V pregovori in reki Kolumbijcev so znak kulture in ljudske modrosti. Ustvarjene so bile za izražanje izkušenj in izkušenj tistih, ki jih usvojijo. Na ta način je vsaka beseda ali izreka ovekovečena in prenesena iz generacije v generacijo.
Nekatere od teh priljubljenih fraz se uporablja za poučevanje, druge za nasvete ali opozori na neželen rezultat. Zato ti stavki vedno nosijo lekcijo ali sporočilo v njih.
1- Na koncu je vse znano
2- S polnim trebuhom, srečnega srca
3- V aprilu tisoč dežev
4- Voda, ki je ne bi smeli piti, bolje pustite, da teče
5- Za velika zla so potrebna velika zdravila
6- Ko se ga dotaknejo, zapleši
7- Drevo, ki raste krivo, se njegove veje nikoli ne izravnajo
8- Vsako pecivo ima svoj cucarrón
9- Kdor zapusti in razdeli, vedno dobi najboljši del
10- S tistimi prijatelji, za kakšne sovražnike
11- Dvignite vrane in iztisnile vam bodo oči
12- Zvišaj slavo in pojdi spat
13- Ko se sliši reka, je to zato, ker kamenje nosi
14- Ob dobri lakoti ni stalnega kruha
15- Še en pes s to kostjo
16- Čudež je povedal, ne pa svetnik
17- Ponoči so vse mačke rjave
18- Ljubezen z ljubeznijo je plačana
19- Iz mirnih voda me izbavi, da se iz pogumnih voda osvobodim
20- Od povedanega do dejstva je dolga pot
21- Vsak norček s svojo temo
22- Na napačen korak pohitite
23- Na to, kar se naredi, prsni koš
24- Kot palica, kot drobec
25- S palico, ki jo merite, se boste merili
26- Kdor vstane zgodaj, Bog pomaga
27- Odkar so bili opravljeni izgovori, so vsi videti dobro
28- Povej mi, s kom se družiš, in povedala ti bom, kdo si
29- Če je bil ogenj, ostane pepel
30- Kadar kapitan zapoveduje, mornar ne zapoveduje
31- Ta, kamor si zatisne oko, natakne metek
32- Ljubezen odpušča vse
33- Srebro kliče srebro
34- Na neumne besede, gluha ušesa
35- Običaj menih ne naredi
36- Moški so kot medvedi, bolj grdi so lepši
37- Ni le čudežev lenobe
38- Potem ko so bili debeli, napihnjeni, trebušni in z mumpsom
39- Hudič je prašič
40- Tat sodi po njegovem stanju
41- So dlake istega psa
42- Papir lahko z vsem
43- Riba umre za ustjem
44- Kdor išče, najde
45- Kdor molči, podeljuje
46- Tisti, ki prvi zadene, dvakrat zadene
47- Naredil zakon, naredil past
48- Kdor igra iz nujnosti, vedno izgubi obveznosti
49- Kar se začne slabo, slabo konča
50- Kdor veliko pokriva, se malo stisne
51- Kdor ne joka, ne doji
52- Bilo je kot sesalnik v vrtcu
53- Kdor ne posluša nasvetov, se ne postara
54- Pripeljali so jo z ogledalo z gore
55- Kdor ne želi juhe, dobi tri skodelice
56- Kdor se poroči, išče hišo
57- Odpustil je odrešitelja in prišel križan
58- Tisti, ki je odšel v Barranquilla, je izgubil stol
59- Zdravljenje je bilo hujše od bolezni
60- Čas zdravi vse
61- Ni grdih žensk, le slabo urejene
62- Nobenega izraza ne poteče
63- Delo ne ubija nikogar
64- Leni mora delati dvojno
65- V zaprtih ustih muhe ne vstopajo
66- Vojna opozorjena, ne ubija vojaka
67- Kjer dva pojesta tri
68- Nova metla zelo dobro pometa
69- Kot moka iz druge vreče
70- Zapel se je v majico z enajstimi palicami
71- Bogastvo revnih je čistoča
72- Ustvari vihar v kozarcu vode
73- Obrnil je barvo mravlje
74- Razmišljanje o petelinskih jajcih
75- Arepe bodo gorele
76- Od žita do žita kokoš polni pridelek
77- Veliko kakijev in malo indijancev
78- Bika morate zgrabiti za roge
79- dvom vam koristi
80- Času moraš dati čas
81- Umazana oblačila se perejo doma
82- Izdelava src črevesja
83- Dobro delaj, ne da bi gledal koga
84- Tigrov sin pride pint'o, sin opice rabi pela'o
85- Kdor misli, izgubi
86- Danes zate, jutri zame
87- Indijanec pojedel, Indijanec ni več
88- Skupaj sva, a ne pretirano
89- Zavist je vedno zelo slab svetovalec
90- Vera premika gore
91- Stara kokoš daje dober trn
92- Nevednost je drzna
93- Pismo s krvjo vstopi
94- Svetloba ulice, tema hiše
95- Torej se opica obleče v svilo, opica ostane
96- Vadba je popolna
97- Varnost je ubila zaupanje
98- Obrazi, ki jih vidimo, srca, ki jih ne poznamo
99- Kar je ohlapno, to pade
100- Videz je lahko zavajajoč
101- Vse spada pod svojo težo
102- Kdor greši in moli, črpa
103- Dajanje mačke za zajca
104- S prstom je vneto
105- Rani je dodal sol
106- Moti celo pelet
107- Ne lomite krožnika in posodo morate skriti
108- Vljudnost ne odnese pogumnih
109- Kar se dobro nauči, se nikoli ne pozabi
110- Kar te ne ubije, te naredi debelo
111- komu bodo dali, hranijo
112- Zorelo bo in bomo videli
113- Najhujši slepi je tisti, ki noče videti
114- Torek 13 se ne poroči in ne začne
115- Bolje je biti sam, kot v slabi družbi
116- Bolje bled za nekaj časa kot rdeč za vse življenje
117- Prilega se mi kot rokavice
118- Časa je več kot življenje
119- To je malo sladkarij
120- Odkril je toplo vodo
121- Veliko beračev skupaj izgubi milostinjo
122- Kdor ni dolžan ničesar, se ničesar ne boji
123- Ni zla, ki za dobro ne pride
124- Ne naučiš se iz napak, ki jih dela nekdo drug
125- Ne šiva brez natikača
126– Dodajanje več goriva v ogenj
127- Voda, ki jo pijete, se ne umaže
128- Vsako pravilo ima svojo izjemo
129- Ubil je gos, ki je položil zlata jajca
130- Ne za prej vstajanje zore
131- Sonce ni pokrito s prstom
132- Dela so ljubezen in niso dobri razlogi
133- Oči, ki ne vidijo srca, ki ne čuti
134- Pravični plačajo grešnikom
135- Naprej ali za zagon
136- Za okuse, barve
137- Bolje je kot čez in ne manjka
138- Preden se izgubim, me bolje boli
139- Mala ženska, vedno bik
140- Govori več kot o izgubljeni osebi, ko ga najdejo
141- Bolj izgubljen od Limberjevega sina
142- Stari pes bije ležati
143- Pes pleše za denar
144- Kavboj šteje
145- Pojdite iz Gvatemale v gvatepeor
146- Malo mestece, velik hudič
147- Da tvoja leva roka ne ugotovi, kaj počne desnica
148- Ljubijo se kot majhni bratje
149- Kar je podedovano, ni ukradeno
150- Na tem pogrebu nimate sveč
151 - Zaslužite se z drugimi Očetje drugih.