ZASTAVA JAMAJKE: ZGODOVINA IN POMEN - KULTURNI BESEDNJAK - 2026

Jamajški zastava je nacionalni simbol tej karibski državi, ki je član Zveze narodov in Caricom. Zastavo sestavlja velik rumen križ svetega Andreja. Preostali zgornji in spodnji trikotnik sta zelena, levi in ​​desni trikotnik pa črna. To je državna zastava države od osamosvojitve leta 1962.

Tako kot na večini angleško govorečih Karibov, ki so se osamosvojile v drugi polovici 20. stoletja, je bila jamajška zastava zasnovana z javnim natečajem. Izbrane barve so bile črna, zelena in rumena, na začetku pa so bile razporejene vodoravno. Glede na podobnost s takratno zastavo Tanganjike je bilo odločeno oblikovati križ svetega Andreja.

Zastava Jamajke (Izvorna koda tega SVG je veljavna. Ta vektorska slika je bila ustvarjena s programom Inkscape s strani SKopp, nato pa jih je ročno uredil Zscout370, Madden in drugi.)

Sprva je razlaga barv povzročala težave črni barvi. Te bi prehitela zelena zemlja in svetlo rumeno sonce. Vendar je ta pomen spreminjal, dokler mu ni bilo dodeljeno zlato za bogastvo in sonce, zeleno za rastlinje in črno kot simbol moči in ustvarjalnosti Jamajčanov.

Zgodovina zastave

Zgodovina Jamajke je podobna zgodovini mnogih ljudstev na Karibih. Otok so v prvi vrsti zasedle različne avtohtone etnične skupine, kot so Arawaks in Tainos. Prihod Špancev na ameriško celino konec 15. stoletja je trajno spremenil odnos otoka. Prvo ogled mesta, za katerega obstajajo dokazi, je leta 1494 opravil Christopher Columbus.

Španci so bili prav prvi Evropejci, ki so se naselili na Jamajki. Poleg pristanišča Columbusa je bilo leta 1509 ustanovljeno Sevillo, prvo mesto. Santiago de la Vega bi ga nasledil okoli leta 1534.

Zastava križa Burgundije (uporablja se na Kubi med 1535-1785). (Avtor Ningyou., Iz Wikimedia Commons).

Britanski vpliv je sčasoma naraščal v regiji. Imeti otok Santo Domingo kot naselje je bilo zelo zapleteno, zato so se odločili vključiti na druge manj poseljene otoke.

Britanska vladavina

Leta 1655 je prišlo do invazije na Jamajko, ki jo je vodil Anglež William Penn. To je utrdilo britansko vladavino, ki je bila v porastu in končala zadnjo špansko kolonialno trdnjavo na otoku. Glavni interes novih naseljencev je bil razvoj nasadov sladkornega trsa.

Družbena konfiguracija otoka se je po britanski vladavini močno spremenila. Trgovina s sužnji iz Afrike je bila množična, zasedla je dve tretjini prebivalstva. Rasne delitve so začele izstopati, saj so se maroni ali maroni, ki so bili potomci črncev, ki so jih osvobodili Španci, razlikovali od črncev.

Marooni so se večji del 18. stoletja borili z Britanci. Mnogi od njih so bili deportirani v Sierra Leone. Proizvodnja sladkorja se je v vseh teh letih še naprej povečevala. Konec trgovine z sužnji je otok dobil nove naseljence: Indijance in Kitajce. Suženjstvo je bilo leta 1838 ukinjeno in je tako osvobodilo več kot 300.000 sužnjev.

Britanske kolonialne zastave

Kljub temu, da se je britanska vladavina razširila pred tremi stoletji, je bila Jamajka razglašena za kolonijo britanske krone leta 1866. Pred tem je status britanske kolonije pridobila leta 1707, po priznanju španske suverenosti, proizvedene leta 1670.

Britanska kolonialna tradicija je za vsako svojo odvisnost zaznamovala edinstven model zastav. Za razliko od drugih sil se je Velika Britanija odločila, da bo svoje kolonije podelila z značilnimi simboli, vendar s skupnim ozadjem.

V primeru jamajške kolonialne zastave je bila sestavljena iz temno modre tkanine z Union Jackom v kotu. Njen nastanek je bil posledica ustanovitve kolonije britanske krone za otok. Jamajčani so si delili ozadje in Union Jack z večino kolonialnih zastav. Vendar je bil simbol, ki je Jamajko razlikoval od drugih kolonij, njen ščit.

Ta simbol je vedno ohranil rdeč križ kot njegovo osrednjo os, vendar so bili s časom dodani različni elementi. Eden glavnih je bil par spremljevalcev na obeh straneh ščita.

Zastava leta 1875

Prva britanska kolonialna zastava za otok Jamajka je nastala leta 1875. Do takrat je bila Jamajka že uradni del britanskih odvisnosti. Poleg modre tkanine in Union Jacka je zastava vsebovala ščit. Ta je bil sestavljen iz ovalnega polja z rdečim križem na belem ozadju.

Na vrhu križa je bilo razporejenih pet borovih stožcev, na njem pa je siva struktura dvignila krokodila. Zastava je ostala v veljavi do leta 1906.

Britanska jamajška zastava. (1875–1906). (Thommy).

Zastava 1906

Štit na jamajški zastavi je ohranil svojo prejšnjo strukturo, medtem ko je doživel prvo spremembo leta 1906. V tem primeru sta bila v ščit vključena bojevnica in ženska bojevnica v tradicionalnih oblačilih.

Oblika blazona se je spremenila v eno, podobno pentagonu. Poleg tega je bil na dno dodan trak z latinskim geslom INDVS VTERQVE SERVIET VNI.

Britanska jamajška zastava. (1906–1957). (Thommy).

Vzpon jamajškega gibanja za neodvisnost

Jamajška politična resničnost se je v prvi polovici 20. stoletja radikalno spremenila. Sindikalna gibanja so bila zasajena od tridesetih let prejšnjega stoletja, kasneje pa so se oblikovala v politične stranke.

Leta 1838 je bila ustanovljena Narodna nacionalna stranka (PNP), večrasno nacionalistično gibanje, v katerem so bile zastopane tudi različne gospodarske sile. Ta stranka se je kmalu zatem pridružila Socialistični internacionali.

Pozneje so na otoku luč dneva ugledale tudi druge stranke, kot je Jamajška laburistična stranka (JLP). Nazadnje so pritiski na kolonialno oblast začeli veljati leta 1944 s spremembo ustave in vključitvijo samouprave za otok. Volitve so JLP pustile na oblasti, vendar je oblast še vedno močno koncentrirana v liki guvernerja.

Konec druge svetovne vojne je nastal na prehodu Jamajke v neodvisnost. Samouprava se je še naprej povečevala z odobritvijo različnih ustavnih sprememb in leta 1957 je bila oblikovana nova vlada. V tem letu je bila odobrena tudi nova kolonialna zastava.

Zastava 1957

Za leto 1957 je grb kolonije doživel rahle spremembe. Oblačila bojevnikov so se spreminjala v zelene in rdeče črte. Poleg tega je bil med krokodila in blazona dodana velika čelada rdečega oklepa z velikim številom rumenih in belih vej in okraskov. Preostali simbol je ostal kot prejšnji.

Britanska jamajška zastava. (1957–1962). (Thommy).

Zveza vzhodnih Indij

Prvotni namen britanske vlade je bil, da z veliko federacijo podeli neodvisnost West India. Ta projekt, ki ohranja krovni del britanske vladavine, je bil dokončan leta 1958 z ustanovitvijo federacije Vzhodne Indije.

Članstvo Jamajke v tej federaciji je bilo predmet polemike. Čeprav je bil v začetku velik del političnega razreda naklonjen, je ekonomska poraba začela škodovati, saj je Jamajka ohranila 43% izdatkov države.

PNP je ostal naklonjen, vendar je bil septembra 1961 razpisan referendum o članstvu otoka. 54% volivcev se je odločilo za odhod, kar je federaciji povzročilo smrtni udarec.

Zastava te entitete je bila temno modra tkanina s štirimi valovitimi belimi črtami, ki so se širile vodoravno. V sredini je bil vključen velik rumen krog, ki je predstavljal sonce.

Zastava federacije Zahodne Indije. (1958–1962). (Avtor Stepshep, Wikimedia Commons).

Zastava iz leta 1962

Ker je Jamajka že izstopila iz federacije zahodne Indije, je bila neodvisnost države skorajšnja. Vendar je na ozemlju veljala nova kolonialna zastava. Nekaj ​​dni trajanja je ohranilo ta simbol, ki je bil določen med 13. julijem in 6. avgustom, danom neodvisnosti.

Edina razlika od prejšnje zastave je bila menjava traku z motom. To je postalo rumeno in sprejel je novi nacionalni moto: OD MANJ, EN LJUDJE.

Britanska jamajška zastava. (1962). (Thommy).

Jamajka

William Bustamante, vodja JLP, je oblast prevzel leta 1962. 6. avgusta je neodvisnost te države postala uradna kot še ena monarhija Skupnosti. To je prineslo s seboj odobritev nove zastave, ki se je dokončno prekinila s kakršnimi koli vezmi tradicionalnega simbola britanske kolonije.

Predlogi za zastavo

Spoznanje neodvisnosti je prineslo s seboj številne razprave, med katerimi je bila tudi tista, ki se nanaša na zastavo. Poleg državne himne je bila zastava predmet razprav, zlasti v predstavniškem domu.

Od septembra 1961 je potekalo državno tekmovanje, na katerega je prispelo 388 predlogov zastav. V ta namen jih je dvostranski odbor obeh domov izbral v ožji izbor.

Na koncu je bila izbrana zastava sestavljena iz vodoravnega črtastega črta z osrednjo črno črto, obkroženo z dvema rumenima in dvema zelenima. Ta predlog je parlamentarni odbor izbral 6. junija 1962. Oblikovanje je bilo poslano kolonialnemu uradu, da preveri njegovo izvedljivost, vendar je bil zavrnjen kot pretirano podoben zastavi Tanganyike.

Predlog, ki ga je odobril parlament za jamajško zastavo. (1962). (PNG uporabnika: J. Patrick Fischer in uporabnik: AnonMoos).

Sprememba obrazca

Jamajka je bila nekaj več kot dva meseca od osamosvojitve in še vedno ni imela uradne zastave. Parlamentarna odločitev je bila, da obdrži barve, vendar spremeni obliko.

Dvostranski odbor je odobril novo zastavo zvečer 20. junija 1962. Predsednik parlamenta Donald Sangster je končno napovedal spremembo zastave, ki je sprejela rumeni križ in razdelila dva črna in dva zelena trikotnika. To je zastava Jamajke od dneva njene neodvisnosti in se od takrat ni spreminjala.

Pomen zastave

Prvotna zasnova jamajške zastave je ustvarila pomen, ki se je sčasoma spreminjal v neodvisnem življenju države. V različnih poročilih, ki so privedla do parlamentarne odobritve zastave leta 1962, je bilo ugotovljeno, da bo zastava prenašala sporočilo, da bo zemlja zaradi težav vedno zelena in sonce bo sijalo.

Težave bi na zastavi predstavljale črna barva, ki je zaradi svoje rasne konotacije povzročila veliko polemike. Zemlja se je identificirala z zeleno, sonce pa z rumeno. Zaradi vsega tega je bila leta 1996 ugotovljena sprememba pomena v barvah zastave.

Do tega datuma je odbor, pristojen za državne simbole, imenoval premier PJ Patterson, priporočil novo simboliko. To je spremenilo upodobitev črne barve, ki je postala moč in ustvarjalnost Jamajčanov, ki nenehno presegajo sebe. Poleg tega je zlato predstavljalo bogastvo in sonce države, zeleno pa je bilo izbrano za identifikacijo tropske vegetacije otoka.

Reference

1. Birnbaum, A. in Birnbaum, S. (1989). Birnbaumovi Karibi, Bermudi in Bahami 1990. Houghton Mifflin Company: Boston, Združene države Amerike.
2. Dig Jamajke (2015, 11. avgusta). Zgodba o jamajški zastavi. Dig Jamajke Pridobljeno s strani digjamaica.com.
3. Jamajka 55. (drugo). Jamajška nacionalna zastava. Jamajka 55. Pridobljeno iz jamaica55.gov.jm.
4. Jamajška informacijska služba. (sf). Simbol. Jamajška zastava. Jamajška informacijska služba. Pridobljeno od jis.gov.jm.
5. Long, E. (1774). Zgodovina Jamajke: Ali splošna raziskava antične in moderne države otoka: z razmisleki o njegovih razmerah, prebivalcih, podnebju, izdelkih, trgovini, zakonih in vladi. T. Lowndes. Pridobljeno iz spletnega mesta cda.northeastern.edu.
6. Smith, W. (2018). Zastava Jamajke Encyclopædia Britannica, vklj. Pridobljeno od britannica.com.