljudje ustrezne besede uporabljajo tako, kot se jim zdijo primerne.

Ustvari se "koda" in intonacija, tako značilna za ozemlje (mesto, etnična skupina, mesto ali država), da lahko celo otežita komunikacijo s tujo osebo ali osebo z obrobja.

Priljubljen jezik kot identiteta

Jezik je eden najpomembnejših vidikov družbe, saj ga definira in razlikuje od drugih. S tem izrazom nosilec predstavlja svojo kulturo in ozemlje.

Nosilec identitete

Priljubljen jezik omogoča ustvarjanje medosebnih odnosov, članstvo v družbenih krogih in smisel za humor.

Je svoboden izraz, brez slovničnih ali skladenjskih pravil, ki omogoča ustvarjanje lastnih kod in simbolov.

Ljudje, ki se počutijo identificirane z določenim jezikom, imajo vključujoče sobivanje, čeprav ne poznajo drugega. Sprejemnik pozna izraze, šale in celo, kakšna bo intonacija uporabnika.

Bojno orodje

Priljubljen jezik je brezplačno orodje brez zatiranja, zato ga ne bi smeli podlegati. Biti mora živ jezik, ki omogoča dobro sobivanje.

Politični voditelji lahko uporabljajo jezik za ali proti njim. Toda le tisti, ki se počutijo del tega, ga razumejo in pravilno uporabljajo, se bodo lahko vklopili v družbo.

V nasprotnem primeru vodja ne more sočustvovati s pločevinko in ljudje mu ne bodo zaupali.

Obnovljen jezik

Ker ljudje manipulirajo z jezikom in se ti spreminjajo, se mora jezik obnavljati.

Na ozemlje nenehno prihajajo nove generacije, kultura se spreminja, tujci prinašajo nove besede ali preprosto se spreminja življenjski slog.

Razvoj kulture

Se kultura spreminja s prenovo jezika ali s prenovo kulture?

Ni jasnega reda, vendar sta dva vidika, ki sta zelo povezana, eden ne bi mogel obstajati brez drugega.

Medtem ko se rojevajo nove literarne oblike, nekateri drugi umrejo. Obnova priljubljenega jezika prinaša nov preobrat, ki vpliva na vsakdanje življenje in ljudi.

Nastajajo nove zgodbe, literatura se bogati in leksikon širi.

Reference

1. Arias R. (2012). Priljubljeni jezik in njegove resnice. Pridobljeno 9. oktobra 2017 z Inštituta za filozofske raziskave: www.inif.ucr.ac.cr
2. Arias F. (2016) Priljubljeni jezik. narod brez govora je narod brez življenja. Pridobljeno 9. oktobra 2017 iz Fundéu BBVA: fundeu.es
3. Unsworth L. (2000). Raziskovanje jezika v šolah in skupnostih: funkcionalne jezikovne perspektive. Cassell Publisher
4. Lahore A. (1993) Dobesedni in konotirani jezik pri pouku naravoslovja. Pridobljeno 9. oktobra 2017 iz Revistes catalanes amb Accés Orbet: raco.cat