Nekateri najpogostejši brazilski priimki so Silva, Oliveira, Sousa, Lima, Pereira, Carvalho, Almeida, Ferreira, Alves, Barbosa, Freitas, Fernandes, Ronaldo, Costa ali Rocha.
Portugalščina je romanski jezik, ki izhaja iz vulgarne latinščine. Pojavil se je sredi 3. stoletja pred našim štetjem na severnem območju sedanje Portugalske. Čeprav Portugalci Brazilce razumejo in obratno, imajo brazilski Portugalci določene razlike.
Portugalščina je uradni jezik 9 držav in trenutno ima okoli 240 milijonov govorcev po vsem svetu, kar je sedmi najpogosteje govorjeni jezik na svetu. Približno 200 milijonov teh govorcev je v Braziliji.
Seznam najpogostejših brazilskih priimkov
- Silva : Izhaja iz latinskega silva, kar pomeni džungla ali gozd. Gre za najpogostejši priimek v Braziliji, po ocenah naj bi imelo ta priimek več kot 20 milijonov prebivalcev v južnoameriški državi.
-Oliveira : Njegov izvor je povezan s starodavnimi sejalci oljke.
-Sousa : Prvotno se uporablja za identifikacijo prebivalcev v bližini reke Sousa, ki se nahaja na severu Portugalske. Njeni različici D'Sousa in De Sousa dobesedno pomenita Sousa.
- Svetniki : krščanskega izvora, iz latinskega sanctus, katerega pomen je dobesedno "sveti".
- Lima : označuje prebivalce bližine reke Limia (v portugalščini Lima), ki prečka Španijo in Portugalsko.
- Pereira : Portugalskega izvora pomeni "Hruškovo drevo"
- Carvalho : Topografski priimek za tiste, ki so živeli v bližini ali delali z hrasti.
- Rodrigues : Pomeni "Rodrigov sin".
- Ferreira : Iz latinskega ferrum, kar pomeni železo. Za prepoznavanje kovačev in kovinskih obrtnikov.
- Almeida : Uporablja se za označevanje prebivalcev mesta Almeida na Portugalskem. Izvira tudi iz arabskega Al ma'idaha, kar pomeni "planota" ali "hrib", ki se nanaša na mesto Almeida.
- Alves : Pomeni "sin Álvaro".
- Martins : Iz latinskega martialis, kar pomeni "Z Marsa". Nanaša se na rimskega boga vojne, Mars.
- Gomes : Iz pravega imena, Gomes. Je tudi izpeljanka gotske gume, kar pomeni "Človek."
- Barbosa : Označujemo prebivalce Barbose, starodavnega mesta, ki se nahaja v kraju Évora na Portugalskem.
- Gonçalves : Pomeni "Sin Gonçalo".
- Araújo : Označiti, kdo je živel v bližini mesta, imenovanega Araujo. Na Portugalskem je več mest in krajev s tem imenom.
- Obala : označuje, kdo je živel v bližini obale ali obrežja.
- Rocha : Iz galicijske rocha, kar pomeni skala ali oborina. Uporabljali so ga za označevanje, ki je živel v bližini pečine.
- Lopes : Iz latinskega lupusa, kar pomeni volk.
- Freitas : v portugalščini pomeni "Broken". Povezan je s prebivalci kamnitih področij, splošno znanih kot "Broken Earth".
- gore : označujemo, kdo je živel na gori ali blizu nje.
- Cardoso : Iz latinskega carduus, kar pomeni trnje. Da bi nakazovali, da je nekdo vzgajal kaktuse ali živel na območju, kjer so bili pogosti.
- Dias : Pomeni "Diegov sin".
- Ribeiro : izhaja iz portugalskega ribeira, kar pomeni tok vode. Prvotno so ga uporabljali za identifikacijo tistih, ki so živeli v bližini reke.
- Machado : Iz portugalskega machada, kar pomeni sekira. Običajno povezan s tistimi, ki so sodelovali s sečnjo dreves s pomočjo sekire.
- Fernandes : Pomeni "Fernandov sin".
- Teixeira : Če označimo, kdo je živel v bližini Teixeire, ime več krajev po vsej Portugalski.
Reference
- Za imenom. (2002). Portugalska priimka. 2017, s spletnega mesta Behind the Name: Portugalska Prezimena.
- Družinska vzgoja. (2000). Portugalski priimki. 2017, spletna stran Sandbox Networks: Priimek iz Portugalske.
- Cynthia Fujikawa Nes. (2016). Imena v Braziliji. 2017, s spletnega mesta Brazil Brazil Business: Imena v Braziliji.
- Karen Keller. (2013). Portugalščina Za lutke. Združene države: John Wiley & Sons.
- Milton M. Azevedo. (2005). Portugalščina: jezikoslovni uvod. UK: Cambridge University Press.
- Amber Pariona. (2017). Portugalsko govoreče države. 2017, s spletnega mesta World Atlas: Portugalske govorne države.
- Simons, Gary F. in Charles D. Fennig. (2017). Povzetek glede na velikost jezika. 2017, iz Povzetek etnologa glede na velikost jezika.