V twisters kratke jezika so besedne igre, zloga ali fonemov, katerih namen je , da izpodbijajo dikcijo zvočnika in ga prisili, da se osredotoči na točkama pritrditve doseči izgovoriti najvišjo, hitro in pravilno izrazijo kombinacijo podobnih zvokov brez ključavnice jezika ali spotakniti se.
Pomembno je poudariti, da je zanimivost pri zasuku jezika in tisto, zaradi česar je privlačen, prav težava pri izgovarjanju, ko se jezik zaplete v postopek; To pomeni izziv za govorca, ki si bo prizadeval premagati oviro.
Twisterji jezikov pomagajo otrokom, da razvijejo svoj jezik. Vir: pixabay.com
So idealni za majhne otroke, da se začnejo izpopolnjevati in razvijati svoj jezik. Morali bi biti zabavni in jih deliti s starši, da ustvarijo občutljive vezi in kasneje okrepijo svoj proces socializacije z drugimi otroki v okolju zunaj doma.
Twister jezikov obstaja že od starih Grkov, je priljubljen literarni izraz ustnega izročila, ki ga lahko najdemo v vseh jezikih in je bil, kot danes, uporabljen z namenom zabave in izobraževanja.
Ta besedna igra je pri govorni terapiji zelo uporabna, saj vključuje uporabo artikulacijskih točk pri tistih ljudeh, ki imajo določene govorne težave. Lahko jih beremo ali se jih naučimo na pamet, izgovoriti jih je treba glasno in hitro.
Twisterje jezikov lahko ustvarite na različne načine: Eden najpogostejših načinov je uporaba rim. Uporabite lahko tudi ponovitve; Prav tako so paronimi pogosto kombinirani, saj imajo zelo podobne zvoke in so idealni za igranje besednih iger.
Primeri 150 dvojnih jezikov
- Pabla zabija mizo sužnja,
miza sužnja ga prikupi .
- Pedro Prado posoji zastavo,
Pedro Prado posoji zastavo.
- Trina žalost pogoltne pšenico,
pšenica pogoltne žalostno Trino.
- Paco srbi malo plast,
srbi malo plast Paco.
- Pancha gladi obleko in jih obarva,
Pancha obarva oblačila, ki jih lika
- Dotaknem se malo kokosovega oreha,
a malo kokosovega.
- Svež
kozarec drgne Fran, Fran drgne svež kozarec.
- Pablito je prilepil majhen žebelj
v plešasto glavo plešastega fanta.
- Kolcanje povodnega kolka
je kdo,
ki lahko ustavi
kolc kolka?
- Obrezovalnik, ki obrežete trto, katero trto obrezujete?
Lahko obrezujete mojo trto ali lahko trto?
Ne obrezujem vaše trte niti trte,
obrezujem trto svojega strica Bartola.
- Kupil sem nekaj pijač, nekaj pijač, ki sem jih kupil,
kot sem kupil nekaj pijač, nekaj pijač, ki jih bom plačal.
-
vržem, kar se naredi s stropa , s stropa, kar se naredi.
- Roko objem z roko,
objem roko z žerjavico.
- Stran je prinesla obleko,
stran je prinesla obleko.
- Stehtam
malo sira, ker jem malo sira.
- Kako moli Rosa Rizo?
Pink Rizo bere rusko.
- Toto pije čaj,
Tita pije mate
in pijem lipo
v skodelici čokolade.
- Ko rečem Diego,
rečem, da rečem,
in ko rečem, rečem,
rečem Diego.
- Kupil sem malo pijač,
nekaj pijač, ki sem jih kupil,
kot sem kupil nekaj pijač,
nekaj pijač, ki sem jih plačal.
- Cuesta težko
pleza po pobočju,
sredi pobočja pa
gre in se uleže.
- čarovnica piruja
pripravi jed iz čebeljega voska,
dveh strokov česna,
štirih leč in čiste ovčje dlake.
- Če je imel polž obraz,
kot ga ima polž, je bil
obraz, je bilo zelje, je
bil polž z obrazom.
- Side, ledo, lido, blato, ludo,
reci nazaj, v to dvomim.
Ludo, blato, lido, ledo, stran,
kakšno delo me je stalo!
- Pes San Roque nima repa,
ker ga je odsekal Ramón Ramírez.
In psu Ramóna Ramíreza, ki mu je odsekal rep?
- Kako želite, da vas ljubim,
če me tisti, ki jo ljubim,
ne ljubi tako, kot hočem on.
- Večni slikar Pedro Pérez Pita
slika krajine po nizki ceni,
da bi lahko
kmalu odšel v Pariz.
-V Junqueiraju se je Juncos
zbral Julián, ko je našel Juana.
V dresu Junqueira sta se
Juncosu pridružila Juan in Julián.
-Pepe Peña olupi krompir, naseklja ananas, naseklja piščanca, seseklja ananas, olupi
krompir Pepe Peña.
-Ta avto je tako drag, da
ga ne kupim, ker je drag.
- Pripeljal me je. Pripeljal mi je tri obleke,
tri obleke.
- Če Samson svoje omake ne začini s soljo,
se izkaže, da je blag;
Samsonova omaka je blaga,
če jo začinimo brez soli.
- Tereza je prinesla s kredo narejene kose.
- Vsakič, ko se kadim, me boli,
zato se kadim enkrat na leto
- Nebo je opečno.
Kdo ga bo razvezal?
Odstranjevalec, ki ga razveže, bo
dober odstranjevalec.
-Sodjenik reče drugemu:
Hej, kaplara, ali ste primerni?
Da, ustreza.
- Juan je imel cevko
in cev, ki jo je zlomil,
in da je prenovil cev, ki jo je imel, je
moral kupiti cev, ki je
enaka cevi, ki jo je imel.
- R z r cigaro,
r z r sod,
hitri avtomobili se valjajo
po železniških tirih.
-Če dodate mleko v kavo
, če
želite narediti mleko s kavo,
kaj morate dodati?
-Erre z erre Ne najdem
erre z erre van tres,
drugo živaljo, ki je v moji zgodbi
z erre jeleni, oslom in govedino.
-Imam guifigafo s petimi guifigafito,
za zgrabitev guifigafita
pa me vsi guifigafito.
-Ritin pes me draži.
Povej Riti, naj zamenja svojega kužka za psa.
-Ljubica je norost,
ki jo zdravi samo duhovnik,
in če jo duhovnik samo ozdravi,
kakšno norost zdravi.
-V kokosov oreh sem dal noro papigo Lolo.
-Rok prijetne mačke je
ubil prijetnega mačka v grotlu.
-Lastni zmaj je pogoltnil tri koščke,
tri koščke je pogoltnil pogoltni zmaj.
-Teresa tehta rozino,
stopi na bazen in prenese težo.
- Raca položi nogo na srebrno ploščo.
- Karavana ima jadro in plešasto lobanjo.
Tri pijače je prinesel Trino.
- Iščem Baskijo z očmi,
ki poje trovo v Jaliscu.
- Tam Maja najde mrežico
in opraska črto po očesu, ki ga najde.
- Skinny Fausta igra na flavto,
bela pa je Fausta flavta.
- Pablo pela čisti papa,
čisti papa pela pablo.
- Čarovnica Maruja skriva iglo
znotraj troje, ki je mokra in rdeča.
- Pedro se povzpne na kamen,
izgubi črevesje in ujame četo.
- Luisa nosi švicarsko bluzo,
ki ji jo je dala hči Clarisa.
- Pes hitro teče
po treh vozičkih vozička.
- Manuela zob boli
in babica melje Manuela cimet.
- Goyo je šel do potoka,
jedel piščanca
in naredil zvitek.
- Gabito je posnel granit,
Gabito pa grafit.
- Zlomljena žoga odskoči,
pokvarjen čevelj odskoči.
- Ana žaba lomi ruano,
ruana lomi žabo Ana.
- Petelin Yayo je utišal strele,
zažgal perje in ga omedlel.
- Zlata papiga poje v horo z bikom,
bik v zboru poje z zlato papigo
-
pristopim k telesu enookega ali mrtvega prašiča .
- Marco in
razreže trmast turški rez.
- Natakar poje sladkarije,
sladkarije poje natakar.
- Krt udari na vrh v stepi.
- Resni som se bori
pod črnim oblakom.
- Pokoravalna Clarisa gre k maši, Clarisa gre k pokorni
masi.
- Prašič mora biti nos-nos,
tisti, ki ga nosi - nos,
bo velik nos-nos.
- Želim in nočem ljubiti tistega,
ki ga nočem,
želel sem, ne da bi hotel
in sem, ne da bi hotel.
- Fedra se ustavi in opere jagode
pred hladnim morjem.
- S čelado in z gnusom
vzamem muho iz torbe.
- Jedla sem
češnje , jedla sem češnje.
Pojedla sem toliko češenj,
da sem se zmešala z voskom.
- Laura za svetilko,
svetilka za Lauro.
- Platypus, platypus,
upajo in skačejo.
- Lisica v curku
pokliče pomoč,
tečem do curka
in pomagam lisici.
- Osel Curro pometa blato,
blato pometa Curro osla.
- Oče, daj kruh za Pepín.
- Trije umetniki trapeza plezajo z krpami,
z zapletenimi kosi plezajo na trapez
-Nagaji nagajivi pjajari, ki
sedijo v tipičnem
tipu , ugrizne picara picara.
-Erre con erre cicada,
ki oprime grm,
pride dež in ga naznani tako, da
močno podrgne krila.
-Kabel v ladji se prilega,
kabel se prilega ladji
-Carigradski kralj
želi dekontaminirati,
kdor ga
dekontaminira, bo dober dekontantinopolizator.
-Paraulata za pločevinko,
pločevinka za paraulato.
-Chancho in Chencha železo za Pančo
in njen madež na obešalniku.
- Domnevna proza je
plen za hitenje proze.
-Bebica leti v šolo
leti do šolske babice
-Če čarovnica odtuji
čarovnico in
čarovnica odtuji čarovnico, niti čarovnica ni razpletena,
niti čarovnica ne odganja čarovnice.
-Tajo je povedal Gajo
po bližnjici, ki ti jo je prinesel.
-Trejo je tkal tri obleke,
tri obleke je prinesel Trejo.
V Junqueiri so
se zbirali Juliáni .
Juan se je zbral, da jih
zbereva in skupaj sta dobila več.
-Naiven Eugenio
bolj kot naiven je genij
- Podgana Rita izziva
premagano pot.
-Pogovorite mehko desko
in meso se razkuha
-José Pérez bo poginil,
ne obupajmo , počakati moramo
- Zmeden rakov
je bil daleč od ogledala.
-Očistite klor
v zlatem obročku papige.
-Susano zdravo jabolko zdravi njene
bolečine v trebuhu
-Plani jagoda moli,
moli jagodni plen.
-Piquito picola, rep je srbeč,
kljun malo po malo srbeč.
- je rekla majo iz Jereza
s pasom in lepo obleko,
"
najraje se bom odrezala, od Jereza sem šeik."
-Tacaña pajek z veščino
plete malo spleta.
-Slamina reža
reže čez škatlo.
-Limo lipo hrib,
limona liže hrib,
limona ne liže apna
niti apna liže limono
-Za tare obraz,
obraz za tare.
-Prihajte žerjavico v vetrič,
vetrič objame žerjavico,
vetrič hitro mine,
žerjavica vetrič preide.
-Vate premaguje ogrinjalo,
Vatejevo oblačilo je pretepeno.
-Svečka razkriva babico,
ki gleda svečo, ki jo razkriva.
- Pekov
kruh, kruh, kruh, kruh, hočem.
-Noga se dotakne kape se
dotika kape.
-Česnični nož
rezine, vendar ne razreže palube,
krova ni česen,
jaz ga režem, ne režem ga.
-Če
jem, jem, in jeste, kako jeste,
kako jeste, kot
da jem, kako jeste.
Tri žalostne tigre so
požirale pšenico na pšeničnem polju.
-Paco plača male zadetke,
malo zadene, Paco zadene
-Pino je prišel z vinom,
ki se je strinjal.
-Pedro Pablo Pérez
barva vrata in stene.
-Ne kupujem kokosa,
ker jem malo kokosa.
-Medved stopi na vodnjak,
prehaja, tehta, stopi na medveda.
-Sšteti, koliko zgodb pripoveduješ,
povej zgodbe, ko šteješ.
-Silvia Silva do Silvio,
Silvio do Silvia Silva
-Divja koza naloži gramoz,
gramoz naloži kozo.
-Nebo je blatno,
kdo ga bo očistil?
Demborregador, ki
bo demborregador, bo dober demborregador.
- Začetek na začetku,
začetek želim,
da vidim, ali
začetek lahko začnem.
-Parra je imela psa.
Guerra je imel trto.
Parčina psica se je povzpela na trto Guerre.
-V treh žalostnih koščkih pšenice so
trije žalostni tigri pojedli pšenico.
-Če služabnik, ki vam služi, vam
ne služi kot hlapec,
kakšna je uporaba
uporabe hlapca, ki ne služi.
-Pablito je stopil na tla,
stopil na tla Pablito je stopil,
ko je Pablito stopil na tla,
koščki tal so stopili na Pablito.
Triintrideset dolžin hlodov je sekalo
tri žalostne cepilce
in potrojilo njihovo delo s cepljenjem hlodov in hlodov.
-A cacatrepa pleza
ima tri kakatrepitose,
ko se cacatrepa povzpne
na tri cacatrepitos.
-Osel je pojedel vodno krešo
in pes jih je ukradel,
osel je dal braj
in pes je padel v blato.
-Kaj je kolosalno zelje nori človek postavljen na to mesto,
kakšno kolosalno zelje je norci postavil v to sobo.
-Po triplerskem trapezu Tripolija so se
trije trigonometrično povzpeli trije žalostni trigloditi , razburjeni
in premeščeni z ogromnim tretralcatrapijcem.
-Moj konj teče po slami,
slama teče po mojem.
-Riqui tiqui tembo nosarembo
cherri berri rucci quiperipembo.
-Paco Pino Ponte Pérez slika lepe slike
za premožne,
za revne pa slika malo,
ker lahko malo plačajo.
-Štirničasti robček iz
čiste pita, iz čiste
pita, iz čiste pita, iz čiste pita,
robček s štirimi konicami.
-Trápola, Tramo in Tragón, triintrideset posnetkov ruma,
po koščkih skrajne postrvi,
v trisu gromi grom.
- Kdor troši krompir,
malo krompirja plača.
Vlak s pšenico, ki je prišel s
tabo
-Paco Peco, bogati fant, je
kot norca užalil svojega strica Federica
in rekel: malo po malo, Paco Peco, mali vrh!
-Zambo čevljar je čevelj čevelj,
čevelj klubski čevljar
-Po treh pijačah in še treh
in še treh po treh pijačah,
pijači in pijači so pusto,
antik predjed.
"Kraljične blazine,
sultanovi predali,
kakšne blazine?" Kakšni predali?
V katerem komodu so?
-Chévere, chachi, chupilerendi!
Hache, osem, vzemite, svinjarija.
Priložite značke v copate.
Bik Tachos ima osem rogov,
chucha trči, fantje chochos.
-Čič Toyo poje malo zelja,
kako malo zelja kot Toyo piščanec
-Kitajski žvižgač čang,
ki žvižga kitajski čang,
ne žvižga več kot la langga,
žvižga kitajski čang.
-Pablo je prijazen, a grozen,
s sabljo poseka hrast
v mestu, ki ga naseljuje Pablo.
-Kako ste žalostni, Tristan,
po tako mračnem gledališkem zapletu!
-Ne glede na smisel, ga Sosa spodbudi na sikanje,
Cezar pa brez
smisla, ker ga Sosa spodbudi , Cezar pa ne preneha s šikanjem, ker se Sosa ne preneha mešati.
-Miguel Mela je previdno požiral svojo slabo mulo,
Manuel pa je rekel, da je to videl:
«Slaba mula požira Mela
-Nagrada, ki jo je Narciso predlagal Rosa Rizo,
če se je naučila moliti v ruščini
in danes, čeprav nekoliko zmedeno,
moli Rosa Rizo v ruščini.
-Vrata so tri palice
in Juan Simón se zabava s
štetjem: en, dva, tri …
vse palice, ki jih ima.
-Pepo pirate pleše na eno nogo,
saj veter suši oblačila
-Jedel sem
peteršilj , jedel sem peteršilj,
od toliko peteršilja
sem dobil peteršilj .
-Gla-gle-gli-glo-glu-güe-güi, kako
težko je!
Güi, güe, glu, glo, gli, gle, gla,
kakšno delo mi daje!
-Od Ušuaje do Gualeguayja
, koliko lig po vodi?
-Tu vam
na krožniku pošljem melono, ki ni srebrna.
Če je volja prijetna,
je krožnik, krožnik in krožnik.
-Taco taquito, odstrani
pokrov pete , pokrovček, pokrov, pokrovček.
- Renata podgana kriči,
da so njena oblačila raztrgana,
Renata kriči
polomljenega podgana, ki so ji oblačila
-Pančo ni zelo širok
ima telo kot kavelj,
kot kavelj, ki ga ima Pancho,
ki ni širok, je vitko.
-Teresa si zategne pletenico.
Reference
- "Kratki vrvice jezika" v Chiquipediji. Pridobljeno 26. aprila 2019 iz Chiquipedia: chiquipedia.com
- "Twister jezikov: Izobraževalni vodnik s smešnimi primeri" v Mi smo mame. Pridobljeno 26. aprila 2019 iz Somos mamás: somosmamas.com.ar
- "Twister jezikov" v Cerotect Estudios. Pridobljeno 26. aprila 2019 iz Cerotect Estudios: cerotec.net
- "Kratki vrvice jezika" v primarnem svetu. Pridobljeno 27. aprila 2019 iz primarnega sveta: mundoprimaria.com
- "Značilnosti in funkcija zvitega jezika" pri starših v šoli. Pridobljeno 27. aprila 2019 od staršev v šoli: Padresenlaescuela.com
- "Kratki vrtinci za otroke" v Gozdu fantazij. Pridobljeno 27. aprila 2019 iz Gozda fantazij: bosquedefantasias.com
- "Twister jezikov za otroke" v ABC Tree. Pridobljeno 28. aprila 2019 iz ABC Tree: arbolabc.com
- "100 vrtljajev kratkih jezikov za osnovnošolce" v gradivu za učitelje. Pridobljeno 28. aprila 2019 iz Gradivo za učitelje: materialparamaestros.com
- Silveyra, Carlos. "Jezikovne vrvice in uganke" v nacionalnem načrtu branja. Pridobljeno 28. aprila 2019 iz Nacionalnega načrta branja: planlectura.educ.ar