Klinopis je stari Sumerci v Mezopotamiji najprej razvil med 3500 in 3000. C. približno. Ta pisni sistem velja za najpomembnejši med številnimi kulturnimi prispevki Sumercev. Definitivno je bil največji prispevek sumerskega mesta Uruk. To mesto se je v kinopisu razvilo okoli leta 3200 pr. C.
Izraz izvira iz latinske besede cuneus za „klin“, zaradi klinastega načina pisanja. V klinopisnem pisanju skrbno rezan pripomoček za pisanje stisnemo v mehko glino, da nastanejo klinasti vtisi, ki so predstavljali znake za besede ali piktografe.
Sumerski napis na spomeniku arhaičnega sloga. Rezultati iskanja. XXVI stoletje pred našim štetjem
Kasneje so se začeli predstavljati pojmi besed ali fonogrami. To je bilo bližje sodobnemu pojmu besede.
Vse velike civilizacije Mezopotamije so uporabljale kinopisno pisanje (Sumeri, Akkadi, Babilonci, Elamiti, Hati, Hetiti, Asirci, Huriji in drugi). Tudi po tem, ko je bil sumerski mrtvi jezik (okrog leta 2000 pred našim štetjem), so ga uporabljali kot pisni jezik in so ga preučevali v pisarskih šolah. To so opustili v prid abecednemu pisanju nekje po letu 100 pr.
Zgodovina pisanja klinopisov
Poreklo
Začetki klesniškega pisanja segajo približno v konec četrtega tisočletja pred našim štetjem. Najzgodnejši dokazi klesniškega pisanja so pripisani Sumercem. Takrat je to prebivalstvo naselilo južno Mezopotamijo in območje zahodno od ustja Evfrata, znano kot Kaldeja.
V tem smislu so najstarejši pisni zapisi v sumerskem jeziku Urukove piktografske tablice. To so bili seznami izdelkov ali knjige. Zaradi trgovine je bilo treba zapisati račune, ki so jih sklenili trgovci. Ni jih bilo več dovolj, da bi jih poskusili zapomniti, zaradi visokih količin, ki si jih želite zapomniti.
Mesta Mezopotamije. 2800-2500 pr.
Te so prepoznali po risbah predmetov, ki so jih spremljali številke in osebna imena. Takšno pisanje je bilo sposobno izraziti le osnovne ideje konkretnih predmetov.
Nato je prišlo do prehoda iz čistega pisanja besed v delno fonetično pisanje. Sumerske besede so bile v veliki meri enooslovne, zato so znaki navadno označevali zloge.
Evolucija klinopisnega znaka SAG "glava", 3000-1000 pr
Nastala mešanica se imenuje skript besednega zloga. Slovnični elementi so bili označeni s fonetičnimi dopolnili, ki so jim dodana znamenja besed (logogrami ali ideogrami).
V tretjem tisočletju pred našim štetjem je pisanje postalo bolj skrivnostno. Poleg tega so piktogrami postali konvencionalne risbe linij. Linearne poteze so dobile klinast videz, ko so jih v mehko glino stisnile z nagnjenim robom pisala.
To je bilo posledica prevladujoče uporabe glinenih tablet kot materiala za pisanje. Zakrivljene črte so izginile iz pisanja in normalen vrstni red znakov je bil popravljen od leve proti desni, brez ločevanja med besedami.
Razvoj
Sumerski sistem pisanja so sprejeli Akkadijci, ki so sredi tretjega tisočletja napadli Mezopotamijo. Ti so ohranili sumerske logograme in kombinacije logogramov za bolj zapletene pojme.
Ohranili so tudi fonetične vrednosti, vendar so jih razširili precej dlje od prvotnega sumerskega inventarja. Številne bolj zapletene zloge s sumerskih logogramov so bile prenesene na fonetično raven.
Nove akkadanske vrednosti so na ta način prinesle zmedo, saj je bilo mogoče piktograme brati na različne načine. Do zelo poznega ni bilo vloženega truda za ublažitev nastale zmede in enakovrednih črkovanj.
Širjenje klesniškega pisanja zunaj Mezopotamije se je začelo v tretjem tisočletju. Država Elam na jugozahodu Irana je bila v stiku z mezopotamsko kulturo in je sprejela sistem. L
Elamitska stranska linija klinopisnega pisanja se je nadaljevala do prvega tisočletja pred našim štetjem. Menda naj bi indoevropskim Perzijcem zagotovil zunanji model za oblikovanje novega poenostavljenega kvazibesednega kinopisa za stari perzijski jezik.
Po drugi strani so Huriji v severni Mezopotamiji in okoli zgornjega toka Evfrata sprejeli starodavno akadsko kinopisno pisavo okoli leta 2000 pred našim štetjem. C.
Prenesli so ga indoevropskim Hetitom, ki so okoli takrat napadli osrednjo Malo Azijo. V drugem tisočletju je babilonski Akkadian postal lingua franca mednarodnih odnosov na Bližnjem vzhodu. Cunoiformno pisanje je tako postalo univerzalno sredstvo pisne komunikacije.
Dešifriranje
Dešifriranje klesniškega pisanja se je začelo v 18. stoletju, ko so evropski znanstveniki iskali dokaze o krajih in dogodkih, zapisanih v Bibliji.
Ob obisku starodavnega Bližnjega vzhoda so številni popotniki in nekateri zgodnji arheologi odkrili velika mesta, kot je Nineva. Tam so našli najrazličnejše artefakte, med njimi na tisoče ploščic z gline, obloženih z lobanjo.
Tako se je začelo trdo delo poskusa razvozlati te čudne znake. Ti znaki so predstavljali jezike, ki jih nihče ni slišal tisoč let. Klinopisne znake teh različnih jezikov so postopoma razvozlavali.
Leta 1857 je Kraljevsko azijsko društvo poslalo kopije nedavno najdenega glinenega zapisa o lovu in vojaških dosežkih kralja Tiglath-pileserja I: štirim strokovnjakom: Henryju Creswickeu Rawlinsonu, Edwardu Hincksu, Juliusu Oppertu in Williamu H. Foxu Talbotu. Vsak od njih je deloval samostojno. Prevodi so se na splošno med seboj ujemali.
Zato je veljalo, da je kinotip napisana uspešno dešifrirano. Vendar obstajajo elementi, ki še niso popolnoma razumljeni in študija se nadaljuje.
Dešifrirano je omogočilo pristop k starodavnemu svetu Mezopotamije. To je razkrilo podatke o trgovini, gradbeništvu in vladi. Poleg tega je bilo mogoče spoznati njegova velika literarna dela, zgodovino in vsakdanje življenje v regiji.
Prepisovanje
Prepis klinopisnih znakov predstavlja večje težave kot prepisovanje navadnih semitskih abecednih besedil.
Cilj teh prepisov ni le pridobitev fonetske popolnosti, ampak mora tudi razlikovati znake, ki se uporabljajo od istih zvokov.
Sprva so mnogi strokovnjaki sprejeli sistem poudarjanja znakov. Preden so odkrili večje število homofonov, je bil ta sistem dovolj.
Ta metoda je bila uporabljena za prepisovanje sumerskih in semitskih besedil. Trenutno ni enotnih meril za prepis klinopisnih besedil.
Prijave
Pisanje klinopisov se je začelo s potrebo po obračunu blaga in evidentiranju transakcij. Tisoč let so mezopotamijski pisarji uporabljali kinopis za pisanje dnevnih dogodkov in poslovnih transakcij.
Uporabljali so ga tudi za snemanje astronomije in literature. Ta sistem so ljudje po vsem starodavnem Bližnjem vzhodu uporabljali za pisanje več različnih jezikov.
Reference
- Mark, JJ (2011, 28. april). Klinopis. Pridobljeno 24. januarja 2018, s staro.eu.
- Feliu, L. (2016). Cunoiformno pisanje. Barcelona: Uredništvo UOC.
- Puhvel, J. (2017, 25. januarja). Klinopis. . Pridobljeno 24. januarja 2018 z britannica.com.
- Britanski muzej. (s / ž). Dešifriranje. Pridobljeno 24. januarja 2018 z britishmuseum.org.
- Thureau-Dangin, F. (1924). Prepis klinopisnih znakov. Časopis Royal Asiatic Society, 56 (S1), 61–62.