- Pesmi v slikovnem pomenu znanih avtorjev
- 1- Želva
- 2- duh
- 3- Poetična umetnost
- 4- Hočeš, da sem bel
- 5- Sestanek
- Reference
V pesmi v prenesenem pomenu so oblika jeziku pogosto uporablja v literaturi, ki daje licence, ki omogočajo metafor, bolj izrazne in širše pomene in izvirno.
Pesem je skladba, ki uporablja literarne vire poezije. Lahko se piše na različne načine, čeprav je najbolj tradicionalno v verzih. Verz je sestavljen iz stavkov ali stavkov, napisanih v ločenih vrsticah in združenih v odseke, imenovane strofe.
Vsaka od teh vrstic se ponavadi rimuje med seboj, to je podoben samoglasniški zvok, zlasti v zadnji besedi vsake vrstice ali v nadomestnih vrsticah (enakomernih in / ali nenavadnih).
Po drugi strani pa se figurativni jezik uporablja, ko se ideja sporoča z uporabo podobnega za njeno razlago in razumevanje. Nasprotno figurativnemu pomenu je dobesedni smisel, kjer besede imajo in uporabljajo svoj resničen in strog pomen.
Pesmi v slikovnem pomenu znanih avtorjev
1- Želva
Želva, ki je
hodila
tako dolgo
in je videla toliko
s
svojimi
starodavnimi
očmi,
želva,
ki je pojedla
oljke
iz najglobljega
morja,
želva, ki je plavala
sedem stoletij
in je poznala
sedem
tisoč
izvirov,
želva
oklepna
pred
vročino
in mrazom,
pred
strelo in valovi,
želva
rumene
in srebrno,
s hudo
lunarni
jantarja
in noge plena,
želva
ostal
tukaj
spanje,
in ne ve.
Od tako starega časa je
postalo
trdo,
prenehal je
ljubiti valove
in je bil tog
kot likalna deska.
Zaprl
je oči, da je
izzivalo toliko
morja, neba, časa in kopnega
,
in zaspal
med drugimi
kamni.
Avtor : Pablo Neruda
Figurativni smisel : želva ni prava želva; avtor se sklicuje na to, da bi govoril o starosti, modrosti, zadnjih dneh, morda tudi sam avtor.
2- duh
Kako izhajate iz preteklosti, prihajate,
zaslepljen, bled študent,
katerega glas še vedno prosijo za tolažbo
dolge in fiksne mesece.
Oči so se mu borile kot veslači
v mrtvi neskončni
z upanjem na sanje in materijo
bitja, ki prihaja iz morja.
Od daleč kam
vonj zemlje je drug
in pride večer jok
v obliki temnih makov.
V višini mirnih dni
tiho dnevno mladost
v vašem žarku svetlobe je spal
pritrjena kot na meču.
Medtem raste v senci
dolge poti v pozabo
cvet osamljenosti, vlažen, obsežen,
Kot dežela v dolgi zimi
Avtor : Pablo Neruda
Figurativni smisel : v tej pesmi duh ni pravi duh, ampak ženska, morda nekdanja ljubimka, ki se je pojavila v avtorjevem življenju, potem ko dolgo ni vedela zanjo.
3- Poetična umetnost
V Vicente Aleixandre
Nostalgija za soncem na strehah,
na betonskem zidu obarvan golob
- še tako živo - in prehlad
nenadoma, ki skoraj preplavi.
Sladkost, toplina ustnic sama
sredi znane ulice
kot velika dvorana, kamor so šli
oddaljene množice kot ljubljene osebe.
In predvsem vrtoglavica časa,
velika vrzel, ki se odpira v dušo
medtem ko se obljube dvignejo zgoraj
da bi omedlel, enako, kot če bi penila.
Gotovo je čas za razmislek
da je življenje potrebno nekaj,
morda junaštvo - ali pa je dovolj,
neka skromna skupna stvar
katere skorje zemeljske snovi
poskusite med prsti, z malo vere?
Besede, na primer.
Družinske besede toplo nosijo.
Avtor : Jaime Gil de Biedma
Figurativni smisel : avtor jasno govori o smrti, izgubi ljubljene osebe (Vicente Aleixandre, sodeč po predanosti), z uporabo metafor, ki prenašajo idejo o nostalgiji, bolečini, prepoznavnosti in vrednosti življenja .
4- Hočeš, da sem bel
Ljubiš me, zore,
Ljubiš me, peno,
Ljubiš me, biserno.
Naj bo lilija
predvsem čedna.
Od slabega parfuma.
Corolla zaprta
Niti žarek
filtrirane lune me nima.
Ni marjetica.
Povej moji sestri.
Hočeš, da me snežiš,
hočeš, da sem bel,
hočeš, da sem bel .
Vi, ki ste imeli vse
kozarce pri roki,
sadje in
med Vijolične ustnice.
Vi, ki ste na banketu
Pokrili veje,
ste zapustili meso, ki
hrani Bacchusa.
Vi, ki ste se v
črnih vrtovih prevare
oblekli v rdeče,
hiteli v pustoš.
Ti, ki ohranjaš okostje
nedotaknjen,
še ne vem.
S kakšnimi čudeži se
pretvarjaš, da sem bel
(Bog ti oprostil),
da se pretvarjaš, da sem čeden
(Bog ti oprostil),
da se pretvarjaš, da me že zora!
Pobegnite v gozd,
pojdite na goro;
Očistite usta;
Živite v kabinah;
Z rokami se dotakne
mokre zemlje;
Nahranite telo
z grenkim korenom;
Pijte iz skal;
Spite na mrazu;
Obnovite tkanine
s soljo in vodo;
Pogovorite se s pticami
in vstanite ob zori.
In ko se meso
obrne k tebi,
in ko si dal
dušo vanje,
da se je po spalnicah
zapletlo,
potem, dober človek,
pretvarjaj me belo,
pretvarjaj me snežno,
pretvarjaj me čeden.
Avtor : Alfonsina Stroni
Figurativni smisel : ko se avtor sklicuje na izraze "bel", "zasnežen", "nacre", se sklicuje na čednost, ki jo moški želi, ko je bilo njegovo življenje popolnoma v nasprotju s čednostjo.
5- Sestanek
Našel sem ga na sledi.
Voda
ni zmotila njegovega zamišljanja in tudi vrtnice se niso bolj odprle.
Začudenje mi je odprlo dušo.
In uboga ženska ima
obraz, poln solz!
V
brezskrbnih ustih je imel lahkotno pesem
in ko me je pogledal,
je pesem, ki jo je prepeval , postala resna.
Pogledala sem na pot, se mi zdela
čudna in kot v sanjah.
In v diamantni zori
sem imel obraz s solzami!
Nadaljeval je svoj pohod
in me prevzel za oči …
Za njim
salvije niso bile več modre in visoke.
Pozabi!
Moja duša se je tresela v zraku .
In čeprav me nihče ni poškodoval, je
moj obraz napolnjen s solzami!
Nocoj ni budno budil
tako kot jaz pri svetilki;
Ker je neveden,
moje hrepenenje ne srbi v prsni koš;
morda
pa skozi vaše sanje prehaja vonj po soteski,
ker ima uboga ženska
obraz s solzami!
Šla je sama in se ni bala;
lačen in žejen ni jokal;
odkar sem ga videla
križati, me je moj Bog oblekel v rane.
Moja mati v svoji postelji moli
samozavestno molitev zame.
A morda bom za vedno
imela obraz s solzami!
Avtor : Gabriela Mistral
Slikovni pomen : v tej pesmi je opisano srečanje, vendar v nobenem trenutku ni posebej navedeno, kaj ali koga je našlo. Lahko je to človek, ptica (slab znak?), Bolezen ali smrt. Vsekakor je šlo za nekaj neprijetnega, kar je avtorju prineslo solze.
Reference
- Figurativni smisel. Pridobljeno s spletnega mesta definicionabc.com.
- Duh. Pridobljeno z Buscapoemas.net.
- Pesmi Jaimea Gil Biedme. Pridobljeno iz poesi.as.
- Hočeš, da sem bel. Pridobljeno od delos-poetas.com.
- Želva. Pridobljeno iz poemas-del-alma.com.
- Srečanje. Pridobljeno iz mediavoz.com.