- Pravila poudarjanja glede na prozodični naglas
- Ostre besede
- Primeri
- Navadne besede
- Primeri
- Besede esdrújulas
- Primeri
- Prevelike besede
- Primeri
- Naglasitev hiatusov, diftongov in triftongov
- Hiatusi
- Primeri
- Diphthongs
- Primeri
- Triftongi
- Primeri
- Glagol tvori z enkliki
- Primeri
- Kapitalski naglas
- Primeri
- Zatiranje diakritičnih znamk s strani RAE
- Primeri
- Primeri
- Reference
Pravila za poudarjanje so pravila za postavitev grafične znamke, imenovane tilde (´). Njegov namen je označiti največjo glasovno silo v zlogu. Kraljevska španska akademija naglasni ali grafični ali ortografski naglas definira kot pomožni ortografski znak, ki v pisni obliki predstavlja prosodski naglas.
V primeru španskega jezika gre za majhno poševno črto na samoglasniku. To kaže, da se zlog, na katerega pade, izgovarja z večjo silo in intenzivnostjo. To mora biti vedno narisano od desne proti levi (´). Zdaj je treba razlikovati znak za poudarjanje.

Vse besede nosijo določeno intenzivnost v svoji izgovorjavi (naglas), tudi če imajo samo en zlog. V primeru, da imata dva ali več zlogov, intenzivnost pade na enega od teh. Vendar nimajo vse besede v španskem jeziku naglas; na splošno je njegova uporaba omejena.
Besede imajo standard v smislu naglasa. Besede, ki odstopajo od tega standarda, so besede s poudarkom. Na primer, večina besed v španščini je ravna (z večjo silo glasu v predzadnjem zlogu) in se konča v zvokih "n" in "s". Torej besede, ki ne ustrezajo temu standardu, nosijo naglas.
Pravila stresa na splošno upoštevajo položaj zloga, kjer leži največja glasovna sila, potrebo po razlikovanju besed, ki zvenijo enako, in ali se skupina dveh ali treh samoglasnikov izgovarja skupaj ali ne.
Poleg tega je treba pri sestavljenih besedah (dve ali več besed, ki tvorijo besedo z novim pomenom), upoštevati njihove posebnosti, da ugotovijo, ali nosijo naglas ali ne.
Pravila poudarjanja glede na prozodični naglas
Prosodični naglas je večje olajšanje ali izrazitost, ki jo določenemu zlogu damo v besedo drugi. Na primer, zlog, ki ima prosodski naglas v besedi "zavesa", je "ti".
Po drugi strani se zlog s prozodičnim naglasom imenuje poudarjen zlog, druge pa imenujemo nenapeti. Ta prozodični naglas je označen samo ortografsko - z naglasom - le v določenih primerih. To je razvidno iz naslednjih besednih parov:
- Stanje in resnica
- Drevo in trava
Napeti zlog v prvem paru besed je zadnji. Vendar ima le ena beseda grafično oznako. Enako se zgodi z drugim parom: največja glasovna sila pade na predzadnji zlog, le ena beseda ima naglas.
Te razlike upoštevajo pravila stresa, ki upoštevajo tako porazdelitev prozodičnega poudarka v besedi kot njen končni zvok. Ta pravila bodo podrobno pojasnjena v nadaljevanju.
Ostre besede
Ko je poudarjen zlog večsilne besede (več kot en zlog) v končnem položaju, je znan kot akutna beseda.
Po pravilih naglaševanja imajo vse akutne besede naglas, če se končajo v samoglasniku ali soglasnikih "n" in "s". Izjema od tega pravila je, kadar obstaja soglasnik pred "s" (brunarice).
Primeri

Navadne besede
Napeti zlog ravnih ali grobih besed pade na predzadnji zlog. Vse navadne besede imajo črkovalni naglas, kadar se ne končajo na samoglasniku ali soglasnikih "n" in "s". Izključeni so tisti, ki se končajo v soglasju + s (omare)
Primeri

Besede esdrújulas
Besede Esdrújulas so tiste, katerih poudarjen zlog pade na predzadnji zlog. Brez izjeme pravila naglaševanja narekujejo, da vse besede esdrújulas nosijo naglasne oznake.
Primeri
- Številke.
- Hipoteza.
- Formula.
- Jurski.
- Vadite.
- Metoda.
- Grozd.
- Delci.
- Matematika.
- makroskopski.
Prevelike besede
Pri pretiranih besedah imajo prozodični naglas (ali poudarjen zlog) pred tretjim do zadnjega zloga in imajo vedno naglas.
Primeri
- Vzemi stran.
- Povej mu.
- Meša nas.
- Dovoli jim.
- Ukrepaj.
Naglasitev hiatusov, diftongov in triftongov
Prisotnost zaporedja dveh ali treh samoglasnikov znotraj iste besede lahko tvori hiatuse, diftong ali triftong. Za vsakega od teh primerov obstajajo tudi posebna pravila za poudarjanje.
Hiatusi
Hiatus nastane, kadar zaporedje dveh samoglasnikov pripada dvema različnima zlogoma; to pomeni, da se artikulirajo ločeno. Pojavlja se v naslednjih kombinacijah:
- Dva enaka samoglasnika: zo-ó-lo-go, al-ba-ha-ca *, cre-é-mos.
- Dva različna odprta samoglasnika (a, e, o): ca-ma-le-ón, ca-os, ae-ro-pla-no.
- Zaprt samoglasnik (i, u), poudarjen in odprt samoglasnik (a, e, o) brez naprezanja: con-fí-e, ow-ho *, svečka.
- Neobremenjena samoglasnica in poudarjena zaprta samoglasnica: e-go-ís-ta, baúl, koruza.
* Opomba: črka "h", vstavljena med samoglasnike, ne vpliva na nastanek hiatusa.
Kot je razvidno iz primerov, se v prvem in drugem primeru upoštevajo splošna pravila poudarjanja, pojasnjena v prejšnjem razdelku. V zadnjih dveh primerih poudarjeni zaprti samoglasnik vedno nosi naglas.
Primeri

Diphthongs
Diftong je zaporedje dveh samoglasnikov, ki se izgovarjata na istem zlogu. Možne kombinacije so:
- Odprt samoglasnik (a, e, o) in zaprt samoglasnik (i, u) brez naprezanja: frai-le, ahu-ma-do **, di-réis, Eu-ro-pa.
- Zaprt samoglasnik brez napetosti in odprt samoglasnik: en-vi-dia, a-cua-tico, con-ci-lio.
- Dva zaprta samoglasnika: ciu-dad, a-cuí-fe-ro
** Opomba: črka "h", vstavljena med samoglasnike, ne preprečuje nastanka diftong.
V zvezi s tildo je treba pri diftongih upoštevati splošna pravila poudarjanja. Pri zaporedju zaprtega samoglasnika + zaprtega samoglasnika se grafična oznaka postavi nad drugi samoglasnik.
Primeri

Triftongi
Tripthong je veznik treh samoglasnikov, ki so v istem zlogu. Kombinacija je zaprt samoglasnik (nenapeten) + odprt samoglasnik + zaprt samoglasnik (nenapeten).
Tako kot pri diftongih tudi uporabo tilde urejajo splošna pravila poudarjanja. Ko ima pravopisni naglas, se postavi na močan samoglasnik.
Primeri
Glagol tvori z enkliki
Oblike "jaz", "te", "se", "le", "les", "lo", "los", "la", "las", "se" in "nos" so lahko povezane z glagolom (ex: obljubi mi). V teh primerih jih imenujemo enklični zaimki. Te glagolske oblike bi morale upoštevati splošna pravila stresa.
Primeri
- Pošljite me (kombinacija je hiatus. Beseda je esdrújula).
- Obleči se (beseda esdrújula).
- Povej mu (navadna beseda, ki se konča z samoglasnikom).
- Poskusimo (beseda esdrújula).
- Priporočam jih (beseda sobreesdrújula).
Kapitalski naglas
Črkopisni znak ne sme biti izpuščen za veliko črko, če to zahtevajo pravila. V preteklosti je bilo postavljanje naglasov nekoliko težko pri uporabi pisalnih strojev; danes ta opustitev ni več upravičena.
Primeri
- "PISCI V KAPITALU SO TUDI RAZVISLJENI VERZALNI, KI SO JIH UPORABLJENI V ZAČETKU VSEH IN VSEH VSEH VSEB POEM. ČLENA KAPITALA - NEKATERA RAZLIKA, KI NISO SAMO V RAZREDU, ALI V SLIKI IN TRGOVINI - ZASTOPNIK TAKOJSTI ISTE ZVOKE ALI FONEME KOT POMEMBNO MALO PISMO ".
- «Na polju so cvetela zelena drevesa. Edinstvena v svojem slogu so drevesa tega tropskega gozda zagotavljala svežino in lepoto. Samo dve osebi smo uživali v tej čudoviti in impozantni pokrajini ».
Zatiranje diakritičnih znamk s strani RAE
Prej je prislov „solo“ (samo) imel diakritično oznako, da ga je ločil od istoimenskega pridevnika „solo“. Kraljevska španska akademija (RAE) je ta naglas odstranila leta 2010.
Poleg tega so bili poudarki odstranjeni v "to", "to", "ta", "ta", "to", "to", "tisti", "tisti", "to", "to" in "tisti" . Tako so zapisani brez črkovalnega znaka, kadar delujejo kot zaimki ali kot določevalke.
Primeri
- Ta človek je študiral matematiko / To je dober zdravnik
- Te spremembe so zelo dobra novica / Te pnevmatike je treba zamenjati.
- Ta knjiga ni moja / Kdor vas je, vas kliče.
Tilda v disjunktivnem vezniku "ali" je bila prav tako izbrisana, ne glede na to, ali se pojavlja med besedami, figurami ali znaki.
Primeri
- Najraje imam sadni sok ali vino.
- Rodil se je leta 1988 ali 1989.
- Če želite, lahko uporabite znake + ali -.
Reference
- Ávila, F. (2002). Kam gre tilda? Bogota: Uredniška norma.
- Kraljevska španska akademija. (2005). Pan-latino slovar dvomov. Vzeti iz lema.rae.es
- Rodríguez Guzmán, JP (2005). Grafična slovnica na način juampedrino. Barcelona: Izdaje Carena
- Hualde, JI; Olarrea, A in Escobar, AM (2001). Uvod v latino jezikoslovje.
New York: Cambridge University Press. - Pastor, A. Escobar, D .; Mayoral, E. in Ruiz, F. (2014). Komunikacija in družba I. Madrid: Ediciones Paraninfo.
- Jezikovna šola De Vecchi. (2012). Pravilno špansko črkovanje. Barcelona: De Vecchi Ediciones.
- García, S .; Meilán, AJ in Martínez, H. (2004). Graditi dobro v španščini: oblika besed. Oviedo: Ediuno.
- García-Macho, ML; García-Page Sánchez, M .; Gómez Manzano, P in Cuesta Martínez; P. (2017). Osnovno znanje španskega jezika. Madrid: Uredništvo Universitaria Ramon Areces.
- Veciana, R. (2004). Španska poudarka: nov priročnik akcentualnih norm. Santander: Univerza v Kantabriji.
- Kraljevska španska akademija. (2010). Glavne novosti zadnje izdaje Pravopisa španskega jezika (2010). Vzeto iz rae.es.
