PICARESQUE ROMAN: IZVOR, ZNAČILNOSTI, AVTORJI IN DELA - LITERATURA - 2026

Pustolovan Roman je literarna subgenre od pripovedne proze, ki je postavil temelje za modernega romana. Čeprav se je v Španiji sprva pojavil na "spontani" način, je imel med ljudmi te države veliko priljubljenost. Njeno področje uporabe je bilo tako, da se je hitro posnemalo v drugih državah celine.

Postal je zelo priljubljen zaradi novega in svežega sloga, s katerim se je približeval družbenim, političnim in verskim težavam, ki so se pojavljale v Španiji, ki so prehajale od renesanse do obdobja baroka. Za nekatere njene vsebine so ga hitro začeli cenzurirati zgornji sloji in kraljevine, vendar brez uspeha.

Ilustracija El Lazarillo de Tormes, avtor Goya Vir: Francisco Goya

Zaradi njegovega pomena in priljubljenosti so pisatelji z večjo ali manjšo slavo posnemali njen slog, teme in odrekanje. Picaresque roman je z odpovedjo pokazal, če hočete, stanje družbe ali prevladujoči moralni sistem v tistem času.

Zgodovinski izvor

Picaresque roman je nastal "spontano". To je zatrjeno, saj o avtorju ni določenega znanja o tem, kar naj bi bilo prvo delo tega sloga. Ta roman je bilo Življenje Lázara de Tormesa, njegovih bogastva in stisk (1554).

El Lazarillo de Tormes je istočasno objavljen v treh različnih mestih: Burgos, Alcalá de Henares in Antwerpen, brez navedenega avtorja. Domnevno je bilo, da 1554 ni bil datum nastanka romana, temveč da obstaja rokopis ali izdaja.

Natančen datum pisanja predhodnika ni znan, vendar je omogočil, da je istočasno objavljen tudi v drugih treh mestih.

Prihod med prehodom

Roman picaresque se je pojavil v polnem prehodu iz renesanse v barok v Španiji. To obdobje sprememb je imelo v španski literaturi svoje ime zaradi pomembnosti takratnih del.

Seveda se govori o španski zlati dobi. Imenovan je bil zaradi vzpona avtorjev in monumentalnosti takratnih del, s Cervantesom in Don Kihotom na vrhu tega seznama.

Picaresque roman in družbeni problemi

V Španiji so do tedaj že obstajale 3 pripovedne struje ali žanri romana: viteški roman, sentimentalni roman in pastoralni roman, neposredna dediščina iz renesanse.

Pojavile so se tudi nove težave v novih časih, s katerimi se je Španija spopadala na začetku baroka, ali pa so se začeli čedalje bolj razpoznavati. Te težave so pisateljem picareskskih romanov predstavljale navdih.

Te težave so bile: povečanje korupcije v pravosodnem sistemu, upad avtorskih pravic in plemstva, religije lažne vere, razrušeni plemiči (od katerih je Cervantes ustvarjal svoj Kihot) in marginalizirani spreobrnjenci. . Skratka, bedni možje so nasprotovali oddaljenim višjim slojem, ki o teh likih niso vedeli ničesar.

Očitno je ta refleksija družbe in socialna satira dala resnično piko na i, zato neposreden picareski romanu. Zaradi tega se je El Lazarillo de Tormes brez težav razširil po Španiji (med tistimi, ki so lahko brali, seveda). Vendar je med liki, ki jih je kritiziral, našel oviro: licenčnina.

Cenzura v

Leta 1559 je kralj Felipe II ukazal urediti El Lazarillo de Tormes, pri čemer je izpustil vse omembe avtorskih pravic in sodišča. To pomeni, da je monarh zahteval, da delo cenzurira, tako je že bilo popularno. Čeprav je njegova slava izhajala iz novosti, ker globoko v sebi bralci El Lazarillo niso želeli videti, da bi se odražali v tistem "anti-heroju".

Vendar v nasprotju s tem, kar bi si želel Felipe, cenzura ni ustavila nastanka tega novega sloga. V resnici imitacije in nadaljevanja niso bila dolga leta, sam po sebi pa je picareskni roman želel, ne da bi se tega zavedal, zagotoviti osnovo za omogočanje Don Kihota.

Nadaljevanja

Tako so nastala nadaljevanja Lázarovih dogodivščin (tudi v 20. stoletju, kot so Nove pustolovščine in nesreče Lázara de Tormesa, ki jih je leta 1944 napisal Camilo José Cela), ali celo nova, ki so prilagodila slog o posnemajoč.

Ovitek El Lazarillo de Tormes. Vir: Mateo & Francisco del Canto, prek Wikimedia Commons

Avtorji, kot so Mateo Alemán, Francisco de Quevedo, Jerónimo Alcalá, Alonso Castillo Solórzano, Luis Vélez de Guevara in Francisco Santos, so v Španiji nadaljevali zapuščino El Lazarillo.

Njegova dela, ki jih bomo pozneje omenili, so vplivala na družbo, ki jih je sprejela, ter omogočila rekreacijo in razmislek svojim prebivalcem.

Tudi žanr je presegel meje španskega jezika. Picaresque roman so na koncu posnemali različni evropski avtorji. Tak primer je Daniel Defoe, Grimmelshausen, Alain René Lesage in Mihail Chulkov.

značilnosti

Med značilnostmi romanesknega romana lahko naštejemo naslednje:

Prvotna pripoved

Pripoveduje se v prvi osebi, kjer sta lik in avtor enaka. Kot potepuh lik pripoveduje svoje dogodivščine v preteklosti, že ve, kako se bo končala vsaka njegova dogodivščina.

Antihero protagonist

Glavni junak ali ropar je antiheroj. Je iz nižjega razreda, sin marginaliziranih ali celo kriminalcev. Je bolj zvest odsev španske družbe kot viteški ali pastoralni ideal ljubezni, prisoten v drugih slogih.

Lopov je vedno len brez okupacije, lopov, ki živi brez nagajivosti brez opozorila.

Odprta parcela

Struktura romana je odprta. Ropot ima še naprej pustolovščine v nedogled (kar je omogočilo, da so se prvotne zgodbe dodale pustolovščine, ki so jih napisali drugi avtorji). V romanu je predstavljena možnost »neskončnosti«.

Linearni značaj

Znak je linearen. Nikoli se ne razvije ali spremeni. Zato se lahko vedno sooči s podvigi različnega ali podobnega tona, saj bo iz vseh vedno izšel enak, brez kakršnega koli učenja, zaradi katerega bi se razvil kot lik.

Čeprav nikoli nima vajeništva, ropar hrepeni po spremembi bogastva in socialnega statusa, vendar v svojih poskusih vedno ne uspe.

Išče razmislek tistega, ki bere o slabih navadah

Do neke mere nanjo vpliva religijski oratorij, ki je kritiziral določena vedenja s primeri. Tako je lopov enako kaznovan, le da lopov ne predava, čeprav s svojim branjem lahko drugi.

Nerelevantnost glavnega junaka

Ropar je nevernik. Razočarano se udeležuje dogodkov, ki se ga dotikajo v sreči. Veličastnost ali pomembnost likov ali situacij, ki se mu predstavljajo, so zanj malo koristne, saj jih zmanjšujejo (skorumpirani sodniki, nezvesti duhovniki, med drugim) in jih tako kritizira, kažejo njihove nepopolnosti.

Zanikanje idealizma

S predstavitvijo značilnih likov pokvarjene družbe se nagajivi roman oddalji od idealizma viteških, sentimentalnih in pastoralnih romanov ter se približa določenemu realizmu, saj nam skozi posmeh ali satiro prikažejo vidike neprijeten in pokvarjen v družbi.

Splošni protagonist

Rogavec nima nobenega plemenitega izvora. Tako kot se tudi zgodi, da v celotnem romanu lopov služi različnim gospodarjem in tako prikazuje različne sloje družbe.

Avtorji in reprezentativna dela

Mateo Alemán, pisec picaresque romanov. Vir: Manuel Cabral in Aguado Bejarano

Kot je bilo razvidno, roman picaresque nima samo različic svojega prvega dela, temveč ima avtorje in dela v različnih jezikih in časih. Zaradi tega bomo začeli z izpopolnjenim seznamom španskih picaresque romanov v skladu s kanonom. To so:

Različice, ki so nastale zaradi

- Življenje Lazarilla de Tormesa in njegova bogastva in stiske (1554), anonimni.

- Guzmán de Alfarache (1599 in 1604), Mateo Alemán.

- Drugi del Guzmán de Alfarache (apokrifalni, 1603), Juan Martí.

- Življenje Buscona (1604-1620), objavljeno leta 1626, Francisco de Quevedo y Villegas.

- Guitón Honofre (1604), Gregorio González.

- Knjiga zabave nagajivega Justina (1605), Francisca Lópeza de Úbeda.

- Hči Celestina (1612), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Genialna Elena (1614), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Prebrisan Estacio in subtilni Kordovanski Pedro de Urdemalas (1620), Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo.

- Sorodstva v življenju veverice Marcos de Obregón (1618), Vicente Espinel.

- Nezadovoljen pohlep po blagu drugih (1619), Carlos García.

- Drugi del življenja Lazarilla de Tormesa, vzetega iz starih kronikov Toleda (1620), Juan de Luna.

- Lazarillo de Manzanares, s petimi drugimi romani (1620), Juan Cortés de Tolosa.

- Alonso, mladenič mnogih mojstrov ali Zgovorni darovalec (1624 in 1626), Jerónimo de Alcalá.

- Harpije iz Madrida in prevare (1631), Alonso Castillo Solórzano.

- Dekle laži, Teresa del Manzanares, rojena iz Madrida (1632), Alonso Castillo Solórzano.

- Pustolovščine zagovornika Trapaze, najpomembnejših lažnivcev in mojstra šarmerja (1637), Alonsa Castillo Solórzano.

- Seviljska burja in trnek vreče (1642), Alonso Castillo Solórzano.

- Življenje Don Gregoria Guadaña (1644), Antonio Enríquez Gómez.

- Življenje in dogodki Estebanilla Gonzáleza, človeka dobrega humorja, ki ga je sestavil sam (1646), pripisal Gabrielu de la Vegi.

- Tretji del Guzmán de Alfarache (1650), Félix Machado de Silva y Castro.

- Papaga piščančjih kopriv (1668), Francisco Santos.

Dela, ki posnemajo picareske romane

Druga dela v španski literaturi, ki deloma posnemajo ali licencirajo lopovski značaj, so:

- Rinconete y Cortadillo (1613) Miguela de Cervantesa.

- El diablo Cojuelo (1641) Luis Vélez de Guevara.

- zabavno potovanje (1603) Agustín de Rojas Villandrando,

- Razno bogastvo vojaka Pindarja (1626) Gonzala de Céspedes y Meneses.

- Harpije iz Madrida in prevara (1631), Dekle laži, Tereza de Manzanares; Pustolovščine Bachelor Trapaza (in njeno nadaljevanje), Seviljska martenka in trnek vreče (1642) Alonsa de Castillo Solórzano.

- Hrepenenje po najboljšem pogledu (1620) Rodriga Fernándeza de Ribera.

- Kazen bede (S. f.) María de Zayas y Sotomayor;

- Obvestila in vodnik za tujce, ki pridejo na sodišče (1620) Antonio Liñán y Verdugo in El día de fiesta en la noche (S. f.) Juan de Zabaleta. Obe sta zelo blizu tradicionalni pripovedi.

- Vida (S. f.) Diego de Torres y Villarroel, roman bolj avtobiografski kot picaresque, ki pa ima v svojih odstavkih določene pikareske.

- Roga Španije, gospodar Gran Canaria (1763) José de Cañizares.

- El Periquillo Sarniento (1816) Joséja Joaquína Fernándeza de Lizardija, latinskoameriška različica romana o španski zablodi.

- Vodnik slepih sprehajalcev iz Buenos Airesa do Lime (1773) Concolorcorvo, psevdonim Alonsa Carrió de la Vandera, tudi latinskoameriškega.

- Nove pustolovščine in nesreče Lázara de Tormesa (1944) Camila Joséja Cela, sodobnega pastiksa, ki nadaljuje izvirni roman.

- Peralvillo de Omaña (1921) David Rubio Calzada.

Vljudni romani s picaresque zraka

Omeniti je treba tudi dvorne romane, v katerih je picareskni preglas, ali celo druga velika dela avtorjev izven Španije, ki kažejo na določen vpliv španskega romantičnega romana. Nekaj ​​primerov je:

- Življenje Jacka Wiltona (1594) angleškega avtorja Thomasa Nasheja.

- Komični roman (1651–57) francoskega pisatelja Paula Scarrona.

- Resnična zgodba o Isaacu Winkelfelderju in Jobstu von der Schneidu (1617) nemškega avtorja Nikolausa Ulenharta.

- Španski iz Brabanta (1617) nizozemskega pisatelja Gerbranda Bredera.

- Usode in stiske znamenitega Moll Flandersa (1722) angleškega avtorja Daniela Defoeja.

- Pustolovščine Rodericka Randoma (1748), Peregrine Pickle (1751) angleškega avtorja Tobiasa Smolletta.

- Fanny Hill (1748), angleškega pisatelja Johna Clelanda. Tudi to delo meša picaresque z erotičnim tonom.

- Življenje in mnenja gospoda Tristrama Shandyja (1759 - 1767) irskega avtorja Laurencea Sterna.

- Pustolov Simplicíssimus (1669) nemškega pisatelja Hansa Grimmelshausena. To delo temelji na priljubljenem značaju nemške tradicije Till Eulenspiegel.

- Gulliverjeva potovanja (1726) angleškega avtorja Jonathana Swifta.

Poznejši romani, na katere je vplival picareskni tok

Obstajajo tudi avtorji iz poznejših stoletij, ki v svojem delu kažejo določeno sled sloga picareske. In stvar je v tem, da je picaresque roman globoko v sebi osnova sodobnega romana. Ti avtorji vključujejo:

- Oliver Twist (1838) Angleza Charlesa Dickensa.

- Sreča Barryja Lyndona (1844) Angleža Williama Thackerayja.

- Pustolovščine Huckleberryja Finna (1884) Američana Marka Twaina.

- Izpoved prevaranta Felixa Krula (1954) Nemca Thomasa Manna, roman, ki ga je pustil nedokončanega.

Reference

1. Picaresque roman. (S. f.). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org
2. Zamora Vicente, A. (2003). Kaj je roman picaresque? Argentina: Knjižnica. Pridobljeno z: library.org.ar
3. Picaresque roman. (S. f.). Španija: Virtualna knjižnica Miguel de Cervantes. Pridobljeno: cervantesvirtual.com
4. Fernández López, J. (S. f.). Picaresque roman iz sedemnajstega stoletja. (N / a): HispanotecA. Pridobljeno: hispanoteca.eu
5. Pedrosa, JM (2011). Picaresque roman. Generični koncept in evolucija žanra (16. in 17. stoletje). (N / a): Jourbals. Pridobljeno: journals.openedition.org.