Ljubim te v japonščini, pravi se Aishite imasu - formalno - in Aishiteru - neuradno. Če bi na primer rekli "ljubim te Alejandra", bi bilo "Alejandra wo aishite imasu". V japonskem jeziku se "ljubezen" (ljubezen = ai 愛) reče "ai", kar se piše s kitajskim kanji 愛.
Vendar pa izražanja občutka ljubezni skozi jezik ni enostavno v nobenem jeziku in Japonci ne rečejo "ljubim te" ali "ljubim te" tako pogosto kot ljudje na Zahodu, predvsem zaradi kulturnih razlik.
Fotografija je bila odkrita s strani japantoday.com.
Ni presenetljivo, da nekdo iz Japonske pravi, da tega izraza v življenju še nikoli niso uporabljali, ampak tudi, da uporabljajo različne načine izražanja občutka "ljubezni". Ai ali koi? V japonščini obstajata dve besedi, ki se pogosto prevajata kot "ljubezen", ai (愛) in koi (恋).
Vendar med njimi obstajajo nekatere neprenosljive razlike. Morda vas bodo zanimale tudi teh 97 nežnih ljubezenskih stavkov, ki jim jih boste posvetili (kratke).
"Ljubim te v japonščini
V japonščini je beseda "ljubezen" "ai", ki je napisana: 愛. Glagol "ljubezen" je "aisuru" (愛 す る). Dobesedni prevod besedne zveze "ljubim te" v japonščino bi bil "aishite imasu." Napisano bi bilo: 愛 し て い ま す.
V pogovorih se najpogosteje uporablja netoralna beseda "aishiteru" (愛 し て る). Če želite izraziti svojo ljubezen do moškega, bi rekli "" aishiteru yo "(愛 し て る よ). Če ga želite izraziti za žensko, bi rekli "aishiteru wa" (愛 し て る わ).
Besede, povezane z ljubeznijo v japonščini
恋
Koi (恋) se nanaša na občutek, ki ga človek doživi, ko ga spolno privlači drug ali ko uživa v družbi te osebe.
Natančnejši prevod tega izraza bi bil "romantična ljubezen" ali "strastna ljubezen". Tu je nekaj pregovorov in stavkov, ki vključujejo besedo koi (恋):
1 - 愛人: Ajin. Ljubimca.
2 - 愛情: Aijou. Prizadeti.
3 - 母 性愛: Boseiai. Materinska ljubezen.
7 - 博愛: Hakuai. Filantropija, pomagati drugim, ne da bi v zameno prejeli ničesar.
Reference
- Kako si rečem "ljubim te" v japonščini Pridobljeno 10. maja 2017 z mislijo.com.
- Japonske besede za "ljubezen". Pridobljeno 10. maja 2017 z mislijo.com.
- Kako si rečem "ljubim te" v japonščini Pridobljeno 10. maja 2017 z nihonshark.com.
- Ljubim te v japonščini. Pridobljeno 10. maja 2017 z rocketlanguages.com.
- How to say Ljubim te v japonščini Pridobljeno 10. maja 2017 z wikihow.com.
- Kako rečeš "ljubim te" v japonščini? Pridobljeno 10. maja 2017 s spletnega mesta quora.com.
- Kako lahko rečem "ljubim te" v japonščini. Pridobljeno 10. maja 2017 z sljfaq.org.