Na različnih oblik besede so tiste, ki napisati in izgovarjajo podobno. Normalna stvar je, da se razlikujejo po svoji slovnici ali po diakritičnem znamenju. V tem članku bomo preučili nekaj vsakdanjih primerov, tako da boste lahko jasno razumeli koncept.
V španskem jeziku te vrste besed izvirajo iz:
- Zveza predloga + glagoli
- Zveza predloga + samostalniki
- Zveza predloga + refleksi + samostalniki
Primeri večformnih besed
V španskem jeziku najdemo veliko večformnih besed, vendar so najpogostejše navedene spodaj:
- Ker: gre za veznik, ki se uporablja v razlagalnem smislu: "Pridem zgodaj, ker bi to lahko storil."
- Zakaj: gre za predlog v implicitno vprašljivi obliki: "Ne poznamo razloga vaše reakcije."
- Zakaj: To je vprašanje: "Zakaj Roger ni prišel?"
- Kje: je soroden prislov: "Lahko je tam, kjer sem pustil torbo."
- Kje: gre za zasliševalni prislov: "Kje trenutno najdem kavarno odprto?"
- Kje: je relativni prislov: "Kjer koli vidim, je temno."
- Kje: zasliševalni prislov: "Kje so se fantje skrivali?"
- Kje: gre za predstavek v kombinaciji z relativnim prislovom: "gremo tja, kjer se strinjamo."
- Če ne: v tem primeru gre za kombinacijo pogojnega veznika in prislova: "Če ne plačate pravočasno, vam bodo izrekli globo."
- V nasprotnem primeru: to je adverzativni veznik, v katerem je izbira ene možnosti nad drugo označena: "Ne želim se videti jutri, ampak ravno zdaj."
- Torej: to je veznik, ki se uporablja, kadar je enakovreden "tako, da": Torej, želeli ste me presenetiti! "
- S čim: gre za predpostavko v relativnem načinu: «s teboj prihaja hitro, dovolj».
- S čim: gre za predgovor v zaslišanju: "S čim naj mešamo omako?"
- Kako: gre za prislov vprašalnika: "Kako smo prišli do cilja?"
- Kot: gre za glagol, ki se v pogojnem razpoloženju uporablja tudi kot prislov:
- «Ponavadi ne jem sadja (glagol)».
- "Njegov glas se je oglasil, kot da bi imel urgentno situacijo."
- Kateri: je zaslišen zaimek: Na kateri strani hiše boste fotografirali?
- Kateri: gre za soroden zaimek: «Zavil je kot volk».
- Kako dolgo: gre za zaslišalni zaimek: "Koliko časa bo trajalo, da se odprejo vrata?"
- Koliko: se lahko uporablja kot pridevnik, prislov ali zaimek: "Več ko lahko shranite, tem bolje."
- Kaj: gre za vprašljiv zaimek, ki se lahko uporablja tudi v klicaju:
- "Kaj pomeni ta simbol?"
- "Čudovito!"
- Que: je sorodni zaimek ali veznik: "Povejte mu, naj ne vlaga v te delnice."
- Kdo: je zaimka, ki se lahko uporablja tudi v zasliševalnem in klicnem načinu:
- "Kdo je prišel?"
- "Kdo bi lahko imel ta biser!"
- Kdo: To je sorodni zaimek, ki se je ljudem nanašal na: "Elizabeth je bila tista, ki je rekla, da jo prinese."
- Tam: to je prislov, ki se uporablja za označevanje kraja: "Obstajajo knjige, ki sem vam jih omenil."
- Obstaja: to je sedanjik glagola imeti: «Mnogo stvari je treba zbrati».
- Ay: je vmes, ki se uporablja za izražanje bolečine ali presenečenja: «Ay! - je zavpil moški, medtem ko je drgnil koleno.
Reference
- dictionarydedudas.com.
- Guerrero, Felipe (2014). Besedilne besede. Pridobljeno: prezi.com.
- Romero, Haidy (s / ž). Večformne besede. Pridobljeno: www.es.slideshare.net.