RAFAEL POMBO: BIOGRAFIJA, SLOG, DELA, STAVKI - BIOGRAFIJE - 2025

Rafael Pombo (1833–1912) je bil kolumbijski pisatelj, pesnik, pisatelj kratkih zgodb, fabulist, prevajalec in diplomat. V njegovi državi velja za enega najbolj izjemnih pesnikov 19. stoletja. Vendar pa je s časom zgodbe njegovih otrok zasenčilo njegovo lirično kakovost in zaradi tega je bil bolj znan po svoji pripovedni produkciji.

Za literarno delo Joséja Rafaela de Pombo y Rebolledo je značilno prevlado kultiviranega, natančnega in izraznega jezika. Njegova poezija je vstopila v gibanje romantike in izstopala po svoji odsevni, subjektivni, čustveni in včasih filozofski vsebini. Avtor je pisal o Bogu, ženski, naravi in ​​ljubezni.

Rafael golob. Vir: http://www.lablaa.org/, prek Wikimedia Commons

Ta intelektualec je glede svojega dela, namenjenega otrokom, razvil zgodbe z izobraževalno vsebino in polne vrednot. Vse nabito z domišljijo, milino in ustvarjalnostjo. Nekateri najbolj znani naslovi so bili: Uboga starka, Simón bobito, Bandit mačka in Pohodna lupina.

Življenjepis

Rojstvo in družina

José Rafael Pombo se je rodil 7. novembra 1833 v Bogoti, stari Novi Granadi. Pisatelj je izhajal iz kulturne in bogate družine. Njegova starša sta bila politik, diplomat in novinar Lino de Pombo O'Donell (podpisnica zgodovinske pogodbe Pombo-Michelena o mejah z Venezuelo) in Ana María Rebolledo.

Študije

Prva leta izobraževalnega usposabljanja Rafaela Pomba je bila zadolžena njegova mati Ana María Rebolledo. V otroštvu se je rodil njegov okus za branje in poezijo in pri desetih letih je začel pisati svoje prve verze.

Po treningu, ki ga je prejel od matere, je Pombo nadaljeval učni proces v semenišču v rodnem kraju. Tam je pridobil znanje iz latinščine, kar mu je omogočilo, da je v svojem poklicnem življenju prevajal velike klasike literature.

Po tem je pisatelj študiral humanistične študije pri kolegijevem županu Nuestra Señora del Rosario in leta 1848 diplomiral kot inženir Colegio Militar.

Prve naloge

Čeprav se Pombo ni povsem posvetil prakticiranju inženiringa, je kot nedavni diplomant sodeloval pri več projektih za polepšanje Bogote. Na tej stopnji se je pridružil filotemskemu društvu.

Takrat je pisatelj sodeloval tudi pri časopisih El Día, El Heraldo, La América, La Nueva Era in El Filotémico. V zadnjem tiskanem mediju je objavil svoje prve pesmi, podpisane s psevdonimom "Firatelio".

Vreme Popayán

Pombo je odšel v Popayán, da bi nekaj časa preživel na eni od družinskih posesti. Tam je vlagal čas v branje in pisanje. To je bilo obdobje, v katerem je razvil dve svoji najbolj znani pesmi: Moja ljubezen in Kozarec vina, obe napisani pod psevdonimom Edda.

Pisatelj je ustvaril publikacijo La Siesta leta 1852 v družbi svojih intelektualnih prijateljev José María Vergara y Vergara in José Eusebio Caro. Časopis je imel literarno vsebino in romantični tok je prevladoval.

Diplomatska kariera

Rafael Pombo je začel svojo diplomatsko kariero leta 1855, leta, ko je bil imenovan za sekretar kolumbijskega zunanjega ministrstva v New Yorku. Pisatelj je skupaj s političnim delom razvijal svoje literarno delo. Kot konzul je preživljal stike v Philadelphiji in Washingtonu.

Takrat je Pombo najelo podjetje za prevajanje otroških pesmi iz angleščine v španščino. Končni izdelek so bila dela Naslikane zgodbe za otroke in Moralne zgodbe za formalne otroke med letoma 1867 in 1869. Intelektualec je sedemnajst let živel v ZDA in to je bila njegova najbolj produktivna faza.

Vrnitev v Bogoto

Kolumbijski pisatelj se je leta 1872 vrnil v svojo državo in se hitro vključil v tedanje literarne in novinarske dogodke. Delal je kot prevajalec, delal in ustanovil več časopisov. Pombojeva tiskana medija, ki sta najbolj izstopala, sta bila El Centro in El Cartucho.

Leto po nastanku v Bogoti je intelektualec predlagal in uspel ustanoviti Splošni inštitut za likovno umetnost. Hkrati je začel delati v časopisu La Escuela Normal, ki je bil odvisen od organa javnega pouka.

Objava religiozne poezije

Pombojev talent za poezijo je obsegal religiozno temo. Tako je leta 1877 izšla publikacija El 8 de Diciembre, pamflet z verskimi verzi, ki ga je cerkvena hierarhija v Bogoti prej odobrila. V tem delu je potrdil svojo jezikovno kakovost in izrazno moč.

Težki časi

Rafaela Pombo je leta 1879 hudo prizadel ulkus, zaradi česar je dolgo ostal v postelji. Vendar se je pisatelj dovolj potrudil, da je izvedel prevod Odese Horace.

Zdravstveno stanje, v katero je bil potopljen, ga je prisililo, da je iskal rešitve v homeopatski medicini. Po nekaj letih v postelji ga je leta 1883 zdravniku Gabrielu Ujueti uspelo pozdraviti in to ga je motiviralo, da se je pridružil Kolumbijskemu homeopatskemu društvu. Približno v tistem času se je posvetil pisanju o homeopatiji in utrpel izgubo matere.

Priznanja za njegovo literarno delo

Literarno delo Rafaela Pomboja je bilo eno najbolj izjemnih v svoji državi in ​​to je prineslo priznanje akademikom, kritikom in javnosti. Tako je bil leta 1902 imenovan za člana zgodovinske akademije.

Kasneje je bil priznan z nacionalno pesniško nagrado po darovanju, ki so mu ga izplačali 20. avgusta 1905 v Teatru Colón v Bogoti.

Zadnja leta in smrt

Pombojevo življenje je bilo posvečeno literarnemu in novinarskemu delu. Čeprav je bil eden najpomembnejših pesnikov v Kolumbiji, je bilo njegovo najbolj znano delo otroška vsebina. Njegova zadnja leta so bila posvečena pisanju zgodb in basni.

Grobnica Rafaela Pomba. Vir: Baiji, prek Wikimedia Commons

6. februarja 1912 je pisatelj vstopil v kolumbijsko Akademijo jezika. Takrat je zdravje intelektualcev začelo upadati. Rafael Pombo je umrl 5. maja 1912 v mestu, kjer se je rodil, star je bil osemindvajset let. Njegovo truplo so pokopali na osrednjem pokopališču kolumbijske prestolnice.

Slog

Literarni slog Rafaela Pomba je bil uokvirjen v romantiko. Pisatelj je v svojih pesmih in zgodbah uporabljal kulturan, jasen, natančen in izrazen jezik. V njegovih delih je bila prisotna močna obremenitev subjektivnosti, refleksije in sentimentalnosti.

Glavni vplivi tega kolumbijskega pisatelja so bili Víctor Hugo, José Zorrilla, Byron in latinski klasiki.

Poezija

Za Pombojevo pesniško delo je bila značilna uporaba jasnega in izraznega jezika, ki se je razvil v vrstah romantičnega toka. V njegovih besedilih je bilo razvidno široko znanje jezika in njegovih oblik.

Pombojevo globoko upravljanje jezikovnih virov mu je omogočilo pisanje sonetov, odij, pesmi, hvalnic in epigramov.

Pesnik je bil sposoben ravnati in uporabljati vse vrste meritev, ki so bile uporabljene v devetnajstem stoletju, ki so njegovemu delu dajale pečat ustvarjalnosti in dinamičnosti. Najpogostejše teme v verzih Rafaela Pomba so bile: ljubezen, ženske, Bog, narava, mističnost in osamljenost.

Otroške zgodbe

Pombojeve otroške zgodbe so izstopale in še naprej veljajo za svojo fantastično, presenetljivo in izvirno vsebino. Pisatelj je uporabljal kulturan, jasen in zabaven jezik, da je pritegnil otroke k branju. V pripovedih je odražal svojo misel, da bi skozi domišljijo prebudil otrokovo radovednost.

Vsebina zgodb Rafaela Pomba je bila osredotočena na poučevanje dojenčkov o vidikih življenja z izobraževalnega, rekreacijskega in dinamičnega vidika. Grace, ustvarjalnost in domišljija so prevladovale v pripovednem delu tega uglednega kolumbijskega pisatelja.

Predvaja

Delo Rafaela Pomba se je razvijalo v treh fazah, povezanih z okoliščinami njegovega življenja. Prvo je ustrezalo njegovim prvim letom mladosti v mestu Bogota, čas, ko je leta 1855 objavil več ohlapnih pesmi v nekaterih tiskanih medijih in svoje dobro znane Ure teme.

Druga stopnja Pombovega literarnega življenja se je zgodila v ZDA med njegovimi diplomatskimi misijami med letoma 1855 in 1872.

Sedež Fundacije Rafael Pombo, pisateljeva rojstna hiša. Vir: Baiji, prek Wikimedia Commons

Končno je bil tretji spet v mestu, kjer se je rodil, to je bilo od leta 1872 do konca življenja. Tu je nekaj knjig, ki jih je objavil pisatelj, in seznam njegovih najbolj priljubljenih zgodb.

Izstopajo tudi naslednje zgodbe

Lino de Pombo, oče pisatelja. Vir: Republiška kulturna banka, prek Wikimedia Commons

Pesmi

Kratek opis nekaterih njegovih del

Ura teme

Bila je ena najbolj znanih pesmi Rafaela Pomboja, razvil pa jo je, ko je bil star dvaindvajset let. To delo je obsegalo šestinsedemdeset deset, v katerih je odseval občutke brezupnosti in tesnobe zaradi zdravstvenega stanja, ki ga je dolgo trpel.

Pesem je nastajala v skladu z romantiko in uporabljala je kultiviran in izrazen jezik, značilen za njegov literarni slog.

Drobec

"O, kakšna zastrašujoča skrivnost

je to obstoja!

Odkrij mi nekaj vesti!

Govori mi, mogočni Bog!

Ne vem, kako strašljivo je

v biti našega bitja.

Zakaj sem se rodil?

Kdo me sili, da trpim?

Kdo je dal tisti sovražni zakon

trpeti?

Če nisem ničesar,

Zakaj sem prišel od nikoder

izvršiti zmanjšano uro

kje se je začelo moje življenje?

In ko se je enkrat izpolnilo

je usodno čudo,

Zakaj isti tisti, ki si ga je naložil

od njega me ne pride osvoboditi?

Kaj pa tovoriti

dobro, proti kateremu protestiram?

… Zakaj sem tam, kjer sem

s tem življenjem, ki ga imam

ne da bi vedel, od kod prihajam

ne da bi vedel, kam grem…?… “.

V Niagara

To pesem je ustvaril kolumbijski pisatelj v obdobju, ko je živel v ZDA. Pombo je poleg poveličevanja naravne krajine Niagara primerjal tudi z vidika življenja.

V tem delu je pisatelj govoril o bistvu same narave z umetnim in površnim. To mu je dalo vsebino filozofske refleksije.

Drobec

"Tu si spet … Isti urok

pred leti sem vedel, pošast milosti,

bela, fascinantna, ogromna, avgustus,

sultan hudournikov.

Pomlad in spokojnost v vaši neprimerljivi moči.

Tam si vedno Niagara! Trajen

v svojem statičnem transu, v tej vrtoglavici

neizmerne volje, ne da bi se utrudili

nikoli od vas, niti moški, ki bi vas občudoval.

… Ali bi lahko Bog utrujal? Ah! dokler

obstaja smrtni čar, žalosten začetek

Po inerciji, sovražni do Boga, zarod smrti,

gangrena ugrabljenih duš

njegovega živahnega toka …

V tebi se zdi, da se svet začne

spuščanje rok Večnega

opraviti svoj večni potek

skozi globok eter.

Vi ste nebo, ki bo pokrivalo zemljo

se spustiš in zavit v bele oblake

Božje veličanstvo prihaja z vami … "

Elvira tracy

To pesniško delo Pombo je govorilo o ljubezni in večni nedolžnosti. Pisatelj je z jezikom, polnim čustev, izrazil svoje občutke do mlade ženske, ki je pesmi dala naslov in katere življenje se je končalo, ko je imela komaj petnajst let.

Šlo je za elegiko ljubezni, do žensk, predvsem pa za občutek, ki je ostal, ne da bi ga popolnoma zaužili. Rafael Pombo je žensko postavil na visoko, skoraj božansko mesto. Zanj je bila to celota ustvarjanja in neustavljivo privlačna sila.

Drobec

"Tu je najlepše leto

dan,

vreden raja! Zgodaj je

pozdrav, ki ga pošlje jesen;

so zbogom, ki nam jih daje poletje!

Valovi čiste svetlobe svetijo

bela spalnica sladke Elvire;

ljubeče ptice pojejo,

parfumirani zefir vzdihuje.

Tukaj je njen dresnik: še vedno vem

tresenje

katere svoje deviške oblike na dotik

mehko.

Tu je Jezusova mati: zdi se

poslušajte svoje molitve.

Krsta na sredini, krpo,

Kristus!

Truplo! Velik Bog!… Elvira!…

To je ona!

Včeraj sem jo videl srečno lepo.

In danes? … hela tam … samo

lepo!… ".

Uboga stara dama

Bilo je eno najbolj znanih del Rafaela Pomboja, namenjeno je otrokom in trenutno zelo veljavno. Bila je pripoved v verzih o življenju stare ženske, ki ji je, čeprav ji je ostalo le nekaj let življenja, veliko hrane.

Besedilo je bilo napisano v preprostem in lahko razumljivem jeziku. Napolnjeno je bilo s humorjem in ironijo, saj je vsebina nasprotovala naslovu avtorja.

Drobec

"Nekoč stara ženska

brez ničesar za jesti

ampak meso, sadje, sladkarije,

pecivo, jajca, kruh in ribe.

Pil je juho, čokolado,

mleko, vino, čaj in kava,

in uboge stvari ni mogel najti

kaj jesti ali kaj piti.

… apetita nikoli ni imel

dokončno jesti,

niti ni užival polnega zdravja

ko mu ni bilo dobro.

Umrl je za gubami,

že nagnjena kot trojica,

in se nikdar več pritoževal

niti od lakote niti od žeje.

In ta uboga stara dama

ko je umrl, ni več pustil

kaj unče, dragulji, dežele, hiše,

osem mačk in turpij.

Spite v miru in Bog dovoli

da lahko uživamo

vernosti tega revnega

in umrejo od istega zla. "

Odlomek

"Simón bobito je poklical kuharja peciva:

Torte poglejmo, želim jih poskusiti!

-Da, rekel je drugi, ampak najprej to želim

glej tisto pinto, s katero moraš plačati.

V žepih je pogledal za dobrim Simoncitom

in rekel: boš videl! Nimam niti ene enote.

Simón bobito ima rad ribe

in tudi on želi postati ribič,

in preživite ure sede

ribolov v vedru Mame Leonor.

Simoncito je naredil snežno torto

že pražijo na premogu lačni

vrgel ven,

a se je piškotek kmalu razpadel,

in odložil žerjavico in nič pojedel … ".

Odlomek

"Mirringa mirronga, mačja kandonga

si bo privoščil igranje skrivalnic,

in želi vse mačke in mačke

ne jejte miši in ne jedite z

podgane

"Če si želite ogledati očala, pisalo in črnilo,

in kartice najprej postavljamo.

Naj Fuñas in

Fanfare,

in Ñoño in Marroño ter Tompo in njuni

dekleta.

Zdaj pa poglejmo, kako je omara.

Piščanca in ribe je, stvar je

dobro! '

… Rože, miza, juha!… Tilín!

Ljudje prihajajo. Jezus, kakšen vrvež!

Z avtom so prispeli pozno ponoči

gospodje in dame, z mnogimi zalemami,

v veliki uniformi, rep in rokavice,

z zelo trdimi ovratniki in elegantnimi repnimi plašči… ”.

Fraze

- "To je potujoča starost noči; in ko se zemlja skriva pred vami, odpri, moj prijatelj, nebo na tvoj pogled. "

- "In od govoric o radostih drugih ljudi me dosežejo le melanholični odmevi".

- „Bog je tako naredil. Pritožbe, očitki so slepota. Vesel je tisti, ki se posvetuje z orkalkami višje od žalovanja! "

- "Mati … šla bom za teboj … vidiš naprej, da bom, ko mi bo dal zgled, to takoj storil."

- »Bilo je jezero, kot so ga ustvarili oblaki, s svojimi srebrnimi robovi, s svojimi kerubinami in vihanjem; globoko belo polnočno jezero; tako med nebom in zemljo, kot na svetu in zunaj njega … "

- "Otrok je bomba, ki si prizadeva, ne zaradi razuma, ki ga utrudi, ampak od slik; je v bistvu radoveden, praktičen in materialen; hoče se objektivno učiti. "

- "Danes svobodno in brez prostega glasu podarim črno, vitko, a polno, s pravilnim in začinjenim obrazom."

- „Ljubil sem te, kako velika narava ljubi jutranji objem sonca; Kot sirota je ime njenega očeta, kot vrlina božji blagoslov.

- "Bili ste mi vse, nebo, svet, sanje, prepričanja, dom. Pogrešali ste, življenje je bilo nemogoče; s tabo, ljubljeni, je zlo nepredstavljivo.

- "Če je to ljubezen, o mladi! Ljubim te in če je to hvaležnost, te blagoslavljam; Enega obožujem, gospodar, pokličem te, da ti drugi podelijo naziv prijatelja. "

Reference

1. Tamaro, E. (2019). Rafael golob. (N / a): Biografije in življenja. Pridobljeno: biografiasyvidas.com.
2. Rafael golob. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
3. Rafael golob. (2017). Kolumbija: Banrepkulturna. Pridobljeno: encyclopedia.banrepcultural.org.
4. Rafael golob. (S. f.). Kuba: EcuRed. Pridobljeno: eured.cu.
5. Sánchez, Á. (2018). Kdo je bil Rafael Pombo? (N / a): Educapeques. Pridobljeno: educapeques.com.