DEMIGRANT: POMEN, IZVOR IZRAZA, PRIMERI - KULTURNI BESEDNJAK - 2026

Beseda demigrant je del nabora novih izrazov, ki izvira po zaslugi uporabnikov interneta na priljubljenem španskem forumu in ki je postala priljubljena danes. Zaradi tega je bil uporabljen za realizacijo memov in kot sredstvo za posmeh in satire.

Ta izraz združuje vrsto besednih pomenov, zato lahko rečemo, da se njegove razlage lahko razlikujejo glede na kontekst in aplikacijo, ki mu je dana. Omeniti velja, da se zdi, da je ta izraz različica besede "zameriti", zato je bila sprva obravnavana kot njen sinonim.

Vendar pa je bil s časom uporabljen kot spodbuden kvalifikator do nečesa ali nekoga, kar pomeni danes. Po mnenju strokovnjakov pojavljanje družbenih omrežij in prostorov za interakcijo, kot so blogi in forumi, spodbuja pojav novih besed in oblik komunikacije, ki se razvijajo v skladu s potrebami skupnosti.

Pomen

Beseda „demigrant“ je beseda, ki označuje nekaj (ali nekoga) slabega okusa, grdega ali odbojnega. Vendar je bil sprva uporabljen kot nekakšen sinonim za "odklanjanje", čeprav se je njegov pomen sčasoma spreminjal.

Na primer, navezala se je tudi na "priseljenca" in "izseljenca", kar pomeni, da se nanaša na ljudi s tovrstnim stanjem, ki se običajno znajdejo brez dela, zato sčasoma predstavljajo breme za državo, v kateri prebivajo.

Kljub zgoraj navedenemu in s soglasjem uporabnikov interneta je bilo trenutno ugotovljeno, da izraz poudarja nekaj, kar vzbuja odbojnost, ali da se na stvar ali osebo sklicuje na poniževalni način.

Ker je v Španiji priljubljena in splošno znana beseda, nekateri, ki slenga ne poznajo, morda ne razumejo resnične uporabe le-te.

Po drugi strani se je zaradi svoje priljubljenosti in nenehne uporabe v digitalnem okolju hitro razširila in razširila v grafične vire, kot so gif in meme, zato je uporaba besede zagovarjala, da bi vzbudila občutke, ki so lahko različni .

Vendar pa je treba omeniti, da je kljub številnim zagovornikom več učenjakov in podpornikov jezika izrazilo svoje nezadovoljstvo v zvezi s tem in podalo nekaj mnenj v nasprotju.

Povezane besede

Nekateri izrazi, ki so povezani s pomenom "demigrant", so:

Denigrant

Nanaša se na tisto, kar užali podobo osebe ali stvari. Prav tako je v bolj zapletenih situacijah beseda povezana s poniževalnimi dejanji in besedami, ki jih na koncu tudi razlagamo kot žaljivke.

Shabby

Morda najbolj natančna beseda, povezana z "demigrant", je pridevnik, ki izpostavlja slabo kakovost ali slabe lastnosti osebe ali stvari: crappy. Razume se, da obstaja sestavina, povezana z umazanijo, slabo kakovostjo ali slabo oskrbo.

Nekateri strokovnjaki navajajo tudi, da ima izraz močno presojo vrednosti in morale, kdor ga uporablja.

Nečast

Namiguje na dostojanstvo in priznanje, ki ju kršijo neke vrste dejanje ali izražanje. Skratka, človek trpi zaradi kršitve časti.

Izvor izraza

Začela se je uporabljati v digitalni skupnosti Forocoches v niti „Poglejte, kaj mi je dala moja punca. Zdi se mi kot migrant, "ki ga je uporabnik naredil" krivca ". Ta objava je izšla januarja 2009.

Verjame se, da je bil namen uporabnika pokazati darilo, ki ga je prejel od partnerja, čeprav se je v besedilu besedila ponovil tudi izraz „d migrant“, zato nekateri domnevajo, da je prvi pomen povezan z ljudmi, ki Iz ene države v drugo gredo.

Po objavi je bila uporaba izraza nadaljevana, čeprav ni bilo jasno, ali gre za šalo ali očitek s ksenofobičnimi pretentami, čeprav nekateri raje navajajo, da gre le za pravopisno napako.

Vloga za vključitev v DRAE

Zaradi svoje razpoznavnosti so bile celo izvedene kampanje, tako da je beseda lahko vključena kot uradni izraz v Slovar kraljevske španske akademije (DRAE), da bi se razširil in izraz naredil viden.

Nekateri uporabniki so se tudi sami zavzemali za šale in najrazličnejše šale. Eno najbolj priljubljenih je vsebovala izdelava lažne izjave najvišjega organa države, ki vključuje razlago izvora in njegove povezave z besedo "zaničevanje". Spodaj je odlomek iz te objave:

"Odločili smo se, da bomo besedo demigrant vključili v novo izdajo slovarja, med drugim zaradi velike uporabe, ki jo uživa v internetni skupnosti."

značilnosti

V tem izrazu lahko izpostavimo nekaj pomembnih lastnosti:

- «Demigrant» je del spletnega žargona, zato se razume, da je v besedi, iz katere izhaja, bistvena razlika; v tem primeru "omalovaževanje".

-Ta izraz se lahko uporabi za označevanje predmeta, ki ga je ustvaril človek.

- "Demigrancia" ustreza različici "demigrant". Ta izraz je pridobil na popularnosti tudi v smislu njegove uporabe.

-Pojav te besede je povezan z igralskim gasilskim vozilom znamke Belros, ki je napolnjeno s sladkarijami in bonboni. V bistvu se slika omenjenega tovornjaka uporablja kot meme v pogovorih med uporabniki interneta.

-Ne en vir, ki se bolje ponazarja pomen besede, je slavna "pica Forocoches", pripravek iz več neprijetnih in ne zelo harmoničnih sestavin.

Primeri uporabe

- "Ta pica je demigrant."

- "Kar Maduro počne z ljudmi, je demigrant."

- "Rodili ste se, živite, za kratek čas lahko živite migrantske trenutke in končno umrete."

Reference

1. Dodajte besedo "Demigrant" s pomenom "Grobo, surovo, ponorelo, ne preveč izpopolnjeno, ki je sram ali bedno." (sf). Na Change.org. Pridobljeno: 21. maja 2018. Na Change.org s strani change.org.
2. Tacky. (sf). V Etimologijah. Pridobljeno: 21. maja 2018. In Etimologies of etimologies.dechile.net.
3. Določite demigranta in zaničevalca. (sf). V Forocochevih. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Forocoches de Forocoches.com.
4. Opredelitev shabby. (sf). V Definition.of. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Definition.de de definition.de.
5. Opredelitev zanikanja. (sf). V Definition.of. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Definition.de de definition.de.
6. Opredelitev nepoštenja. (sf). V Definition.of. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Definition.de de definition.de.
7. Demigrant. (sf). V Pormemeju. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Pormeme de pormeme.com.
8. RAE vključuje izraz "Demigrant" v novi izdaji Slovarja jezika. (2011). V Forocochevih. Pridobljeno: 21. maja 2018. V Forocoches de Forocoches.com.
9. Pomen demigranta. (sf). V odprtem in sodelovalnem slovarju. Pridobljeno: 21. maja 2018. V odprtem in kolaborativnem slovarju portala sigigade.org.