ROSA CHACEL: BIOGRAFIJA, SLOG IN DELA - LITERATURA - 2026

Rosa Clotilde Chacel Arimón (1898-1994) je bila španska pisateljica, ki je pripadla generaciji 27. Kot številni intelektualci njenega časa je bila tudi po državljanski vojni leta 1936 prisiljena v izgnanstvo, zato je večino svojega dela zasnovan v daljnih deželah.

Chacel Arimón je bil pisatelj romanov, esejev, biografij, kratkih zgodb in tudi prevajalec. Njegova dela so v večini primerov značilna preprostost in lahko razumevanje, pa tudi psihologija likov in povezanost z okoliščinami njegovega časa.

Portret Rosa Chacel. Vir: Hakima El Kaddouri, prek Wikimedia Commons

Čas, ki ga je moral živeti Chacel, je bil za ženski spol težak in izključujoč, kar je oviralo njegovo literarno rast, zato se je odločil za boj za mesto med moškimi. Vendar je njegovo delo začelo prepoznavati v izgnanstvu, zato je bilo veliko njegovih del ponovno izdanih.

Življenjepis

Rojstvo in družina

Rosa se je rodila 3. junija 1898 v Valladolidu. Izhajal je iz družine z liberalno ideologijo, ki mu je omogočila razvoj neodvisne osebnosti, in obsežno literarno in kulturno znanje. Zaradi pogostih zdravstvenih težav jo je doma vzgajala mati, učiteljica Rosa Cruz Arimón.

Chacelovo usposabljanje in stik z literarnim svetom

Ko je bil star deset let, se je z družino preselil v Madrid. Ko je bila stara enajst let, je leta 1909 začela pouk na Šoli za umetnost in obrt, nato pa se je vpisala v Domačo in poklicno šolo za ženske. Šest let pozneje je začel študirati kiparstvo, ki ga je leta 1918 opustil.

Takrat je Chacel spoznal pesnika in dramatika Valle-Inclána, in kdo bo njen bodoči mož, slikar Timoteo Pérez Rubio. Pri sedemnajstih letih se je začel udeležiti literarnih srečanj, ki so se odvijala v kavarnah in v ateneju.

Prva sodelovanja in poroka

Rosa Chacel je začela sodelovati in sodelovati z nekaterimi tiskanimi mediji, kot je revija Ultra, med letoma 1918 in 1922. To je bil tudi čas, ko se je srečala in spoprijateljila z velikimi intelektualci, kot so Miguel de Unamuno, José Ortega y Gasset in Juan Ramón Jiménez.

Pri triindvajsetih letih se je leta 1921 poročila s Timoteom Pérezom; Kot rezultat zveze se jima je rodil njun edini sin Carlos. Leto po poroki sta se po štipendiji, ki jo je prejel mož, odpravila v Italijo, kjer sta živela več let. Po koncu pesnikovega študija so se leta 1927 vrnili v Madrid.

Prve publikacije pisatelja

Chacel je konkretno začel svojo literarno dejavnost leta 1927. V reviji Occidente je leta 1928 in 1929 objavil Chinino Migone in Igro obeh vogalov. Kasneje je v reviji Ultra izšla zgodba Mesta in leta 1930 je izšel Estación. Povratno potovanje, njegov prvi roman.

Na ustvarjalnost pisateljice je vplivala smrt matere. Tako je leta 1933 odpotoval v nemško prestolnico Berlin, da bi spet našel navdih. Tri leta pozneje je na zbirki Héroe izdal tudi pisatelj in pesnik Manuel Altolaguirre v zbirki Héroe.

Izgnanstvo po državljanski vojni

Ko se je leta 1936 začela državljanska vojna, je bila Rosa v španski prestolnici. Hkrati, ko je manifestirala svoj levičarski položaj, je delala tudi kot medicinska sestra; in njen mož je bil kot merilo zaščite udeležen pri odstranjevanju slik iz muzeja Prado.

Leta 1937 je Rosa zapustila Španijo s sinom Carlosom, odšla v Francijo in se tudi na kratko zadržala v Grčiji. Dve leti pozneje je svojega moža spoznala v Braziliji, od tam pa sta se preselila v Argentino z namenom, da bi sina ohranila v stiku z maternim jezikom.

Dejavnosti v izgnanstvu

V Buenos Airesu je izdal roman La Sinrazón, ki velja za eno njegovih največjih del. Preselila se je nazaj v Brazilijo in tam ostala aktivna; udeležil se je družabnih srečanj in naredil nekaj prevodov. Vendar so bili gospodarski problemi poudarjeni.

Kip Rosa Chacel na plaži del Poniente v Valladolidu. Vir: Rondador, prek Wikimedia Commons

Nekaj ​​časa pozneje, leta 1959, je prejel štipendijo Fundacije Guggenheim, zato je odšel živet v New York. Pod tem pokroviteljstvom je napisal vrsto esejev filozofske in erotične narave. V tistem času je bil pisatelj del rimskega literarnega gibanja Nouveau.

Kratek čas v Madridu

Leta 1961, ko se je štipendija končala, je Rosa odpotovala v Španijo in tam ostala dve leti. Ob koncu tega časa se je spet naselil v Braziliji. Kasneje se je vrnil v domovino, dokler se leta 1973 ni vrnil, da bi od Fundacije Juan March dobil nepovratna sredstva za dokončanje Barrio de Maravillas.

Dolgo je živela med Madridom in Rio de Janeiro, dokler se ni leta 1977 njen mož umil za stalno v španski prestolnici. Čeprav je bila izguba težka, so njegov literarni izid začeli ceniti ravno, ko je prišla demokracija, kar mu je pomagalo pri napredovanju.

Zadnja dela in smrt pisatelja

Zadnja leta življenja Rosa Chacel so bila ganljiva. Leta 1970 je izdal The Confession, kasneje je objavil Saturnal, enega od esejev, ki jih je ustvaril med svojim bivanjem v New Yorku. Leta 1976 je izšlo Barrio de Maravillas, dela, ki so za številne kritike pomenila njegovo posvečenje.

Gospodarska nesoglasja so spet potrkala na njegova vrata, zato je začel pisati za televizijo, kot je bilo to pri produkciji, ki temelji na njegovem delu Tereza. Njegova zadnja rokopisa sta bila Sludge in Balaam. Kardiorespiratorna odpoved mu je vzela življenje 7. avgusta 1994.

Slog

Delo Rosa Chacel je uživalo v preprostem jeziku, zato ga je enostavno razumeti. Večina njegovih likov je bila zgrajena v izpopolnjeni psihologiji, po drugi strani pa jo je razvil v okvirju priljubljenega in z abstraktnimi in nenatančnimi lastnostmi.

Večina njegovih zgodb je imela dvomljiv in negotov zaplet, z visoko odsevno vsebino. V svojem slogu je izpostavil tudi zmožnost natančnega in lepega opisovanja vsakega dogodka, pa tudi način, kako podrobno spregovoriti o posebnostih pokrajine in dejanjih svojih junakov.

Predvaja

Novele

- Postaja. Krožno potovanje (1930).

- Tereza (1941).

- Spomini na Leticijo Valle (1945).

- Nerazum (1960).

- Soseska čudes (1976).

- romani pred časom (1981).

- Akropola (1984).

- Naravoslovje (1988).

Kratek opis najbolj reprezentativnih romanov

Postaja. Povratno potovanje

Bil je prvi roman pisatelja, imel je avtobiografske odtenke in razvil tudi teme, povezane z uprizoritvijo žensk v njenem času. Izkazali smo vpliv Joséja Ortega y Gasseta; slog, ki ga je uporabljal Chacel, je bil značilen za avantgardo.

Čudovita soseska

Ta roman španske pisateljice Rosa Chacel je bil del trilogije Platonove šole, sestavljene iz Akropole in naravoslovja. Delo je bilo o avtorjevih memoarjih, postavljenih v madridskem mestecu, ki je delo dobilo naslov.

Glavna junaka sta Elena in Isabel, dve deklici, skozi katere je Chacel pogledal in opisal urbano okolje 20. stoletja. Zgodba bralcu pripoveduje o življenju v Španiji od zgodnjih 1900-ih do državljanske vojne leta 1936.

Zgodbe

- Na morju (1952).

- Ponudba nori devici (1961).

- Icada, Nevda, Diada (1971).

- Balaam in druge zgodbe (1989).

- Kratka pripoved (2003, to je izdala njegov sin Carlos Pérez Chacel).

Kratek opis najbolj reprezentativne zgodbe

Ponudba nori devici

Za Chacelovo zgodbo je bila značilna uporaba simbolov in obremenjenost z mistiko in človeško refleksijo. Šlo je za lepoto, plodnost in upanje; Pisatelj je v argentinski prestolnici razvil izvrstno delo iz geste z roko ženske brez razuma.

Poezija

- Ob robu vodnjaka (1936).

- Prepovedani verzi (1978).

- Poezija 1931–1991 (1992).

Kratek opis najbolj reprezentativne pesniške zbirke

Prepovedani verzi

Ta zbirka pesmi Rosa Chacel je bila kot večina njene poezije značilna, da je klasična in strastna. V rokopisu se je pisateljica včasih posvetila nečim, zato se je ločila tudi od intimnosti in bila neprimerna glede občutkov.

Odlomek "Nočni metuljček"

"Kdo bi te lahko zadrževal, temna boginja,

kdo bi si upal božati tvoje telo

da vdihnemo nočni zrak

skozi rjave lase na obrazu? …

iz neizrečenega diha sence

da gozd teče po pobočju

–Končana skala, nepredvidljiv mah–.

Iz debla ali vezi lianov,

od začaranega glasu tišine

oči izvirajo iz vaših počasnih kril… ”.

Življenjepis in dnevniki

- Od zore (1972).

- Timoteo Pérez Rubio in njegovi portreti z vrta (1980).

Doprsni kip Rosa Chacel v Campo Grande v Valladolidu. Vir: I, Porquenopuedo, prek Wikimedia Commons

- Avtobiografije (2004).

Dnevniki

- Piggy Bank I. Ida (1982).

- Piggy Bank II. Vrnitev (1982).

- Piggy bank, postaja termini (1988, posmrtno delo uredil njegov sin Carlos Pérez Chacel).

- Diarios (2004, Fundacija Jorge Guillén).

eseji

- Poezija okoliščine. Kako in zakaj romana (1958).

- Izpoved (1971).

- Saturnal (1972).

- Naslovi (1981).

- Rezina (1986).

- Branje je skrivno (1989).

Prevodi

- Kuga Albert Camus (1951, 1957, 1968, 1970, 1979, 1983, 1988, 1990, 1994, 1994, 1995, 2005, 2006).

- Antígona, Reinaldo in Armida Jean Cocteau (1952).

- Christopher Fry (1955) dame ni za vložek.

- Svoboda ali smrt Nikosa Kazantzakisa (1957).

- Teorija avantgardne umetnosti Renato Poggioli (1964).

- Edenski izraz; Retamal; Cornelius Jean Racine (1983).

Reference

1. Rosa Chacel. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
2. Tamaro, E. (2004–2019). Rosa Chacel. (N / a): Biografije in življenja. Pridobljeno: biografiasyvidas.com.
3. Chacel Rosa. (2019). (N / a): Pisci. Pridobljeno: Escriores.org.
4. Leyva, R. (2015). Romani Rosa Chacel: konstrukcija in funkcija njenih likov. Mehika: Akademija. Pridobljeno: akademia.edu.
5. Moreno, V. Ramírez, M. in drugi. (2018). Rosa Chacel. (N / a): Biografije iskanja. Pridobljeno: Buscabiografias.com.