Tu so najboljši stavki iz Nazaj v prihodnost , v Španiji znani tudi kot Nazaj v prihodnost in z originalnim naslovom Nazaj v prihodnost. To znanstvenofantastično in komično žanrsko delo je režiral Steven Spielberg in premierno predstavil leta 1985. Nominiran je bil tudi za dva oskarja ter zmagal v kategoriji "Best Sound Editing."
Morda vas bodo zanimale tudi te filmske fraze.
Izvirni filmski plakat, ki se uporablja za predstavitvene namene. Pravice do slike pripadajo Universal Pictures in Amblin Entertainment. Pridobljeno z: m.media-amazon.com
Nihče me ne kliče piščanca! -Marty.
- Bodi previden, doktor, ne boš udaril strele. -Marty.
-Dobro dr. Brown. V noči, ko bo potoval nazaj v čas, ga bodo napadli teroristi. Prosimo, upoštevajte potrebne varnostne ukrepe, da preprečite to grozno katastrofo. Tvoj prijatelj, Marty. -Marty.
- Kateri od njih je tvoj oče? -Dr. Emmett.
-To. -Marty.
-V redu je. V redu fantje. LOL Zelo smešno. Resnično so zelo zreli. -George McFly.
-Mogoče ste bili sprejeti. -Dr. Emmett.
-Kaj to nosim? -Dr. Emmett.
-Ah, to je obleka za sevanje. -Marty.
Obleko za zračenje? Seveda za vse stranske učinke atomske vojne. -Dr. Emmett.
-Veš, Marty, zelo bom žalosten, ko greš. V mojem življenju ste resnično spremenili. Dali ste mi namen. Samo vem, da bom živel do leta 1985. Da bom v tem uspel! Imejte možnost potovanja nazaj v čas. Pogrešal te bom Marty. -Dr. Emmett.
-Kaj se nam bo zgodilo v prihodnosti? Ali postanemo pasji sinovi ali kaj podobnega? -Marty.
-Marty, oprosti, toda edini vir energije, ki lahko proizvede 1,21 gigavata električne energije, je strela. -Dr. Emmett.
-Calvin? Zakaj me kar naprej kličete Calvin? -Marty McFly.
No, saj to je tvoje ime, kajne? Calvin Klein? Na spodnjem perilu piše. -Lorraine Baines.
-Če se odločite, lahko dobite karkoli želite. -Marty.
-Hej, McFly! Rekel sem ti, da nikoli ne prideš sem -Biff Tannen.
-Imela sem grozno nočno moro. Sanjal sem, da potujem nazaj v čas. Bilo je grozno.-Marty.
- No, varni ste in se vračate nazaj v staro leto 1955. -Lorraine Baines.
-1955? -Marty.
-Ena stvar. Če boste kdaj imeli otroke in eden od njih po osmih letih slučajno prižge preprogo v dnevni sobi, mu ne bodite tako naporni. -Marty.
-Kako. To je težko. -Marty McFly.
-Ponovno je tu beseda "težka". Zakaj so stvari v prihodnosti tako težke? Ali obstaja težava z gravitacijskim potegom Zemlje? -Dr. Emmet Brown.
-Marty, zdi se, da si živčen. Nekaj narobe?. -Lorraine.
"Končno sem izumil nekaj, kar deluje!" -Dr. Emmett.
-In deluje. -Marty.
Tišina, zemljanka. Moje ime je Darth Vader. Sem tujec s planeta Vulcan. -Marty svojemu mlademu očetu.
"Hej ti! Spravi svoje preklete roke z nje!" -George McFly.
-O moj bog. Našli so me. Ne vem, kako, ampak našli so me. Teči, Marty! -Dr. Emmett.
-WHO? WHO? -Marty.
-Kdo mislite? Libijci! -Dr. Emmett.
-O moj bog! -Marty.
-To je Strickland. OMG, je imel ta človek kdaj lase? -Marty.
-Ne bi smel piti, ker lahko kasneje obžaluješ v življenju. -Marty.
Preveč čuden človek je. -Stella Baines.
-To je idiot. In izvira iz njegove vzgoje. Verjetno so tudi njegovi starši idioti. Lorraine, če boš kdaj imel take otroke, te bom razdelil. -Sam Baines.
"Sinoči je Darth Vader prišel z planeta Vulcan in mi rekel, da če ne vprašam Lorraine ven, mi to topi možgane." -George McFly.
- Verjetno še niste pripravljeni na to. Toda vaši otroci jo bodo imeli radi. -Marty.
-Slušaj me, doc. Udarec, ki ga prinese v glavo. Vem, kako se je zgodilo. Povedal mi je celotno zgodbo. V svoji kopalnici je visila ura, zdrsnil in udaril je po umivalniku. Tu je prišel na idejo kondenzatorja toka, ki je omogočil potovanje v času. -Marty.
-Lorraine. Ste bili kdaj v situaciji, ko veste, da morate ravnati na določen način, ko pa ste tam, niste vedeli, ali bi to lahko storili? -Marty.
- (…) Mislim, da točno vem, kaj mislite. Kar počnem, ni skrbi. -Lorraine.
-Lute dekleta se jezijo, ko jih fantje izkoristijo. -Marty.
-Če so moji izračuni pravilni, ko se ta otrok dotakne 140 kilometrov na uro, boste videli impresivne stvari. -Dr. Emmett.
Počakaj malo, dok. Ali mi želite povedati, da me mama privlači? -Marty.
Točno. -Dr. Emmett.
-Kako vidim, če boste na avtomobilu sestavili časovni stroj, zakaj tega ne bi storili z nekim vohom? -Dr. Emmett Brown.
-Ne preseneča me, da mora biti tvoj predsednik igralec. Na televiziji bi moralo izgledati dobro. -Dr. Emmett.
-To je slabo. Ne vem, kaj je. Toda ko te poljubim, se počutim, kot da se poljubljam … bratec. Mislim, da nima smisla, kajne? -Lorraine.
Verjemite, to je zame popolnoma smiselno. -Marty.
Zveni precej težko. -Marty.
-Teža nima nič s tem. -Dr. Emmett.
Počakaj. Vas poznam od nekod? -Lorraine.
-Da. Da, jaz sem George, George McFly, tvoj smisel. Oprostite svoji usodi. -Gospod.
-Počakaj minuto. Počakajte malo, doc. Ali mi govorite, da ste zgradili časovni stroj iz DeLoreana? -Marty.
"Moj bog, George, čudno je samo dejstvo, da sem se rodil." -Marty.
- Nehaj, otrok. Imejte nekaj spoštovanja do sebe. Da ne veste, da če pustite, da ljudje hodijo po vas, jim boste omogočili, da hodijo po vas do konca življenja. Poglej me. Mislite, da bom preostanek življenja preživel v tej usrani hiši? -Goldie Wilson.
- Prekleto! Chuck! To je Marvin. Vaš bratranec, Marvin Berry. Ali veste, kakšen nov zvok iščejo? Ok, poslušaj to. -Marvin Berry.
- Naj vam pokažem svoj načrt, da vas pošljem domov. Oprostite nevljudnost tega modela. Nisem imel časa, da bi ga sestavil za merjenje ali barvanje. -Dr. Emmett.
-Marty, stara sem skoraj 18 let. Ni tako, kot da še nikoli nisem parkiral. -Lorraine Baines.
-Marty, ne bodi tako iskren. Vsi so nekaj v življenjski pijači. -Lorraine.
-To mi povejte, fant iz prihodnosti. Kdo je predsednik ZDA leta 1985? -Dr. Emmett.
-Ronald Reagan. -Marty -Ronald
Reagan? Igralec? Kdo je torej podpredsednik Jerry Lewis? -Dr. Emmett.
-Zaznaš Marty, zgledaš mi znano. Ali poznam tvojo mamo? -Stella Baines.
-Da, mislim, da jo poznaš … -Marty.
-Hej, doc, bolje da ga vzamemo nazaj. Nimamo dovolj ceste, da bi dosegli 140 kilometrov na uro. -Marty.
-Ceste? Kam gremo ne potrebujemo cest. -Dr. Emmet.
Torej ste moj stric Joey. Bolje se navadi na te palice, otrok. -Marty.
To je močno, doc. Super je. In tečete z običajnim bencinom brez svinca? -Marty.
-Žal ne. Zahteva nekaj močnejšega. Pluton. -Dr. Emmett.
-Pluton? Počakaj minuto. Mi pravite, da je ta stvar jedrska? -Marty.
-Počakaj minuto. Počakajte malo, doktore, ali mi pravite, da je 8:25? -Marty.
Točno. -Dr. Emmett.
- Prekleto! Zamujam v šolo! -Marty.