- Življenjepis
- Rojstvo in družina
- Otroštvo in mladost Leona Felipeja
- Za rešetkami
- Izkušnje in spoznanja
- Izgnanstvo in smrt
- Slog
- Predvaja
- Prevodi v verze
- Poezija
- Gledališče
- Kratek opis najbolj reprezentativnih del v poeziji
- Wayfarerjevi verzi in molitve
- Drobec
- Spusti zvezdo
- Drobec
- Španščina od eksodusa in joka
- Drobec
- Sekira
- Drobec
- Veliki odgovorni
- Drobec
- Reference
León Felipe , pravo ime Felipe Camino Galicia de la Rosa (1884-1968), je bil španski pesnik, za katerega je bilo značilno, da ni imel posebnih lastnosti določenega literarnega gibanja. Njegovo pesniško delo je bilo osebnih odtenkov, usmerjeno predvsem na dogodke v družbi, ki ji je manjkalo pravičnosti.
Spisi Leon Felipeja so bili sprva kratki v smislu razvoja argumentov in oblike; tak primer je njegovo delo Verzi in molitve sprehajalca. Kasneje se je prepustil moralnosti, potem ko je prebral pisatelje, kot sta Walt Whitman in Antonio Machado.

León Felipe, enobarvna reprezentacija. Vir: Gabriel Sozzi. Gre za delo, ki izhaja iz fotografije, objavljene leta 1963 (León Felipe, 1963. Celotno delo. Buenos Aires: Uredništvo Losada) Javno delo
Pesnik je bil človek dobro premišljenih idej, z znaki upora, in vedel je, kako lahko s svojimi besedili izrazi pomisleke o svoji državi. Iskrenost, solidarnost, bolečina in obup so bila resnična čustva družbe, ki jo je spremenil v poezijo.
Življenjepis
Rojstvo in družina
León Felipe se je rodil v premožni družini 11. aprila 1884 v občini Tábara. Njegova starša sta bila Higinio Camino de la Rosa, ki je opravljal funkcijo notarja, in Valeriana Galicia Ayala. V zakonu je bilo šest otrok pod njihovo skrbnostjo.
Otroštvo in mladost Leona Felipeja
Otroška leta Leona Felipeja so bila premaknjena, različne dejavnosti njegovih staršev so družino pripeljale do tega, da je večkrat spremenil naslov. Nekaj let je živel v Salamanci in Santanderju, v slednjem mestu je študiral osnovno in srednjo šolo.
Leta 1900 je mladenič pri šestnajstih letih začel študij na univerzi v Valladolidu. Za Lekarno se je odločil, ker je bilo kratkotrajno, deloma pa tudi za ugajanje očetu. Diplomiral je leta 1905, potem ko je nadaljeval študij na Centralni univerzi v Madridu.
Leon Felipe je bil farmacevt. Začel je imeti okus po črkah, zato je odložil bivanje v španski prestolnici. Tam se je udeležil literarnih srečanj in iger, malo po malo pa je postal pesnik samouk.
Za rešetkami
Takratni študentski študent in pesnikov vajenec se je vrnil v Santander in brez spodbude ali uspeha ustanovil dve lekarni. Nesreča je zaživela v njegovem življenju, ko je umrl oče, prav tako pa ni imel denarja za plačilo posojila, ki ga je zahteval. Leta 1912 je zapustil vse in odšel v gledališče z nekaterimi stripovskimi igralci.
Za kratek čas se mu je življenje spet nasmehnilo, obiskal je različna španska mesta, dokler ga ni našla pravičnost. Zaradi goljufije so ga odpeljali v zapor, v zaporu je preživel približno dve leti. Ker je bil za rešetkami, ga je bolj povezalo z literaturo.
León Felipe je izkoristil čas za branje klasike, kot je Don Kihot, in tudi eksperimentiral s svojimi prvimi črkami. Leta 1916 so ga izpustili in znova poskušal uveljaviti svoje poklicno življenje kot farmacevt. Odšel je k Vizcayi in začel objavljati svoje spise.
Izkušnje in spoznanja
Pesnik se je leta 1918 odločil, da se bo vrnil v Madrid, bilo je težko obdobje, gospodarsko življenje se mu ni nasmehnilo. Komaj je preživel na nekaj prevajalskih in kratkih lekarniških delovnih mestih. Leto kasneje je napisal svojo prvo knjigo in začel uporabljati ime León Felipe.
Felipe je bil dve leti upravnik bolnišnice v takratni španski koloniji Ekvatorialne Gvineje, nato je odšel v Mehiko. V azteški državi je poučeval na poletni šoli Univerze v Mehiki in spoznal profesorico Berto Gamboa, s katero se je leta 1923 poročil.
Nekaj časa je pisatelj živel v ZDA, kjer je na univerzi Cornell v New Yorku služil kot profesor španščine. Bil je čas rasti pisatelja, ko je prišel in odhajal iz Španije, je sovpadal tudi z intelektualci, ki jih je živel Federico García Lorca.
Izgnanstvo in smrt
León Felipe je bil morda eden redkih španskih pisateljev, ki je po izbruhu državljanske vojne leta 1936 lahko ostal v svoji državi do konca leta 1937. Takrat je naklonil republikanski politiki in napisal tudi nekaj del, kot je La insignia.
Ko je zapustil Španijo, se je ustavil v Parizu, nato pa se odpravil v Mehiko. Med potjo na svojo novo destinacijo je napisal Klovn klofut, pozneje The Axe, Veliki odgovorni in Španci odhoda in joka, postal je tudi glas republiških izgnancev.
León Felipe je, poleg tega, da je bil pisatelj in pesnik zunaj svoje domovine, potoval tudi v Ameriko, kjer je predaval, in delal prevode in priredbe zgodb za televizijske produkcije. Umrl je 18. septembra 1968, potem ko ga je vdovstvo pustilo skoraj brez moči.
Slog
Za literarni slog Leona Felipeja je bila značilna iskrenost in surovost njegovih verzov v smislu kritik, ki jih je izrekel družbi in politiki svojega časa. Podobno ima veliko njegovih pesmi filozofske prvine in kažejo določeno milost in čarobnost.
Sprva je bilo njegovo delo intimno, duhovno in z dozo subjektivnosti, kasneje se bo povezal z nekaterimi nadrealističnimi elementi. Potem se je skozi črke odpravil v boj za nesreče, ki so jih španci šli, in pokazal svojo solidarnost.
Pozneje si je pesnik dal nalogo, da človeštvu in vesolju razloži interpretacijo z božanske perspektive. Njegova vsebinska dela so bila vsebinsko podobna prvim in se je izkazal z večjo zrelostjo in močjo.

Poklon Leonu Felipeju ob stoletnici njegovega rojstva. Vir: Antramir, iz Wikimedia Commons
Kar zadeva strukturo svojega dela, avtor ni dajal velikega pomena merilniku in rimi. Njegova pozornost je bila usmerjena v to, da poeziji daje izrazit ritem. Hkrati se je poigraval s kombinacijo verza in proze ter z dialogom, ki je prinesel sodobne značilnosti.
León Felipe je bil pesnik upravičenih pesniških virov. Čeprav je med drugim uporabljal vzklike, simbole, ponovitve, vprašanja, je vedel, kako in kdaj jih uporabljati. Nič ni bilo zgolj za okras. Končno je bila tudi njegova poezija ponižna in zgovorna.
Predvaja
Čeprav je León Felipe prišel pozno k pisanju, je bilo njegovo delo obilno in plodno, čeprav ga mnogi danes smatrajo pozabljenega. Politika, duhovnost, cerkev, religija, religija, morala ali resnica so ga zanimali. Tu so njegova najpomembnejša dela:
Prevodi v verze
Izstopali so: votli možje (1940), prevod dela The volow men, britanskega pisatelja TS Elliota. Prevedel je tudi Song of my self, ameriškega avtorja Walta Withmana, njegov največji vpliv, z naslovom Pojdi sam sebi (1941).
Njegovo delo na tem področju je bilo obsežno, veliko posvečenosti se je lotil v angleškem renesančnem gledališču. Kljub temu pa ni znano, kje se nahaja večina njegovih del, prav tako ne gre za gorečo in ne poznajte natančno določenih datumov dokončanja.
Poezija
Med njimi imamo naslednja dela:
- Verzi in molitve sprehajalcev (1920 in 1929).
- Spusti zvezdo (1933).
- Značko. Revolucionarna poezija (1937).
- Značko. Pesniški govor (1937).
- Klovn klofut in Ribič trsa (pesem tragične vsebine, objavljena leta 1938).
- Sekira (1939).
- španščina od eksodusa in joka (1939).
- Veliki odgovorni (1940).
- Kuščarji (1941).
- Promejski pesnik (1942).
- Zmagali boste luč (1943).
- Prispodoba in poezija (1944).
- Broken Anthology (1947).
- Pokliči me publican (izvirni naslov The Wayfarer's Verses and Blasphemies; izšel je leta 1950).
- Jelen (1958).
- Štiri pesmi z epigrafom (1958).
- Kot ti (1962).
- Kaj je bilo s kraljem Don Juanom? (1962).
- Oh, stara in zlomljena violina! (1966).
- Izrael (1967).
- O blato, blato (1967).
- Verses del merolico ali del sacamuelas (1967).
- Pismo moji sestri Salud (1968).
- Rocinante (1968).
Gledališče
León Felipe je v gledališču naredil nekaj korakov z družbo komičnih igralcev in očarala ga je umetnost. Tako se je posvetil tudi pisanju nekaterih dram, poleg različnih priredb dram dramatika Williama Shakespearea.
Med njegovimi izvirnimi deli sta bila Jabolko (1951) in El juglarón (1961). Prilagoditve so bile Macbeth ali Ubijalec sanj, Othello ali Očarani robec in ni jagnje … to je jagnjetina.
Kratek opis najbolj reprezentativnih del v poeziji
Wayfarerjevi verzi in molitve

Spomenik Leonu Felipeju v mestu Tábara, njegovo mesto. Vir: Dilema, iz Wikimedia Commons
To delo je leta 1917 napisal León Felipe, izšlo pa tri leta kasneje. Leta kasneje je izšel še en zvezek. Bili so pesmi s preprostimi temami in intimne in osebne narave, druga izdaja je razkrivala vsakodnevne izkušnje. Tu se je začel opažati vpliv Walta Whitmana.
Drobec
"Kakšna škoda
da ne morem peti na običajen način
tokrat enako kot pesniki, ki danes pojejo!
Kakšna škoda
da ne morem peti s hripavim glasom
tiste briljantne romance
v slavo države! …
Vendar pa je dr.
V tej deželi Španiji
in v mestecu La Alcarria
je hiša, v kateri sem gostilna
in kje si sposodim,
borova miza in slamnati stol… ”.
Spusti zvezdo
Ta pesem je iz faze, v kateri je avtor prešel skozi ZDA. V španščini pomeni spustiti zvezdo. Pri tem delu je preprostost odložil, avtor pa je nadaljeval z večjo nadrealistično vsebino. To je iskanje svetlobe, upanja, ponovnega združevanja s človeštvom.
Drobec
"Kje je rojstna zvezda?
Zemlja, ki se je dvigala, se je ustavila v vetru …
Svet je igralni avtomat
z žlebom v nebesnem čelu,
na glavi morja …
Spusti zvezdo!
Z roko vklopite novo glasbo sveta,
jutrišnja pomorska pesem,
prihajajoča himna moških … "
Španščina od eksodusa in joka
León Felipe je s tem delom želel prikazati položaj, ki ga Španci živijo v izgnanstvu. To je bil tudi odsev njegove lastne izkušnje izgnanstva v Mehiki, neresnic, osamljenosti, žalosti in tudi negotovosti, kaj je treba živeti.
Drobec
"Španci od včerajšnjega izseljevanja
In Španci od današnjega izseka:
Rešili se boste kot moški
vendar ne kot španščina.
Nimate države, plemena. Če lahko,
potopite svoje korenine in svoje sanje
v ekumenskem soncu.
In vstani … Vstani.
Mogoče moški tega časa …
Je gibljiv človek svetlobe,
izliva in vetra ”.
Sekira
To delo je bilo napisano v izgnanstvu, bilo je produkt države, ki jo je zmedla vojna, in avtorja, ki je bil ves čas kritičen in odkrit do resničnosti svoje države. Čustva, ki se odražajo, so zamera, sovraštvo, nestrpnost in pomanjkanje ljubezni v razdeljeni družbi.
Drobec
"Zakaj ste vsi rekli
da sta v Španiji dve strani,
če tukaj ni ničesar razen prahu? …
Tu ni ničesar razen prahu
prah in starodavna sekira,
neuničljiv in uničujoč,
ki se obrne in obrne
proti svojemu telesu
ko vas obdajajo lisice.
Kakšen stari strup nosi reka
in veter,
in kruh vaše planote,
ki zastruplja kri,
nahrani zavist
uzakoniti bratoubila
in ubij čast in upanje! ".
Veliki odgovorni
To je bilo še eno od del Leona Felipeja, napisanih zunaj Španije. Gre za nabor pesmi, ki so obravnavale življenje, družbene in politične okoliščine svoje države, ozadje potreb po spremembah in preobrazbah, nekateri spisi so zaživeli že v drugih publikacijah.
Drobec
"Pesnik je velik odgovoren.
Stara greda, ki je prišla pod
kmalu jo je podprla pesem,
podprl ga je psalm …
Ko se je v Španiji vse sesulo, je že
vreme,
pred krvjo,
pesniki so pokleknili pred prahom… ”.
Reference
- Ruiz, R. (2018). Leon Felipe. Španija: Kaj brati. Pridobljeno: que-leer.com.
- León Felipe, pesnik hoje. (2018). Španija: pasica. Pridobljeno od: estandarte.com.
- Leon Felipe. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: wikipedia.org.
- Plaza, A. (2014). Leon Felipe. (N / a): Vodnik. Pridobljeno: lengua.laguia2000.com.
- Tamaro, E. (2019). Leon Felipe. Španija: Biografije in življenje. Pridobljeno: biografiasyvidas.com.
