HERNANDO DOMÍNGUEZ CAMARGO: BIOGRAFIJA, SLOG, DELA - LITERATURA - 2026

Hernando Domínguez Camargo (1606-1659) je bil pesnik in duhovnik, ki je pripadal Družbi Jezusovi in ​​rojen v Novem kraljevstvu Granade, ki je danes znano kot kolumbijsko ozemlje. Njegovo literarno delo je izstopalo po uporabi jezika, napolnjenega z retoričnimi elementi, zaradi katerih je bilo težko razumeti.

Na Domíngueza Camargoja je vplival španski pisatelj Luis de Góngora, zato so ga poimenovali "špansko-ameriška Góngora." Uporaba metafor, latinizmov in spreminjanje vrstnega reda besed ali besednih zvez je bila v njegovih spisih pogosta.

Portret Hernanda Domíngueza Camarga. Vir: media.timetoast.com.

Čeprav literarno delo tega pesnika ni bilo obsežno, se je v zgodovino zapisalo po kakovosti in baročnem slogu, ki bi ga z drugimi besedami lahko označili kot pompozno in okrašeno. Nekatere njegove najbolj izstopajoče pesmi so bile Kristusove muke, Skok čez pečino potoka Chillo in Herojska pesem svetega Ignacija Lojolskega.

Življenjepis

Rojstvo in družina

Hernando se je rodil 7. novembra 1606 v Santa Fe de Bogoti, nekdanjem kraljestvu Granade, danes Kolumbiji. Pisatelj je izhajal iz kulturne družine španskega porekla; njegov oče se je imenoval Hernando Domínguez García, mati pa se je odzvala na ime Catalina Camargo Gamboa.

Študije

Na izobraževanju Domíngueza je znano, da je bil poučen po strogih normah jezuitskih duhovnikov. Med študentskim odrom je bil osirotel; pesnik je izgubil očeta leta 1618, mati pa je umrla leta 1621. Kljub temu je Domínguez nadaljeval svoj intelektualni in duhovni razvoj v Družbi Jezusovi.

Mladi duhovnik je v tistih letih pokazal svojo strast do literature in nadarjenost za poezijo. Znano je, da je s tem napisal Skok, kamor pade potok Chillo. Čez nekaj časa se je Hernando Domínguez točno leta 1636 odločil, da bo zapustil Družbo Jezusovo.

Nekaj ​​duhovniških nalog

To, da je Domínguez odstopil od jezuitov, še ni pomenilo opustitve duhovništva. Istega leta odhoda iz reda je bil zadolžen za vodenje cerkvenega koncila v Gacheti in do leta 1650 je opravljal isto delo, vendar v mestih Palpa, Tocancipá in Turmequé.

Grb družbe Jezusove, ustanove, ki ji je pripadal Hernando Domínguez Camargo. Vir: Moranski, prek Wikimedia Commons

Duhovnik se je leta 1657 preselil v mesto Tunja in prevzel cerkev v tem mestu. Tako kot je Domínguez svoje življenje posvetil služenju drugim in poeziji, se je tudi on učil in študiral in počaščal življenje svetega Ignacija Lojolskega, ustvarjalca Družbe Jezusove. Prav temu svetniku je posvetil junaško pesem.

Domínguez je zadnja leta služil drugim in se posvečal cerkvenim misijam, ki so mu bile zaupane. Dejavnosti duhovnika je združil z okusom po pismih.

Hernando je umrl v Tunji leta 1659. Zgodovinarji trdijo, da bi se smrt lahko zgodila med 18. februarjem in 6. marcem. Njegovi posmrtni ostanki so bili deponirani v cerkvi Santo Domingo.

Slog

Za literarni slog Hernanda Domíngueza Camarga je bilo značilno, da je barokno. To je pomenilo, da je v njegovih spisih prevladoval jezik, obremenjen z retoričnimi elementi, kot sta perifraza in hiperbaton.

Bolj izrecno je pesnik uporabil več besed, kot bi moral, da bi razlagal svoje ideje in pogosto spreminjal vrstni red idej, da bi besedilo naredil bolj zanimivo.

Po drugi strani so bile metafore v njegovih verzih pogoste in ponavljajoče se, pa tudi latino in mitološke besede ter pretiran jezik. Vsi ti elementi so njegovo delo težko razumeli.

Predvaja

Kratek opis nekaterih njegovih del

Junaška pesem svetega Ignacija Lojolskega

To delo je bilo eno najbolj znanih Domínguez Camargo in je bilo rezultat občudovanja, ki ga je občutil do Ignacia de Loyola. Pesnik jo je začel pisati v mladosti, vendar je na datum njegove smrti ostal nedokončan. Leta 1666 je v Španiji postal znan po izdaji Antonia Navarra Navarrete.

Predstava se je ukvarjala z življenjem Loyole, ustanovnim postopkom Družbe Jezusovega in z različnimi misijami. Pesem je bila razvita v devet tisoč šeststo verzov, ki so bili razporejeni v štiriindvajset pesmi in pet zvezkov. Verzi so bili napisani v kraljevskih oktavah.

Konformiranje knjig

- Prva knjiga: opisala je otroštvo in mladost Ignacija de Loyole. Sestavljena je bila iz štirih pesmi in 238 kraljevskih oktav.

- Druga knjiga: glavna tema je bila spreobrnitev ali preobrazba svetnika v življenje vere. Opisanih je bilo 220 oktav in pet pesmi.

- Tretja knjiga: v tem delu pesmi so bila pripovedovana njegova romanja in poslanstva v štirih pesmih in 111 oktavah. To je bila najkrajša knjiga.

- Četrta knjiga: skozi 225 oktav in šest pesmi je bil opisan proces nastajanja Loyole in napadi, ki jih je pretrpel zaradi svojih prepričanj.

- Peta knjiga: ustrezala je nedokončanemu delu dela. Opisan je bil proces ustanovitve Družbe Jezusove, sestavljen iz petih pesmi in 157 oktav.

Drobec

"Z ljubeznijo je oblekel perje in krepil mojo srečo,

da bodisi piro ali slava, ki jo zahtevajo pozneje,

ali z zlomljenimi krili,

ali s krilatim hrepenenjem v ognju.

Poldraga ljubezen: vaše tveganje opozarja;

kako slabo krilat, tudi slep,

morje in ogenj ponujata vaše pero

pire, že pepel, že pena!

… usnje mi bo pisalo prilagodljivo,

ognjena kočija svoje slavne zgodovine,

in v katerih gresi bodo gorele iz gora,

Moj pepel se bo spopadel s Phaetontesom.

Tvoj ogenj, Ignacio, je spoznal moje prsi,

tisto, pol-Gideon s krhko steno

(veka do žark, dobro, da ozko,

potem krasen karbunkel na kratko nagnjeno dekle),

bo razširila vašo svetlobo, čeprav razveljavljena,

vsak strelovod ga je stal močan udarec,

ker lahko vpliva vsak plamen

jezik do zvočnega klariona slave. "

Reference

1. Tamaro, E. (2019). Hernando Domínguez Camargo. (N / a): Biografije in življenja. Pridobljeno: biografiasyvidas.com.
2. Hernando Domínguez Camargo. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
3. Hernando Domínguez Camargo. (2017). Kolumbija: Banrepkulturna. Pridobljeno: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Junaška pesem svetega Ignacija Lojolskega. (2016). Kolumbija: Svet. Pridobljeno: elmundo.com.
5. Hernando Domínguez Camargo. (S. f.). Španija: Kraljevska zgodovinska akademija. Pridobljeno: dbe.rah.es.