KAJ JE CHRONOLECT? GLAVNE ZNAČILNOSTI - KULTURNI BESEDNJAK - 2026

Chronolect je jezikovna varianta, ki se nanaša na različne načine govorjenja, da so ljudje različnih starosti, ki govorijo isti jezik lahko. Te besede lahko uvrstimo med infantilne, mladoletne ali odrasle.

Jezikoslovje je veda, ki proučuje jezik in njegov razvoj. S tem se ugotovi, da so jeziki znotraj njih lahko različni.

Celotna država ima morda španščino kot svoj uradni jezik, na celotnem ozemlju pa je lahko ta isti jezik izrazito razlikan.

Beseda chronolect prihaja iz grške "chronos" (čas). Kronolek je odvisen od starosti govorca ali celo dobe, ki mu pripada.

Kaj je jezikovna varianta?

Jezikovne različice so vse razlike, ki obstajajo znotraj istega jezika po segmentih, območjih ali demografskih skupinah.

Glavne jezikovne različice

1- Geolect

Jezik ima lahko regionalna ali geografska različica. Čeprav oba govorita špansko, se besede in izrazi, ki jih uporablja nekdo s podeželja, ponavadi razlikujejo od tistih prebivalcev velikih mest.

Odstopanja so še toliko pomembnejša, če primerjamo regije Latinske Amerike in Španije.

2- Sociolect

To je različnost, ki se pojavi glede na socialno okolje govorca. Zgornji in srednji razred uporabljajo izraze, ki se razlikujejo od delavskih razredov.

Pri tej različici je treba upoštevati tudi poklic in izobrazbo ljudi.

3- diafazna ali situacijska variacija

Vrsta uporabljenega jezika je odvisna od okolja, v katerem se govorec razvija. Pri tem se upoštevajo pravila in predpisi, določeni glede na razmere.

Nato lahko ista oseba pred skupino prijateljev ali na delovnem srečanju govori drugače.

V situacijskih različicah se ton ali register jezika razvrsti od najresnejše do najbolj neformalne: slovesne, kultivirane, profesionalne, standardne, pogovorne, sleng in vulgarne. Vse te različice najdemo v vsakdanjem govoru.

Chronolect glavne značilnosti

Za razliko od prejšnjih jezikovnih različic je kronolekt odvisen od starostne stopnje (starosti), v kateri je govornik.

Otroški kronolect

Jezikovna varianta, povezana s spremembami besed ali izrazov, ki se lahko pojavijo med majhnimi otroki, je znana kot infantilni kronolekt.

Na primer uporaba izraza "meow" za klic mačke ali "peep" za poimenovanje ptic.

Dojenčkov kronolek se pojavlja iz različnih razlogov; eno od teh je lahko tisto malo jezikovnega znanja, ki ga imajo dojenčki.

Živali in nekateri predmeti pogosto kličejo zaradi zvoka, ki ga oddajajo, na primer "vaha" za psa ali "teči" za avtomobilom.

V drugih primerih infantilni kronolek daje fonetični razvoj pri otrocih. Ko izdajo svoje prve zvoke, so to ponavadi "ma" ali "ba" zaradi lažjega.

Šele, ko v celoti razvijejo svoje sposobnosti, ne znajo pravilno izgovoriti celotnih besed.

Zaradi tega so nekateri otroški kronolekti posledica napačnega izgovarjanja besed, na primer reči "ostanem" namesto "ljubim te", saj je zvoke "tj" ali "ero" še vedno težko izgovoriti.

Poleg tega odrasli te izraze pogosto spodbujajo ali posnemajo, kadar sodelujejo v pogovorih z majhnimi otroki.

Juvenilni kronolect

Mladinski kronolek je ponavadi najbolj razširjena in priljubljena oblika kronolekta, saj ga običajno najdemo v medijih, namenjenih mladostnikom in mladim.

Mladinski kronolek ima močan odnos z slengom, ki je vrsta žargona, ki je pogost med skupino ljudi.

Lahko je globalna ali zaprta za majhne skupine, kot je tolpa. Primer bi lahko bil izraz za spremljanje spremljevalcev: "chabón" v Argentini, "stric" v Španiji ali "güey" v Mehiki.

Običajno je to neformalno in včasih kratkotrajno, saj obstajajo besede, ki med mladinsko populacijo občasno postanejo neprimerne.

Na primer, anglosaksonski izraz "groovy" je na zahodu postal priljubljen v 70. letih prejšnjega stoletja in sčasoma izginil. Danes je običajno, da slišimo izraz "kul."

Danes so urniki za mlade lahko bolj enotni zaradi globalne komunikacije, ki jo ponuja internet; prvič se lahko v več državah hkrati pojavijo geografske variacije jezika.

Izrazi v angleščini, kot sta "selfie" ali "gamer", so nekateri najbolj priljubljeni med mladimi po vsem svetu.

Chronolecto za odrasle

Kronolekt odraslih se nanaša na jezikovne različice, povezane s starejšo starostno skupino.

To se lahko nanaša na način govora v bolj formalnem ali standardnem tonu, za razliko od govorcev na drugih stopnjah.

Zaradi tega je pogosteje uporabljati izobražene izraze (odvisno od stopnje študija odrasle osebe) ali uporabo terminologije, ki jo je pridobil njihov poklic.

Na primer, uporabite izraz "čestitke" namesto "dobro tam", ko slišite pozitivne novice.

Kronolekti za odrasle izhajajo iz večjega znanja jezika, široke izkušnje pri razvoju v formalnih situacijah, zahvaljujoč njihovemu delovnemu življenju ali motivaciji za izpolnitev družbenih pričakovanj.

Drugi razlog, ki povzroča kronolekte odraslih, so diahronske različice, ki so jezikovne spremembe, ki jih jeziki sčasoma doživijo.

Španščina iz leta 1917 se razlikuje od tiste iz leta 2017, razlika pa bo večja, ko bo čas minil.

V tem smislu lahko nastanejo tudi kronolekti odraslih, ko oseba, ki je bila v določenem desetletju mlada, še naprej uporablja nekatere besede iz tistega časa.

To lahko opazimo zlasti pri starejših odraslih; tak primer je poklicati pilota "letalca" ali majhnega otroka "malčka".

Reference

1. El Pensante (2016) The Lects. Jeziki in jezik. Pridobljeno iz portala educacion.elpensante.com
2. Nordquist, R. (2017) Družbeno narečje ali družbenoelektrična definicija in primeri. Slovar slovničnih in retoričnih izrazov. Pridobljeno iz misli.com
3. Pérez, J. (2017) Opredelitev kronolekta. Opredelitev. Obnovljeno iz definition.de
4. Izobraževalni portal (2015) Jezikovne različice. Izobraževalni portal. Pridobljeno s portaladucativo.net
5. Retorika (drugi) Primeri kronolekta. Retorične številke. Pridobljeno z rhetoricas.com