Namen povezovalnih zaporedja je vzpostaviti časovni vrstni red med dejanji, ki sestavljajo govor. Povezovalci so vrsta besede, ki se uporablja za vzpostavljanje odnosov med idejami, stavki in drugimi besedami.
Povezave zaporedja lahko razdelimo v tri skupine: za uvajanje idej, za določitev zaporedja med različnimi dejanji in za zaključek. Na primer, v frazi "sem poslušala glasbo in delo ob istem času," priključek je zaporedje ob istem času .
Nekateri zaporedni priključki so:
- Na začetku, na začetku.
- Najprej.
- Za začetek.
- Začeti.
- Najprej najprej.
- Zdaj.
- Za zdaj.
- Do zdaj.
- Prej, prej.
- Šele … do.
- Kdaj.
- Drugi, tretji.
- Potem pa čez nekaj časa.
- Od takrat.
- Naslednji.
- Kmalu.
- Čez nekaj časa.
- Medtem.
- Medtem.
- Hkrati.
- Ob istem času.
- Takoj takoj.
- Takoj, ko.
- Torej.
- Potem.
- Kasneje, uro kasneje.
- Enkrat.
- Do zadnjega.
- Končno.
- Na koncu.
- Do konca, do konca.
Primeri zaporednih povezav v stavkih
1– Del mene dvomi v pravičnost Zvezdnega kongresa. O bogovi, zaradi mojih prednikov, mojih ljudi, mojih vladarjev in nazadnje zaradi sebe, očistite ta dvom iz mene in me očistite!
"Ender the Xenocide" avtorja Orson Scott Card.
2– V resnici ne boste razumeli, kaj pomeni biti jahač, dokler vaši treningi ne bodo končani. Toda na to je treba počakati do pogreba. Medtem pa naj vas zvezde poskrbijo. "
"Najstarejši" Christopher Paolini.
3- „Ali sem to jaz, ali so danes vsi zelo nervozni? Arija, na primer: najprej se ogorči, potem pa gre in me blagoslovi. "
"Najstarejši" Christopher Paolini.
4- „ Irina je sprva mislila, da posluša materin glas spodaj. Andrea Carver je pogosto spregovorila sama s seboj, ko se je sprehajala po hiši in nobenega člana družine ni presenetila materinska navada, da bi ji dal glas. Sekundo pozneje pa je Irina skozi okno videla, kako se je mama poslovila od Maximiliana Carverja, medtem ko se je urarica pripravljala na pot v mesto. "
"Princ megle" Carlos Ruiz Zafón.
5- "Na plošči, napisani z nerednimi črkami, je bila beseda" Carmelita ", ki se verjetno nanaša na Carmelita Leggings, neprijetno mlado žensko, ki so jo Baudelairesi prvič srečali v grozljivi šoli, v katero so bili prisiljeni hoditi, in ki sta ga pozneje bolj ali manj posvojila grof Olaf in njegovo dekle Esmé Miseria, ki jih je zlobnik v hotelu opustil. "
"Niz nesrečnih dogodkov" Lemonyja Snicketa.
6- „ Končno se je hrup goveda umiral, dokler ni bilo nič drugega kot žalostno ropotanje, ki mu je sledilo niz impresivnih klikov, škripanj in cviljenja. Fryes, stlačen v dnevni sobi, se sploh ni upal premakniti, dokler se zadnji odmevi niso lepo zlivali v grapo hladne pomladi. "
"Groza v Dunwichu" HP Lovecraft.
7- " Pol ure pozneje je Jo odšla do mame v omaro, da bi nekaj iskala in tam našla Beth, ki je sedela na omari z zdravili, videti zelo slovesno, oči rdeče in v roki steklenico kamfora."
"Male ženske" Louisa May Alcott.
8- »Nato me je odpeljal v svoj laboratorij in mi razložil uporabo njegovih različnih strojev ter mi povedal, kaj naj kupim. Obljubil mi je, da mi bo dovolil, da uporabim njegovo gradivo , ko bom dovolj napredoval v študiju, da ga ne bom poslabšal. Prav tako mi je seznam knjig, ki sem jih zahtevali, in potem sem zapustil ".
"Frankenstein ali sodobni Prometej" Mary Shelley.
9- " Do zdaj je veljalo, da so štirje moški, ki so potovali v čolnu, umrli, vendar ni res. Za to trditev imam najboljše dokaze: bil sem eden teh mož. Najprej moram razložiti, da v čolnu ni bilo nikoli štirih mož; bili smo trije. Constans, "ki ga je kapitan videl skočiti v izstrelitev" (Daily News, 17. marec 1887), na srečo za nas, žal pa zanj ni uspel dohiteti. "
"Otok doktorja Moreauja" HG Wells-a.
10- „Toda kmalu zatem so morali razmišljati o drugih stvareh, ker je gospod Hatter nenadoma umrl ravno takrat, ko je bila Sophie dovolj stara, da je lahko zapustila šolo. Potem pa so ugotovili, da je bil ponos, ki ga je čutil pri hčerkah, pretiran: plačati šolnino šole je najel velike dolgove. Po pogrebu je Fanny sedela s puncami v hiši poleg trgovine in jim razlagala situacijo. "
"Howl's Moving Castle" Diane Wynne.
11- " je stopil nazaj in je potem , ko se je zdelo obraz. Njegov videz je bil tako nenaden, tako presenetljiv (a tudi tako pričakovan), da Eddieja tudi brez napada astme ne bi mogel kričati. "
"To" Stephena Kinga.
12- "Največji Sholto je bil tisti, ki je največ izgubil. Sprva je plačeval z zlatniki in kovanci, kmalu pa je začel plačevati s podpisanimi črkami in za velike vsote. "
"Znak štirih" Arthurja Conana Doyla.
13- " Na koncu je bil prisiljen sedeti na prvi klopi, strašno izpostavljen. Bilo je, kot da bi bil na prvem sedežu v dirkalniku, ki je obremenjen z vsakim dvigom las, vsakega spuščanja srca. "
"Nepredvideno prosto delovno mesto JK Rowling."
14- Medtem so se velike spremembe dogajale tudi v šoli. Takoj, ko je gospodična Trunchbull izginila s prizorišča, je bil v njeno nadomeščanje imenovan odlični gospod Trilby. Kmalu zatem so Matildo premestili v višji razred. "
"Matilda" Roalda Dahla.
15- „Dobro. No, veliko stvari vam moram povedati. Za začetek sem šel na Kristalino poroko, ki je bila minulo soboto, najstarejša Marilyn … "
"Dobri predmeti" Terryja Prachetta in Neila Gaimana.
16- Pijte kavo pred odhodom iz restavracije.
17- Nogometaš se je poškodoval po zadetku gola.
18- Bil je zelo neprijazen, a odkar je izgubil službo, je postal prijaznejši.
19- Zaigral je staro skladbo in dokončal tisto, ki jo je premierno predstavil tistega dne.
20- Zgubil se je, a je takoj našel svojo pot.
21- Sprva je kuhala moja mama, dokler se moj oče ni upokojil in prevzel odgovornosti.
22- Najprej bi čestital televiziji za spremljanje tega dogodka.
23- Za začetek se predstavimo enega za drugim, da prebijemo led.
24- Za začetek bi rad prebral citat velikega Péreza Reverteja v njegovem zadnjem delu.
25- Najprej se pogovorimo s tistimi, ki se jim mudi oditi. Potem bodo ostali nadaljevali.
26- Do zdaj je že 30.000 ljudi kupilo vstopnice za koncert.
27- Do zdaj še nisem srečal tako inteligentne osebe.
28- Pred časom bo minil molk za člane, ki so umrli v zadnjem letu.
29- Zagotovil mi je, da mi bo, ko bom vrnil denarnico, ki sem jo ukradel, dal še eno priložnost.
30- Drugič , zagotovite tri obroke na dan za vsakega otroka v vasi.
31- Po tem sta oče in moj dedek spet spregovorila.
32- Prišla je pomlad in čebele so se čez nekaj časa vrnile .
33- Od takrat je Enrique začel nekontrolirano izgubljati telesno maščobo.
34- Nato bomo prešli na točko III skupščine delničarjev.
35- Kmalu po odobritvi protokola si je narava opomogla.
36- Policija ga je kmalu zatem našla .
37. Medtem je ponoči delal v lokalu, da bi plačal študij.
38- Medtem je princ še naprej obiskal grofije v iskanju princese.
38- Istočasno je berlinska znanstvena ekipa iskala rešitev.
40- Zaradi tehničnih težav, so bile tri košarkarske tekme igrali ob istem času .
41- Carlos, pridi v mojo pisarno takoj .
42- Takoj, ko lahko zaključim delo.
43- Nato bomo morali na mizo postaviti še en krožnik.
44- Potem te pokličem.
45- Pojavilo se je uro kasneje, kot je bilo dogovorjeno.
46- Ko se film začne, vas lepo prosim.
47- Na koncu vam želim srečo v novi delovni fazi.
48- Na koncu ne pozabite, da je dvigalo poškodovano.
49- Na koncu smo se odločili, da bomo potovali po Evropi in ne po Aziji.
50- Za konec skupaj zapejmo državno himno.
Reference
- Konektorji. Pridobljeno 13. junija 2017 z hispano123.wordpress.com.
- Konektorji zaporedja. Pridobljeno 13. junija 2017 z mercedesenglishclass1eso.blogspot.com.
- Konektorji zaporedja. Pridobljeno 13. junija 2017 z es.scrib.com.
- Povezovanje besed in povezav zaporedja. Pridobljeno 13. junija 2017 z es.slideshare.net.
- Zaporedni konektorji. Pridobljeno 13. junija 2017 z es.slideshare.net.
- Konektorji zaporedja. Pridobljeno 13. junija 2017 z spletnega mesta useenglish.com.