- Življenjepis
- Rojstvo in družina
- Študije
- Prve dogodivščine
- Leducove prve publikacije
- Življenje v parisu
- Nekonvencionalna poroka
- Afera z Marijo Félix
- Zadnja leta in smrt
- Slog
- Predvaja
- Poezija
- Novela
- Antologije in kompilacije
- Novinarstvo in druga besedila
- Kratek opis nekaterih njegovih del
- Učilnica itd.
- Drobec
- Odlomek "Diamantni potapljači"
- XV fabulil živali, otrok in straši
- Odlomek »Uspavanka za uspavanje otrok, da spijo zelo budni«
- Banketi
- Bež korzair
- Hudiči nafte
- Drobec
- Odlomek "Kratek sijaj"
- Odlomek "Čarovnika" avtorja
- Odlomek "Mala pesem optimista" avtorja
- Fraze
- Reference
Renato Leduc (1897–1986) je bil mehiški pisatelj, pesnik in novinar, ki se je izkazal tudi kot diplomat. Avtorjevega okusa in talenta se je morda naučil ali podedoval od svojega očeta Alberta Leduca, ki je bil priznan intelektualec znotraj modernističnega gibanja.
Delo Renato Leduc je obsegalo različne zvrsti literature, razvijal je poezijo, romane, kratke zgodbe in kronike. Za njegove spise je bilo značilno, da so ustvarjalni, sarkastični in na trenutke nostalgični. Z enostavnim in natančnim jezikom se je skliceval tudi na zločine v svoji državi.

Portret Renata Leduca. Fente: Luisalvaz, prek Wikimedia Commons
Nekateri najbolj priznani naslovi tega pisatelja so bili: učilnica, pesmi iz Pariza, bankete in bež korza. Renatova izvirnost ga je uvrstila med najpomembnejše sodobne pisce v Mehiki in Latinski Ameriki.
Življenjepis
Rojstvo in družina
Renato se je rodil 16. novembra 1897 v mestu Tlalpan v Mexico Cityju; Izhajal je iz kulturne družine višjega srednjega sloja. Znano je, da je bil njegov oče znan novinar in pisatelj Alberto Leduc, kar je morda pomenilo, da je odraščal obkrožen z literaturo in intelektualci.
Njegova otroška in mladostna leta so v veliki meri zaznamovala politična in družbena dogajanja, ki jih je doživljala njegova država konec 19. stoletja in na začetku 20. stoletja. Kot mnogi so mu posledice revolucije zaradi pomanjkljivosti, ki jih je utrpel, otežile življenje.
Študije
Leducova zgodnja formativna leta so bila v njegovem rodnem kraju. Kasneje se je izučil za telegrafa, zaradi česar je deloval v vili Francisco Pancho, vodji Mehiške revolucije. Nato je na Nacionalni avtonomni univerzi v Mehiki (UNAM) študiral pravo.
Prve dogodivščine
Za Leduca je bilo značilno, da je ljubitelj svobode, zaman se je v zgodnji mladosti posvetil turneji po Mehiki na kakršen koli način in na kakršen koli način. Od tistih potujočih dogodivščin, ki jih je imel, je nabiral naklonjenosti in izkušnje; Takoj je sledil očetovim stopinjam in začel se ukvarjati z novinarstvom.
Čeprav je imel lastnosti za pisanje, ni bil najbolj vljuden, rafiniran in eleganten, ko je govoril. Po mnenju tistih, ki so ga poznali, je bilo zanj značilno, da je nesramen, se pravi, da se je izrazil z veliko nesramnosti; vendar je njegova pristna osebnost utrla pot do uspeha in prepoznavnosti.
Leducove prve publikacije
Prve knjige Renata Leduca so izšle, ko je dopolnil trideset let. Leta 1929 je njegovo prvo pesniško delo z naslovom: Učilnica, ki je do danes veljala za eno najpomembnejših; tri leta pozneje je objavil roman Los banketov.
Življenje v parisu
Leta 1935 je Renato odšel živeti v Pariz, potem ko je bil imenovan za diplomata na ministrstvu za finance in javno kreditiranje. V sedmih letih, ko je živel v francoski prestolnici, se je posvetil profiliranju svojih besedil; poleg tega se je navezal na umetnike, kot so: André Breton, Alfonso Reyes, Picasso, Salvador Dalí in drugi.

Federico Cantú, prek Wikimedia Commons
Iz njegovega bivanja v "mestu luči" so se rodila naslednja dela: Kratek sijaj knjige dobre ljubezni, Pesmi iz Pariza in Bež korzeti. Leta 1942 je pisatelj preživel sezono v New Yorku v ZDA, da bi se kasneje naselil v New Yorku.
Nekonvencionalna poroka
Renato Leduc se je leta 1942 poročil z Leonoro Leduc, angleško slikarko, ki so jo preganjali nacisti zaradi odnosa z nemškim umetnikom Maxom Ernstom. Zaradi tega se je pisatelj odločil pomagati prijatelju, da jo bo osvobodil; potem ji je uspelo nacionalizirati Mehičanko.
Afera z Marijo Félix
Leduc je bil človek ljubezni, vedno strasten. Pravijo, da je bil v sorodu z mehiško igralko Marijo Félix. Po anekdoti ga je predlagala in on jo je zavrnil. Med drugim mu je pisatelj rekel: "… vesel sem, da sem gospod Leduc, zakaj bi moral biti gospod Félix? …".
Zadnja leta in smrt
Leducovo življenje je minilo med pismi, diplomacijo in ljubeznijo. Posvetil se je širjenju svojega literarnega dela, tako pesniškega kot pripovednega, kot tudi novinarstva, dvakrat je prejel državno nagrado za novinarstvo, in sicer v letih 1978 in 1983. Končno je umrl 2. avgusta 1986 v mestu, kjer se je rodil.
Slog
Za Leducov literarni slog je bila značilna uporaba jasnega in natančnega jezika, uokvirjenega v linije modernizma, bil je tudi ustvarjalen, nov in iznajdljiv. V mnogih njegovih delih je bilo zloglasno opazovati ljudski glagol, morda zato, ker je bil prijatelj še najmanj preučenih.
Renato Leduc je svojim delom dodal humor, ironijo, strast, ljubezen in poželenje. Njegova besedila so obravnavala različne teme, od političnih do erotičnih; mehiški pisatelj je s peresom tudi kritiziral dejanja tistih, ki so bili v vladi in izvajali oblast.

Renato Leduc v bikih z Luiso Gaxiola (1981). Vir: University Atheneist, prek Wikimedia Commons
Predvaja
Poezija
- učilnica itd. (1929).
- Nekaj namerno romantičnih pesmi in nekoliko nepotreben prolog (1933).
- Kratek sijaj knjige dobre ljubezni (1939).
- Pesmi iz Pariza (1942).
- XV fabulillas živali, otrok in straši (1957).
- Štirinajst birokratskih pesmi in reakcionarni koridor za tolažbo in zabavo ekonomsko šibkih razredov (1962).
Novela
- Banketi (1932).
- Bež korzair (1940).
Antologije in kompilacije
- Verzi in pesmi (1940).
- Skoraj neobjavljene pesmi (1944).
- Antologija (1948).
- Izbrana dela (1977).
- Poetry interdicta (1979).
- Poezija in proza Renato Leduc (1979).
- Renatogrami (1986).
- Poetična antologija (1991).
Nazdravite življenju. Izbrana dela (Posthumous edition, 1996).
- Literarno delo (Posmrtna izdaja, 2000).
Novinarstvo in druga besedila
- Pločnik (1961).
- Zgodovina neposrednega (1976).
- Hudiči nafte (1986).
- Ko nas je bilo manj (1989).
Kratek opis nekaterih njegovih del
Učilnica itd.
Bilo je eno najpomembnejših pesniških del tega mehiškega pisatelja, kjer je izpostavil glavne značilnosti svojega sloga. Lahkotno, namišljeno in ustvarjalno pisanje, v katerem je razvil nostalgične teme, pa tudi tiste, povezane z Mehiko, njeno zgodovino in politiko.
To delo je imelo priljubljen značaj, okrepljen z jezikom, ki ga je pisatelj uporabil. Leduc je bil človek, ki je navezal stike z vsemi vrstami ljudi, kar je njegovo besedilo dalo preprostost. Ta knjiga velja za eno najpomembnejših in jo je v Mehiki brala v 20. stoletju.
Nekaj pesmi, ki so sestavljale to delo, je bilo:
- "Diamantni potapljači".
- "Morje".
- "Civic".
- "Himenoklast".
- "Teme".
- "Kip".
Drobec
"Grški učitelj nam je povedal: besede
izžarevali so svojo nekdanjo čistost.
Besede so bile prej lepše …
Besede …
In glas učitelja je ostal
ujeta v pajkovo mrežo.
In fant z Hamletovim obrazom je ponovil:
besede … besede … besede …
… Učitelj nenehno izgovarja besede.
Umetnost … znanost …
Nekateri zoprni, nekateri slavni.
Fant z Hamletovim obrazom zeva;
in zunaj učilnice,
ptica poje
zlate tišine
na srebrnem polju …
Odlomek "Diamantni potapljači"
"Jasna noč, v kateri se ožarijo
stransko zaslepljen,
diamantni potapljači, v svetem bratstvu,
spustili smo se v morje …
… Bodimo brezčutni, vzvišeni in globoki
kot dno morja,
če ne iz nagajivosti, iz nezadovoljstva
posnemajmo gesto oceana
rob in brackish.
Na vijoličnem nebu Lucifer zeha.
Ponto poje svojo veliko modro pesem.
Diamantni potapljači, v sveti bratovščini,
se vrnemo na zemljo, da spet živimo.
Iz brezna prinašamo neznano žalost
tega, kar bi lahko bilo … ".
XV fabulil živali, otrok in straši
To je bilo delo, ki ga je pisatelj razvil s sodelovanjem svoje žene Leonore Carrington. Za besedilo so bili značilni nadrealistični in ustvarjalni odtenki vsebinsko in ilustracijsko; jezik je bil na trenutke dinamičen, igriv in nagajiv; bilo je 15 pesmi, ki so ga sestavile.
Odlomek »Uspavanka za uspavanje otrok, da spijo zelo budni«
"Velika riba poje malega
več velik bankir stop bankir.
Velika riba poje malčka
in velika svinja ustavi malega prašiča.
… Bankir ima zadnjico
od toliko jih ziblje v vzmetu fotelja.
Spite moj fant … Tukaj prihajajo kurbe
da ti dam tit ali steklenico …
Črni nebotičniki, rdeči nebotičniki
plešast zgoraj, hromi spodaj …
Zaspite bitje, zaspite in ne godite
prihaja bankir z dolgimi nohti.
Pojdi malo spat in ne delaj več kretenj.
Zaspite in počivajte, kot da ste gluhi
kmalu … eden od teh dni
mala riba bo jedla velike ribe … ”.
Banketi
Bil je eden prvih romanov, ki ga je napisal Leduc, v katerem je izrecno izrazil svojo homofobijo. Morda je bil njegov navdih za pisanje dela veliko število homoseksualcev, kar se je pokazalo v desetletju tridesetih na kulturnem področju in je v njem očitno povzročilo določeno odbojnost.
Bež korzair
Šlo je za še en roman Renata Leduca, čeprav ga mnogi učenjaki zaradi njegovega nemotenega življenja in njegove intenzivne predanosti novinarstvu niso smatrali za romanopisca. Zdaj je bila ta predstava o nemški vladi in njenih grozodejstvih.
Pisatelj je naredil ironično in sarkastično delo, kot je bilo to pogosto v mnogih njegovih besedilih. Pretiraval je tudi z nekaterimi nemškimi okolji zaradi druge svetovne vojne in z nekaterimi razpadi vstopil v starost; politika in revščina sta se mešala.
Hudiči nafte
To je novinarsko delo, ki ga je Leduc spoštoval in priznal delo delavcev v naftni industriji. Do objave se je surova proizvodnja v Mehiki povečala na več kot dva milijona sodčkov na dan; organizacija in vodstvo sta bili ključni vprašanji.
Drobec
"V zgodnjih letih tega dvajsetega stoletja smo se med Porfiriato, v skromni hiški, ki smo jo zasedli v čudoviti soseski Porfirio Díaz Avenue v Vili de Guadalupe, prižgali s parafinskimi ali visokimi svečami, dokler nekega dne Oče je domov prinesel čudovito stekleno svetilko s petelinom, ki je bil naslikan na žarnici, in napis, na katerem je pisalo: "Sinclair". Zdi se, da so te čudovite in uporabne svetilke podarile družbe "Mexican Sinclair Pierce Oil".
Odlomek "Kratek sijaj"
"Tista ljubezen, ki sem jo ljubil ob nepravem času
tako dolgo in tako dolgo me je mučil
da nikoli nisem čutil časa,
tako živahno kot takrat.
Ljubeče ljubeče kot v drugem času
Še vedno se nisem zavedal, da je čas denar -
koliko časa sem izgubil -ay- koliko časa.
In danes iz ljubezni nimam več časa,
ljubezen do tistih časov, kako hrepenim
veselje zapravljati čas … ”.
Odlomek "Čarovnika" avtorja
"Čarodej je imel dve hčerki tako lepi … tako lepi
da je množična vlada za njimi.
Resna dekleta kljub izpadanju
dekleta so ljubila sive lase …
(Sivi lasje: argentinski grb)
Predragi bogati …? Če kaj Tintino ”.
Odlomek "Mala pesem optimista" avtorja
"Oblačna voda z neba je obupno deževala,
obupano je deževalo in si nadevalo grobo tančico
med teboj imam rad in ti ljubiš mene,
med tvojim hrepenenjem in mojim hrepenenjem
Ljubezen, ki raztaplja vodo
v preprostem potopu;
ljubezen, ki jo vara
sklicevanje na razlog;
ljubezen, ki razmišlja o jutri,
to ni ljubezen iz srca … ”
Fraze
- "Želim si, da bi bila tudi na koncu naporna pot na bolje ali na slabše, drevo ne zvita nauka, da izvirni greh."
- "Živim od tistega malega, kar imam še od tebe, tvojega parfuma, tvojega poudarka, tvoje solze, ki je potešila mojo žejo."
- „Modra vrlina, ki pozna čas; pravočasno ljubiti in se pravočasno odvezati ”.
- "Vse je zdaj zbledela svetloba, toplina, osamljenost, zadnja ljubezen …".
- "Živim od nasmeha, za katerega nisi vedel, kdaj je bil podarjen."
- „Ne bomo trajno delali. Nimamo trdovratne volje do muhe. "
- "Kdo je rekel, da duša trpi, če nimam duše?"
- "Njen parfum, njen naglas, ena njenih solz, ki so potešile mojo žejo."
- "Tu govorimo o izgubljenem času, da ga svetniki, kot pravi, žalijo."
- "… Ker sem prepričan, da bom žrtev enega ali drugega plamena, nimam druge izbire, kot da se jim čisto izognem in jim vnaprej odgovorim s pomembno kretnjo tistih, ki jih uporabljajo sopotniki železnice."
Reference
- Renato Leduc. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
- Martínez, J. (2018). Renato Leduc. Mehika: Enciklopedija literature v Mehiki. Pridobljeno: elem.mx.
- Polidori, A. (2019). Sodobna poezija. Mehika: Gradivo za branje. Pridobljeno iz: materialdelectura.unam.mx.
- Argüelles, J. (2018). Renato Leduc je preganjal svoje "legende". Mehika: tedenska Jornada. Pridobljeno: Semanaal.jornada.com.mx.
- Serna, E. (2001). Renato Leduc: prezir zaničevanja. Mehika: Brezplačna pisma. Pridobljeno: letraslibres.com.
