CIPRSKA ZASTAVA: ZGODOVINA IN POMEN - KULTURNI BESEDNJAK - 2026

Zastava Cipra je glavni zastava tega naroda in predstavlja mednarodni in nacionalni ravni. Ima razmerje 3: 2 in je bele barve. V njegovem osrednjem delu je rumene zemljevid Cipra. Na dnu ga spremljata dve zeleni oljčni veji.

Zemljevid v rumeni ali baker predstavlja vire naroda. Oljčne veje, prepletene v zeleni barvi, simbolizirajo zvezo med občani. Celoten sklop transparenta si je prizadeval za mir med ciprskimi Turki in ciprskimi Grki, ki sobivajo na otoku.

Ciprska zastava. (Po uporabniku: Vzb83, iz Wikimedia Commons).

Ciper je skozi svojo zgodovino bil pod oblastjo Beneške republike, Otomanskega in Britanskega cesarstva, dokler ni dosegel neodvisnosti in sprejel lastne zastave. Vendar je severna polovica otoka še vedno pod turško vladavino, zato nosijo še druge oznake.

Zgodovina zastave

V 15. stoletju je bila Ciprska kraljevina križarska država, ki ji je vladala francoska hiša Lusignan. V obdobju med letoma 1192 in 1489 je bila uporabljena zastava, ki vsebuje orožje kraljev Jeruzalema, Cipra in Armenije.

Zastava Kraljevine Ciper (1191-1489). (Avtor Samhanin, iz Wikimedia Commons).

Leta 1489 je Benetke prevzela križarska država Ciper. Cilj Beneške republike je bil blokirati moč Otomanskega cesarstva, ki se je postopoma širilo. Leta 1570 je Otomansko cesarstvo začelo napadati ozemlje Cipra.

Leto pozneje so Benečani otok popolnoma opustili. Od leta 1489 do 1571 je Ciper, ki je bil del ozemlja Beneške republike, identificiral z zastavo te republike.

Zastava Benetke. (1489–1571). (Avtor Arch, prek Wikimedia Commons).

Ciper pod Osmanskim cesarstvom

Od leta 1571 je Otomansko cesarstvo izvajalo svojo oblast nad sredozemskim otokom. Državljani so bili razvrščeni po sistemu Millet. Ločil se je glede na svojo vero. Osmanska okupacija otoka je trajala do leta 1878.

Ker je Ciper postal del ozemlja Otomanskega cesarstva, so ga predstavljali pod njihovimi zastavami. Kompleksnost Otomanskega cesarstva je pomenila, da na celotnem ozemlju ni niti ene državne zastave.

Vendar pa je bil že od zelo zgodaj polmesec in zvezda najljubši simbol. Čeprav se je načeloma uporabljal na zelenem ozadju, barvi islama, ga je kasneje nadomestila rdeča.

Zastava Otomanskega cesarstva iz leta 1844

Po letu 1844 je Otomansko cesarstvo sprejelo novo državno zastavo. To je bilo storjeno z reformami ali Tanzimatom in je veljalo na Cipru, dokler Otomansko cesarstvo ni izgubilo nadzora nad otokom. Zastavo je sestavljala rdeča zastava z belim polmesecem in zvezda, ki se nahaja v središču.

Zastava Otomanskega cesarstva (1844-1920). (Avtor Kerem Ozca (en.wikipedia.org), prek Wikimedia Commons).

Leta 1878 se je rusko-turška vojna končala z osmanskim nadzorom Cipra. Ta konflikt, znan tudi kot vzhodna vojna, je bil namenjen pridobitvi dostopa do Sredozemskega morja v korist Ruskega cesarstva, poleg osvoboditve balkanskih in sredozemskih ljudstev pred turško oblastjo. Konflikt je trajal od leta 1877 do 1878.

Pod britanskim imperijem

Ciper je po ciprski konvenciji postal del Britanskega imperija. To je bil tajni sporazum, sklenjen 4. junija 1878 med Združenim kraljestvom in Otomanskim cesarstvom. V njej je bila oblast nad Ciprom Velika Britanija podeljena pod pogojem, da je podpiral Osmanlije med berlinskim kongresom.

Kljub temu je Otomansko cesarstvo izvajalo suverenost nad otokom. Britanija je enostransko priključila Ciper k svoji moči leta 1914. To je privedlo do vojne med obema imperijama in do prekinitve ciprske konvencije med prvo svetovno vojno.

V tem obdobju je bil Ciper označen pod zastavo Združenega kraljestva: modra zastava z Union Jackom v levem kotu. Na desni strani zastave je bila bela krogla s črkami "CHC".

Zastava britanske kolonije na Cipru. (1881–1922). (Po Božičnem otoku, z Wikimedia Commons).

Po razpadu Otomanskega cesarstva je Ciper postal kolonija britanske krone. Zaradi te spremembe je nastala nova zastava. To je veljalo do leta 1960. Podobno je bilo kot v prejšnjem obdobju, le da je namesto bele krogle imela dva rdeča leva.

Zastava britanske kolonije na Cipru. (1922–1960). (Avtor Shandris, iz Wikimedia Commons).

Ciprska republika

Ciprski in ciprski Grki so se v kolonialnem obdobju spopadli. Ciprski Turki so ustanovili Turško odporniško organizacijo (TMT). Namen TMT je bil preprečiti združitev z Grčijo. V ta namen so podprli delitev otoka med Turčijo in Grčijo (taksim).

Razmere so se končale s pretepom, ki ga je vodila Nacionalna organizacija ciprskih borcev. Nadškof in primat ciprske avtocefalne pravoslavne cerkve Makarios III je vodil to organizacijo, ki je izrazila podporo britanski vladavini. Kolonialne razmere so stale veliko denarja in življenj, zato je Velika Britanija Grčijo in Turčijo pozvala, naj najdeta rešitev.

Zaradi tega so leta 1958 dokončno oblikovali sporazum v Zürichu in leta 1959 Londonski sporazum. Nato se je ciprsko gibanje za neodvisnost povečalo in leta 1960 so se Turčija, Grčija in Združeno kraljestvo dogovorile za neodvisnost otoka.

Ciprski grški pravoslavni nadškof Makarios III je bil prvi predsednik, oblast, ki jo je delil s turškim ciprskim podpredsednikom. To je ustvarilo neobvladljivost, ki je bila prenesena na ciprsko družbo.

Zastava Republike Ciper

Izvor sedanje zastave Cipra je bil rezultat tekmovanja, ki je potekalo leta 1960. Glede na to, kar je določeno v ustavi, zastava ne sme vsebovati modre ali rdeče barve, saj so jih uporabljale zastave Grčije in Turčija.

Prav tako ne bi mogel vključevati križa ali polmeseca. Te oznake so bile postavljene za postavitev nevtralne zastave.

Zmagovalni dizajn je predlagal İsmet Güney, turški ciprski profesor umetnosti. Predsednik Makarios III je skupaj s prvim podpredsednikom Fazilom Küçükom izbral zmagovalca.

Med 6. aprilom in 16. avgustom 1960 je bila uporabljena zastava, ki prikazuje samo obris zemljevida Cipra. Notranjost zemljevida je bila bela. V spodnjem delu sta bili vgrajeni dve oljčni veji, ena proti vsaki strani.

Zastava Republike Ciper (1960). (Avtor sl: Uporabnik: Orange Tuesday (Wikipedia), prek Wikimedia Commons).

Zemljevid je bil avgusta istega leta spremenjen. Od takrat je bakrena barva, identificirana s Pantone 144-C, napolnila celoten zemljevid. Poleg tega je bila barva oljčnih vej posebej določena. To so bili Pantone 336-C.

Zastava Republike Ciper (1960–2006). (Po uporabniku: Vzb83, iz Wikimedia Commons).

Turška republika Severni Ciper

Na Cipru se je močno povečal konflikt s ciprskimi Turki. Leta 1974 je diktatura pukovnikov v Grčiji organizirala državni udar, ki je ciprsko vlado odstavil soglasja. To je motiviralo invazijo na Turčijo z več kot 30 tisoč vojaki v tako imenovani operaciji Attila.

Od takrat je Turčija zasedla severni del otoka. Tistega leta je bila razglašena neodvisnost Turške republike Severni Ciper. To državo priznava samo Turčija in Organizacija islamskega sodelovanja.

Od leta 1974 je Ciper še naprej razdeljen na dve polovici. Republika Ciper, čeprav je priznana kot edina država na otoku, zaseda le južno polovico.

Nova republika, ki jo je oblikovala Turčija, je sprejela zastavo, ki je zelo podobna turškemu transparentu. Barvi bela in rdeča sta obrnjeni, saj sta beli paviljon z polmesec in rdeča petokraka zvezda.

Blizu zgornjega in spodnjega roba so rdeče vodoravne črte. Te črte v zasnovi turške zastave ne najdemo.

Zastava Turške republike Severni Ciper. (Avtor Dbenbenn, iz Wikimedia Commons).

Sprememba leta 2006

Aprila 2006 je bila zastava Republike Ciper ponovno spremenjena. Odtenek oljčnih vej je bil nekoliko spremenjen, saj je bila njihova barva spremenjena v Pantone 574. Barvna barva zemljevida je bila spremenjena v Pantone 1385. Prav tako se je razmerje zastave spremenilo v 3: 2.

Pomen zastave

Ciprska zastava se je rodila s ciljem usklajevanja med Grki in Turki. V središču zastave je celoten zemljevid otoka v rumeni ali bakreni barvi.

To simbolizira bakrene posesti otoka. To je opazno tudi v imenu države, saj "Cypre" izhaja iz grške besede, ki pomeni baker.

Prekrižane oljčne veje v zeleni barvi predstavljajo zvezo in mirno sobivanje ciprskih Grkov in ciprskih Turkov. Oljka je svetovni simbol miru, od antične Grčije pa jo uporabljajo za predstavljanje zmage.

Najpomembnejša barva ciprske zastave je bela. V enaki harmoniji kot oljčne veje bela barva predstavlja mir države, zlasti med obema narodnima skupinama večine.

Predlog nove zastave

V skladu s pogoji zavrnjenega referenduma o Annanovem načrtu za Ciper, predlogu generalnega sekretarja Združenih narodov za prenehanje medsebojnega konflikta, bi Ciper konfederalna republika sprejela novo državno zastavo. To je bil eden najresnejših poskusov ponovne združitve v državi.

Ko je bil referendum razpisan, ga je ciprska stran odobrila, a ciprska stran Grčija ni. To je povzročilo, da je Republika Ciper sama vstopila v Evropsko unijo in država ostaja razdeljena do danes. Če bi bil referendum sprejet, bi bila zastava sprejeta 20. aprila 2004.

Predlagana različica je vsebovala modro barvo, ki predstavlja Grčijo, in rdečo, ki predstavlja Turčijo. Poleg tega je vseboval velik rumen trak, ki predstavlja Ciper. Majhne bele črte med večjimi simbolizirajo mir.

Predlagana zastava za ponovno združitev Ciprov (2004). (Po Združenih narodih (oblikovanje). Gabbe (datoteka SVG) prek Wikimedia Commons).

Reference

1. Algora, M. (drugi). Ciperski konflikt v zgodovinski perspektivi. Univerza v La Rioji. Pridobljeno iz dialnet.unirioja.es.
2. Borowiec, A. (2000). Ciper: Ostrmljen otok. London. Praeger. Pridobljeno iz books.google.co.ve.
3. DK Publishing (2008). Popolne zastave sveta. New York. Pridobljeno iz books.google.co.ve.
4. Hill, G. (2010). Zgodovina Cipra, 4. zvezek. New York. University Press. Pridobljeno iz books.google.co.ve.
5. Mallinson, W. (2009). Ciper: moderna zgodovina. New York. IB Tauris & Co Ltd. Pridobljeno iz books.google.co.ve.
6. Smith, W. (2011). Zastava Cipra. Encyclopædia Britannica, vklj. Pridobljeno od britannica.com.