TEHNIČNI JEZIK: ZNAČILNOSTI IN PRIMERI - LITERATURA - 2025

Tehnični jezik je ena vrsta komunikacijskih sredstev, ki pripadajo poslov, poklicev ali posebnih področjih človeškega znanja. Čeprav jeziku skupnosti na splošno ni tuj, njegovo pravilno uporabo in upravljanje poznajo le tisti, ki se ukvarjajo z dejavnostmi, povezanimi s tem znanjem.

V tej definiciji so zajeta zelo raznolika in tudi zelo široka območja. To je prva posledica, da zlasti ravnanje s tehničnim jezikom ne zagotavlja prevlade drugih. Druga posledica je, da je v vsakem od teh jezikov potrebno posebno usposabljanje.

Tehnični jezik večinoma uporabljajo strokovnjaki iz različnih sektorjev in področij znanja

Včasih se tehnični jezik napačno šteje za znanstveni jezik. Ta zasnova ne upošteva dejstva, da med drugim obstajajo dejavnosti, kot so uprava, glasba in finance, ki nimajo svojega strokovnega jezika, čeprav so strogo znanstvene.

Tehnični jezik je od 18. stoletja naprej ohranjal stalen razvoj, hkrati z napredovanjem človeškega znanja. Na začetku tega stoletja so se pojavile besede kot termometer, teleskop in barometer. Od 20. stoletja dalje je količina novih besed otežila posodobitev tehničnih slovarjev.

značilnosti

Eksponentna rast

Glede na ozadje se razvoj tehničnega jezika vsako leto povečuje. Vsako leto področja, kot so elektronika, računalništvo in elektronika, prispevajo pomembne količine novih izrazov.

Mnogi od teh novih izrazov so zaradi specifičnosti pomena celo vključeni v skupni jezik.

Specifični cilj

Tehnični jezik ali jezik specializacije je specializirana sorta. Vaš cilj je specifičen. In služi kot komunikacijski instrument med strokovnjaki za zelo določene predmete.

Skladnost, kohezija in ustreznost

V prvi vrsti je skladnost sestavljena iz monotematične predanosti. Tehnični jezik je osredotočen na določeno temo in vse ideje služijo cilju ustvarjanja globalne ideje.

Po drugi strani pa kohezija zagotavlja, da so različne ideje, ki se gradijo, zaporedne in med seboj povezane. Končno so vsebine idealne za specialistične bralce.

Edinstven značaj

Glavna značilnost tehničnega jezika je njegova edinstvenost. To pomeni, da imajo njegovi izrazi samo en pomen ali smisel. Posledično ni možnosti, da bi bile interpretacije predstavljene zaradi polisemije, sopomenke ali konotacij.

Pomen besed je denotative (strogo sklicevanje na predmet). Jezik je objektiven in ni stranskih ustreznic za estetske ali izrazne namene. Prav tako ni kontekstualnosti. Izraz ima vedno enak pomen v katerem koli kontekstu se uporablja.

Formalni konteksti

Tehnični jezik je zasnovan za uporabo v formalnem kontekstu. Njegove značilnosti dajejo prednost neosebnemu značaju in neafektivni komunikaciji.

Estetske in izrazne vrednote so podrejene objektivnosti in učinkovitosti. Na ta način je uporaba jezikov privilegirana za izražanje reda, jasnosti in jedrnatosti.

Ideje se izražajo z manj afektivnim sodelovanjem. Ta posebnost tehničnega jezika omejuje njegovo uporabnost kot jezik za vsakodnevno uporabo. Prav tako ne služi za prenašanje čustvenih stanj ali občutljivih nabojev.

Prednostna naloga pisnega govora

Čeprav se lahko uporablja tudi v ustnem diskurzu (pouk, predavanja, pogovori in drugo), tehnični jezik deluje učinkoviteje v pisnem načinu.

V primerih, ko se uporablja ustno, se poraja težnja po dopolnjevanju idej z jezikom skupne rabe. To omejuje ali nevtralizira njegovo pomensko togost.

Pisna različica tehničnega jezika omogoča uporabo specializirane terminologije v pomenu, ki ji ustreza. Pravna besedila, poslovna pisma, tehnični listi imajo svojo obliko, po kateri se razlikujejo.

V vseh njih se terminologija uporablja s čim manjšo podporo vsakodnevne terminologije in prepuščanjem tehničnih izrazov, da se razložijo.

Primeri

Glasba

"Lestvica je skupina tonov (stopinj skale), razporejena v naraščajočem vrstnem redu. Ti toni obsegajo eno oktavo. Diatonične lestvice so lestvice, ki vključujejo srednje in celotne korake. Prva in zadnja nota je tonik. Je najbolj "stabilna" nota ali, najlažje, najti.

Zaradi tega se diatonične melodije pogosto končajo na diatonični noti. Ostale opombe na lestvici imajo tudi imena. Druga nota je supertonična. Tretji je prehod, na polovici med tonikom in dominantno. Četrta nota je subdominantna. Peta nota je prevladujoča … "

Računalniki in elektronika

"Induktivnost je ključni parameter v električnih in elektronskih vezjih. Tako kot upor in kapacitivnost je tudi osnovna električna meritev, ki do neke mere vpliva na vsa vezja.

Induktivnost se uporablja na mnogih področjih električnih in elektronskih vezij in sistemov. Sestavni deli so lahko različnih oblik in jih lahko imenujemo z različnimi imeni: tuljave, induktorji, tuljave, transformatorji itd.

Vsaka od njih ima lahko tudi več različnih različic: z jedri in brez njih, osnovni materiali pa so lahko različnih vrst. Razumevanje induktivnosti in različnih oblik in oblik induktorjev in transformatorjev pomaga razumeti, kaj se dogaja znotraj električnih in elektronskih vezij. "

Mednarodna trgovina

„Potrdilo o poreklu je dokument, ki ga izda izvoznik, ki potrjuje in potrjuje državo porekla svojih izdelkov. Potrdilo o poreklu je lahko izjava, dodana trgovskemu računu, ki podpira vključitev države izvora na posamezno postavko.

Lahko pa gre za ločeno pismo ali obrazec, ki vsebuje izjavo, ki navaja, da je država izvora tista na trgovskem računu, ki potrjuje, da je dokument pravi in ​​pravilen, nato pa ga podpiše uslužbenec izvoznika. "

Finance

»S podrobnimi prodajnimi podatki iz več kot dveh milijonov transakcij na indijskem spletnem maloprodajnem trgu, kjer so podražitve cen zelo pogoste, smo dokumentirali dve vrsti strateškega vedenja kupcev, ki v prejšnjih raziskavah niso bili upoštevani.

Prvič, kupci, ki spremljajo cene izdelkov po nakupu, lahko sprožijo oportunistične donose zaradi padanja cen. Drugič, stranke, ki pričakujejo prihodnji donos, lahko strateško izberejo način plačila, ki olajša vračilo izdelkov. "

Reference

1. Madrigal López, D. (2002). Upravno komuniciranje. San José de Kostarika: Uredništvo Državne univerze EUNED.
2. Santamaría Pérez, I. (2007). Slang in žargoni. Alicante: Liceus, Servicios de Gestión y Comunicación, SL
3. Castillo Pereira, I. (s / ž). O znanstveno-tehničnem jeziku. Njegove značilnosti in klasifikacija. Vzeto iz datotek.sld.cu.
4. Pérez Gutiérrez, M. (1985). Slovar glasbe in glasbenikov. Madrid: Izdaje AKAL.
5. González Gallego, RE (2007). Slovar računalništva in elektronike. Mexico DF: Sistem stalnega usposabljanja.
6. Salinas Coronado, G. (2009). Slovar mednarodne trgovine, pomorski pogoji, carina. Lima: Lulu Press, Inc.
7. De Lorenzo, J., De Murga, G. in Ferreiro, M. (1864). Madrid: Tipografska ustanovitev T. Fortaneta.