NAMASTÉ: KAJ TO POMENI IN KAJ JE NJEGOV SIMBOL? - ARTE - 2026

Namaste duhovno pomeni "Božansko v meni se prikloni božanskemu v tebi." Vendar na splošno v Indiji to ne pomeni, da gre bolj za hindujski pozdrav, ki ga uporabljajo vsi, ki si zaslužijo spoštovanje. Bilo bi, kot da pozdravim, vendar z elementom spoštovanja.

Včasih izgovorjen "Namaskar ali Namaskaram", izvira iz starodavnega sanskrtskega jezika. Ta sveti jezik je glavni liturgični jezik hinduizma in tudi filozofski jezik v hinduizmu, budizmu in džainizmu.

Po jezikovnih jezikih je s slovničnega vidika tudi popoln in popoln jezik. Beseda Namaste torej hindujski kulturi dolguje svoj oddaljeni izvor.

Kljub antiki in svetemu izvoru se v Indiji in Nepalu, zlasti na himalajskem območju, zelo pogosto uporablja kot vsakodnevni pozdrav. Hindujci uporabljajo besedo Namaste kot obliko pozdrava in poslovitve, pa tudi kot znak zahvale.

Izhaja iz besede Namaha, ki pomeni "pozdrav, spoštovanje ali češčenje" in "te", kar pomeni "ti", zato bi vse skupaj v dobesednem pomenu lahko pomenilo "pozdravljam te" ali "poklonim se", čeprav kot bomo videli potem je njen pomen nekaj bolj zapletenega in globokega.

Kar se tiče simbola Namasté, ga lahko vidimo na naslednji sliki:

Kakšen je duhovni pomen Namaste?

Čeprav je njen dobesedni prevod zaradi posebnosti sanskrta in širine njegovega koncepta nekoliko zapleten, bi lahko v grobem prevodu pomena besede Namaste "božansko znotraj mene pozdravilo božansko znotraj vas", ali " Duh v meni časti in spoštuje tvoje.

Beseda "Duh" ali "božansko" v tem kontekstu nima posebne verske konotacije, ampak se uporablja za prepoznavanje pojma, ki presega telo in je del našega bistva.

Lahko bi ga nadomestili s srcem, dušo ali katero koli drugo besedo, ki je glede na vaša prepričanja bližja tej razlagi, ni pomembno, kaj je resnično pomembno ne glede na našo vero, "da najboljši del mene želi najboljše do najglobljega dela ti svoj, prepoznav.

Njen globok pomen je vedno enak, ali ga uporabljamo v kontekstu, v katerem ga uporabljamo, in temelji na vedenju, da smo vsi narejeni iz iste pozitivne zavesti.

Z deljenjem Namaste si predstavljamo prepričanje, da je znotraj vsakega izmed nas, ki se nahaja v osrčju naše čakre, iskra božanskosti (ali komponent, ki presegajo naše telo in um), zato ob izvedbi tega pozdrava prenašamo in potrdimo spoznanje ene duše do druge.

Namasteova gesta

Ko je rečeno "Namasté", ga na splošno spremlja kretnja. Ta (kot vsaka druga gesta) velja za "mudro", ki je simbolna gesta ali položaj rok, razširjen v vzhodnih religijah.

Sestavljen je iz združevanja dlani v obliki molitve, postavitve na sredino prsnega koša in rahlega naklona z glavo, ki zapre oči. Roke postavljamo pred prsni koš, saj je to mesto, kjer imamo srčno čakro.

Ta pozdrav lahko naredite tudi tako, da roke položite skupaj pred tretjim očesom (obrnjeno proti glavi), poglobite glavo in nato roke približate srcu. To je posebno globoka oblika spoštovanja.

V tem položaju imamo določeno ravnovesje, ki nam omogoča počitek in pretok energije. Desna in leva stran vaših možganov sta ena izmed številnih dvojnosti, ki se pojavljajo v naravi in ​​se med seboj dopolnjujejo v ravnovesju, zato se, ko so v tem položaju, začasno uravnotežijo, vrnejo v prvotno stanje.

Ko se roke združijo v središču srca, to pomeni, da morajo biti naša dejanja usklajena in vladati s pravilnim znanjem.

Po drugi strani pa je ta položaj, ki se osredotoča na njen pomen za hinduizem, svoj pomen v povezavi z upodobitvijo božanskega: desna dlan simbolizira podplat božjih nog, leva pa dlan glavo osebe, ki moli.

V drugih religioznih okoliščinah oseba, ki naredi gesto združevanja obeh rok, odpravi svoje razlike s človekom, ki ga maščuje, in tako vzpostavi povezavo z njim, kjer desnica predstavlja najvišjo naravo (globoko, duhovno), medtem ko da levica predstavlja ego (telesno, življenjsko).

Čeprav se na zahodu beseda "Namaste" običajno uporablja v povezavi s kretnjo, v Indiji isto potezo razumejo kot Namaste in zato, kot se razume, besede med klanjanjem glave ni treba izgovoriti. . Zakaj ta gesta?

Z združevanjem rok v bližini srčne čakre vera potrjuje, da povečujemo pretok pozitivnih energij in z nagibanjem glave in zapiranjem oči pomagamo svojemu umu, da se osredotoči na tok takšne energije, zaradi katere ljubezen raste. drugi pa ustvarjajo tok, v katerem se um za trenutek preda v prid srcu.

Poleg tega je ta lok glave simbolni znak spoštovanja, ki je splošno priznan tudi v drugih kulturah.

Zanimivosti Namaste in joge

• Namaste je dober način, da se izognemo tresenju rok, kar vodi k deljenju mikrobov z neposrednim stikom.
• Izraz joga izvira iz sanskrta "yuj", kar dobesedno pomeni "pridružiti se" ali "združiti." Mnogi, ki sprejemajo redno prakso joge, menijo, da ta vključuje integracijo uma, telesa in duha.
• Jogo izvajamo že več kot 5000 let. Pravzaprav najzgodnejši podatki o jogi segajo v rezbarijo kamna iz tretjega tisočletja pred našim štetjem. C. v dolini Indije v Indiji.
• 21. junija 2016 praznujemo drugi letni dan joge (prvi je bil leta 2015), potem ko je Generalna skupščina Združenih narodov soglasno glasovala o ustanovitvi dneva joge 11. decembra 2014.
• Indijski premier Narendra Modi je 21. junij določil kot dan joge, ker je najdaljši dan v letu na severni polobli in je v mnogih označen kot dan harmonije med človeštvom in naravo. deli sveta.
• Niti nimate nikogar, ki bi vadil jogo, lahko jo izvajate s svojim psom. Imenuje se "dog", slog joge, ki pomaga doseči harmonijo med človeškimi jogiji in psi.

Zakaj uporabljati Namaste?

Z uporabo kot pozdrav, poslovitev ali preprosto medsebojno interakcijo pred drugim Namaste omogoča, da se dve osebi energično zbližata do kraja povezovanja in brezčasja, brez vezi ega. Če to storite z globokim občutkom v srcu in s svobodnim umom, lahko globoka zveza duhov.

Je simbol spoštovanja, hvaležnosti in nam omogoča povezovanje s tistimi okoli nas, zato je pozitiven simbol, ki pomaga pri medsebojnem povezovanju.

S to gesto si za trenutek dovolimo, da za seboj pustimo breme svojega ega, konotiramo odnos ponižnosti pred drugim.

Tako v duhovnem kot v psihološkem smislu je ta "predaja" in sprejemanje položaja ponižnosti koristna in nam pomaga, da se zavedamo svoje prisotnosti v kontekstu, v katerem smo se znašli.

Če je ta pozdrav iz srca, se med ljudmi vzpostavi resnična povezava, ki je nad pričakovanji, predsodki in socialnimi maskami.

Ni treba ustvariti fizičnega ali verbalnega stika, dovolj je preprosta gesta, da se prepoznata, identificirata in spoštujeta, ustvarjata dobre vibracije, da si lahko enakovredno delita dve osebi.

Reference

1. Fuller, CJ (2004), Kamforjev plamen: priljubljeni hinduizem in družba v Indiji, Princeton, NJ: Princeton University Press, pp. 66–70.
2. Uporaba "Namaste" Andrea Denhoed. New Yorker. 4. junij 2014
3. Pomen Namaste. Rita Geno. Joga časopis, 3. oktober 2014.
4. G. Chatterjee (2003), Sveti hindujski simboli.