- Opredelitev in pojem
- Vrste hiperbatona
- Primeri hiperbatona v stavkih
- Drugi primeri
- Primeri hiperbatona v pesmih
- "Égloga III" Garcilaso de la Vega
- "Rima VII" Gustava Adolfa Bécquerja
- "Nocturno" Rubéna Darío
- "V miru" Amado Nervo
- "Égloga I" Garcilaso de la Vega
- "Margarita" Rubéna Daría
- Primeri hiperbatona v pesmih
- "Nota de amor" Carlos Vives z očetom Yankeejem in Wisinom
- "Nemogoče" Daniela Calderóna
- "Teči, teči, teči srce" od Jessie in Joy
- Juanes "prosim Boga"
- Reference
Hyperbaton je literarni naprava, ki je sestavljena iz spreminjanje ali premikanje skupno ali običajno vrstni red besed v stavku ali govora. Ta element se uporablja znotraj besedila za spreminjanje zaporedne strukture idej, da se sporočilo okrepi. Pri poeziji se uporablja za prilagajanje v metru verzov.
Primer hiperbatona je v naslednjem stavku: "Lepa je hiša vaših staršev na deželi." Skladen način pisanja izjave je: "Hiša vaših staršev na deželi je lepa." Vendar navidezna motnja besed doda slog in polepša besedilo.

Hiperbaton se že leta uporablja v literarnih besedilih poetične narave, da bi diplomiral ali olajšal vključevanje novih elementov v merilnik. Kasneje, v 15. stoletju, se je prebil v prozo in njegova uporaba je postala del vsakdanjega govora.
Opredelitev in pojem

Hiperbaton je izredno pogost literarni pripomoček v poeziji. Vir: pixabay.com.
Hiperbaton je literarno orodje, ki omogoča spreminjanje položaja besed v besedilih ali stavkih, da bi jim dali več izraznosti. Vendar pa sprememba ali premik pogojev ne poteka nesorazmerno, ampak mora imeti razumljiv smisel.
Kar zadeva etimološki izvor, beseda hiperbaton izvira iz grškega hiperbatona, ki je posledično izviral iz latinskega izraza hyperbáton. Te izraze sestavljata predpona hiper, ki pomeni "na vrhu" ali "čez", in glagol bainein, kar pomeni hoditi ali iti. Tako se hiperbaton prevaja kot "iti po vrstnem redu".
Vrste hiperbatona
Hyperbaton ima štiri sorte:
- Tezo.
- V oklepaju.
- Anastrof.
- histerologija.
Primeri hiperbatona v stavkih
- Počasi je Marija v njem izgubljala zaupanje.
- Do vaše trgovine z mobilnimi telefoni je veliko ur vožnje.
- Vzroki na tistem veju so se sinoči zacvilili.
- Presenečeni so mi ostali izkušnje.
- Slišim dovolj slabo.
- Njegova pesem je vse na koncertu navdušila.
- Hvala bogu, avto je obnovljen.
- Nekaj korakov od vaše nagrade dobite v tekaču.
- Stene Manuelove hiše so modre in bele.
- Po temnih cestah so strahovi brata hodili.
- V naročje, ko bi te stresel, bi te rad imel.
- Težko je z vami govoriti o tej temi.
- Slabo je, da si ga na ta način obvestil.
- Iz obilja srca govorijo usta.
- Enako kot sem mislila nate.
- Veliko bolje se počutim.
- Pripravljeno je popravilo pralnega stroja.
- Šola je zelo daleč od moje hiše.
- Brez sape me pustiš s to novico.
- Živel bi ti rad.
- Delfini in kiti so plavali, dokler niso dosegli koralnega grebena.
- Pablo in Manuel sta po zadnji razstavi zmanjkala idej.
- Zaposleni nekaj mesecev po napredovanju.
- Čas veselja in miru je božič.
- Sinoči je bilo hladno in gosto.
- Otroci so se igrali celo popoldne v parku.
- Lep in harmoničen je kraj, kjer živi Nicolás.
- Počasi se je približal svoji ljubljeni in poljub ji je ukradel poljub.
- Velika in jasna je bila luna prejšnji teden.
- Deklica je neprijetno jokala zaradi sladkega.
Drugi primeri
- Udobno je spati toplo.
- Poleti je bila poleti savana suhih listov.
- Žabe so pele vsako zimsko noč.
- Otroci so darila odprli petindvajsetega zjutraj.
- Trgovine so bile med pohodom zaprte.
- Juan je dobil alergijo zaradi uživanja čokolade.
- Preveč pritožb, ki jih je nadzornik že prejel.
- Zanimivi in premišljeni so filmi Woodyja Allena.
- Tudi s to odločitvijo se ne strinjam.
- Dojenček je spal celo noč.
- Ko so jih starši videli, da so prišli, so bili srečni.
- Ne želim iti ven, ostal sem po zadnji zabavi.
- Detektiv ni končal preiskave.
- S časom prihoda sem upošteval.
- Joaquín se je razjezil zaradi Danielovega odgovora.
- Vstopnice za igro mi je dala Marija.
Primeri hiperbatona v pesmih
"Égloga III" Garcilaso de la Vega
"S toliko krotkosti kristalni
V tem delu sem sekal,
da so oči lahko pot
samo določite, kaj je nosil. "
"Rima VII" Gustava Adolfa Bécquerja
"Iz dvorane v temnem kotu,
svojega lastnika morda pozabil,
tiho in pokrito s prahom
harfa se je videla. "
"Nocturno" Rubéna Darío
"Želim izraziti svojo tesnobo, ki je bila v verzih odpravljena
povedali bodo moji mladosti vrtnic in sanj,
in grenka defloracija mojega življenja
za veliko bolečino in malo skrbi “.
"V miru" Amado Nervo
"Zelo blizu mojega sončnega zahoda, blagoslavljam te, življenje,
ker mi nikoli niste dali niti upanja,
brez nepoštenega dela, brez zaslužene kazni «.
"Égloga I" Garcilaso de la Vega
"Sladek žalovanja pastirjev,
Salicio skupaj z Nemoroso,
Peti moram, njihove očitke posnemajo;
katere ovce, ko pojejo okusno
bili so zelo pozorni, ljubezni,
užitka pozabljenega poslušanja «.
"Margarita" Rubéna Daría
"Pozneje, cvet histerije! Plakali ste in se smejali;
tvojih poljubov in tvojih solz, ki sem jih imel v ustih;
vaš smeh, vaše dišave, vaše pritožbe, bile so moje.
In na žalostno popoldne najslajših dni
Smrt, ljubosumna, da vidim, ali me ljubiš,
Kot marjetica iz ljubezni vas je razblinila! ".
Primeri hiperbatona v pesmih
"Nota de amor" Carlos Vives z očetom Yankeejem in Wisinom
"Danes vam moram povedati
da sem v tebi našel ljubezen,
da si ženska, ki me osrečuje … "
"Nemogoče" Daniela Calderóna
"Da te ne ljubim,
ne sprašuj me,
da te ne ljubim,
to je nemogoče".
"Teči, teči, teči srce" od Jessie in Joy
"Vzemi vse, kar hočeš,
ampak pojdi zdaj,
da so moje solze
Nikoli ti je ne bom dal “.
Juanes "prosim Boga"
"Naj se moje oči prebudijo
s svetlobo tvojega pogleda I
Molim Boga
da moja mati ne umre
in se me morda moj oče spomni
Molim Boga ".
Reference
- Pérez, J. (2019). Opredelitev hiperbatona. (N / A): Opredelitev. Pridobljeno od: definicion.de.
- Hiperbaton. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
- 20 primerov hiperbatona. (2019). Kolumbija: Primeri. Pridobljeno iz: example.co.
- Etimologija hiperbatona. (2001–2019). Čile: Iz Čila. Pridobljeno: etimologias.dechile.net.
- Pomeni hiperbaton. (2018). (N / A): Pomeni. Pridobljeno od: sigados.com.
