- značilnosti
- Namera
- Ambit
- Poudarek
- Objektivnost
- Sožitje
- Veljavnost
- Primeri denotativnega jezika
- Znanstvenega jezika
- Novinarskega jezika
- Tehnični jezik
- Priročniki ali navodila
- Kuhinjski recepti
- Reference
Denotativni jezik je tista, ki se uporablja za povedati stvari na objektiven način, brez razlage. Skozi njo dobimo natančno in dobesedno definicijo besede, kot bi jo lahko našli v slovarju.
V tem smislu poimenovanje predstavlja izrecni ali referenčni pomen besede. To se nanaša na dobesedni pomen besed, ki sčasoma z uporabo ali razlago zavržejo kateri koli drug povezan pomen.

V novicah se pogosto uporablja označevalni jezik
Na primer, ime Hollywood v denotativnem jeziku je območje Los Angelesa, znano kot središče ameriške filmske industrije. Drugi pomeni, kot so glitz, glamur ali slavne osebnosti, se ne upoštevajo.
Etimološko gledano beseda označuje izvira iz latinskega 'denotare', kar v prevodu pomeni ali kaže. Pojem je sestavljen iz latinskih delcev „de“ (v celoti) in „notare“ (znamka).
Tudi denotativni jezik je znan kot denotativni pomen. Drugi načini poimenovanja so kognitivni pomen, referenčni pomen ali pojmovni pomen.
značilnosti
Namera
Denotativni jezik naj bi jasno komuniciral. Zato ga uporabljamo za razumevanje, ne da bi uporabljali kakšno dodatno literarno napravo. Nanaša se na dejstvo ali podatke neposredno (označuje, poimenuje).
Njeno nasprotje je konotativni jezik. Preko nje se, za razliko od denotativa, prenašajo (v pisni obliki ali v pogovoru) pošiljateljeve čutne naboje, ki jih lahko sprejemnik deli ali zavrne.
Ambit
Denotativni jezik je značilen za vsakdanji govor. Prav tako ga zelo pogosto najdemo v ne literarnih besedilih. Iz tega sledi, da je njegov obseg prenos informacij.
Poudarek
V jeziku denotative se pomembnost osredotoča na označeni in ne na označevalec. Tako je poudarek na idejah, ki jih je treba prenesti, namesto na raziskovanje besed v ustvarjalne namene.
Objektivnost
Denotativni jezik je objektiven in konkreten. Tako pošiljatelj informacije kot prejemnik tolmačita na enak način. Zato pri interpretaciji oddajanih vsebin ni subjektivnosti.
Sožitje
Objektivna dimenzija denotativnega jezika obstaja skupaj s subjektivno dimenzijo nasprotnega, konotativnega jezika.
Oba se med seboj dopolnjujeta v svoji komunikacijski funkciji. Po eni strani denotativni opis zagotavlja jasnost in razumevanje, konotativ pa senzorično referenco.
Veljavnost
Denotativni jezik ohranja veljavnost skozi leta. To pomeni, da je zaradi spremembe ere ali kulture doživela nekaj sprememb.
Mogoče je, da slika ali besedilo ohranja svoj denotativni pomen, vendar se njegova konotacija spreminja, ko se spreminjajo kulture ali situacije, v katere je vstavljen.
Primeri denotativnega jezika
Znanstvenega jezika
"Na splošno gledano je znanost, ki preučuje sisteme z njihovo interakcijo z elektromagnetnim sevanjem. Spektrometrija je sestavljena iz merjenja moči teh sevanj … "
"Razvoj teorije Bardeen-Cooper-Schrieffer o superprevodljivosti kovin je prav tako znatno spodbudil napredek jedrske teorije."
„Stokesova fluorescenca pomeni izpust fotona z večjo valovno dolžino kot absorbirano sevanje. Z analitičnega vidika je to pomembna fluorescenca. "
Novinarskega jezika
"El Nacional remizira z 0: 0 z Deportivo Cuenca na začetku drugega polčasa, ki poteka na olimpijskem stadionu Atahualpa v Quitu, 16. datum prve etape ekvadorskega nogometa" (El Comercio, Ekvador)
"Sekretariat Mehike mornarice in mornarice je preko izjave poročal, da je danes predsednik Enrique Peña Nieto vodil praznovanje LXXVI obletnice dneva nacionalne mornarice …" (El Dictamen, Mehika)
"Državni pohod iz različnih delov Argentine se je danes končal z več tisoč ljudmi v Buenos Airesu in že se napoveduje prihajajoča splošna stavka proti politiki prilagajanja …" (El Diario, Španija)
Tehnični jezik
"Enkratno sredstvo ibrutinib je pokazalo veliko aktivnost pri bolnikih s ponavljajočo se makrogulinulinemijo Waldenström, redko obliko B-celičnega limfoma."
"Električni tokokrog je pot ali črta, skozi katero teče električni tok. Pot je lahko zaprta (združena na obeh koncih), zaradi česar je zanka. Zaprti krog omogoča pretok električnega toka. "
»Nosna votlina je v spodnjem delu ločena od ustne votline s streho ustnika ali nepca. Nepce tako tvori spodnjo površino nosne votline. Zgornja površina je narejena iz mehkega tkiva … "
Priročniki ali navodila
„Opravite oceno tveganja, da prepoznate nevarnosti, tveganja, ki izhajajo iz teh nevarnosti, in nadzorne ukrepe, ki jih morate uporabiti. Preverite, ali je električna oprema primerna za to opravilo in način uporabe … ”.
„Preverite, ali je električna oprema v dobrem stanju. Prepričajte se, da je oprema primerna za električno napajanje, s katerim se bo uporabljala, in da je električna oskrba varna. "
„Pogosto je koristno uporabiti napravo za preostali tok (RCD) med napajalnikom in opremo. Prepričajte se, da je uporabnik opreme usposobljen za varno uporabo in da lahko druge varno uporablja. "
Kuhinjski recepti
"Medtem ko se testenine kuhajo, kozice prepražimo na maslu. Špinača se bo naravno zvila v kombinaciji s toplimi testeninami. Majhna limonina lupina bo lahki smetanovi omaki dodala svež okus. "
»Medtem ko kruh opeče, mešajte rikoto, limonin sok in med, dokler ni gladek in kremast. Riboto enakomerno razporedite po vsakem koščku tosta, nato pa narezano narezane fige… ”.
»Jajca premažite. Položite solato, paradižnik, kuhano kvinojo, avokado in pistacije. Dodamo nastrgana jajca in po okusu pokrijemo s soljo in poprom. "
Reference
- Kalifornijska univerza. (2006, 15. septembra). Konotacija in oznaka. Vzeti s csun.edu.
- Definicija a.com (2014, 3. april,). Opredelitev in etimologija označevanja. Bogota: Skupina E-Cultura. Vzeto s spletnega mesta definiciona.com.
- Ramírez, Y. (2014, 15. maj). Denotativni jezik in konotativni jezik. Vzeti iz lauracotaortegaceb82.wordpress.com.
- Liong Kim, K. (1996). Kletke v naših lastnih znakih: knjiga o semiotiki. Norwood: Ablex Publishing Corporation.
- Scott, J. (2013). Ustvarjalno pisanje in stilistika: kreativni in kritični pristopi.
New York: Macmillan International High High Education.
