- Čustveni naboj jezika
- Primeri čustvene obremenitve jezika
- Primer A
- Primer B
- Sinonimne besede, ki imajo različno čustveno obremenitev
- Primeri sopomenk in besed, ki se uporabljajo kot sopomenke z različnim čustvenim nabojem
- - Služkinja in služkinja
- Psihiatrična in skrčljiva
- Dovzetni in prepirljivi
- Pametno in možgansko (ni sinonim, ampak to vem)
- Reference
Čustveni naboj jezika se nanaša na čustvenem smislu, da ima vsaka beseda. Posledično lahko pri ljudeh izzovejo tako pozitivne kot negativne reakcije.
Skozi čustveni naboj jezika lahko vplivamo na čustva ljudi, na katere je usmerjena govorna ali pisna vsebina.
Besede vplivajo na razvrednotenje in cenitev omenjenega. Posledično se nekatere besede z enakim pomenom razlikujejo po čustvenem naboju, ki ga imajo.
Na primer, če jo oseba, ko spregovori o dami, ki je zadolžena za čiščenje doma, imenuje "hlapec", lahko takoj vidite, kako jo razvrednoti.
To se ne zgodi, če namesto tega reče: "služkinja" ali "čistilka", saj jo tako ceni in spoštuje.
To kaže, kako ima vsaka beseda čustveni pomen, drugačen od kognitivnega pomena. Zato je treba biti pri uporabi določenih besed previden.
Čustveni naboj jezika
Jezik je sistem kod, s pomočjo katerih lahko človek s pisanjem, govorjenjem ali znakovnim jezikom sporoča svoje ideje in občutke.
V tem smislu si vsaka oseba izbere idealne besede, da izrazi tisto, kar čuti ali da druge ljudi čuti določeno čustvo.
Glede na zgoraj navedeno je očitno, da se jezik prepleta s čustvi. Zato govorimo o čustvenem naboju jezika, ki je opredeljen kot tisti, ki nam omogoča, da cenimo, kako nekatere besede prenašajo prijetne ali neprijetne reakcije.
Običajno ima čustveni naboj jezika splošen učinek. To se zgodi, kadar besede na skupino ljudi (člani cerkve, skupnosti ali celotnega prebivalstva države) ustvarijo enak čustveni učinek.
Vendar se včasih čustvena obremenitev lahko razlikuje od posameznika do drugega. Zato ljudje ob poslušanju pesmi včasih jokajo, drugi pa ne. To se zgodi, ker ne ustvari enakih čustev pri vseh.
Primeri čustvene obremenitve jezika
Primer A
"Jutri popoldne bo skupina sodelavcev odšla na jedjo neželeno hrano (imenovano tudi junk food), da bi proslavila promocijo ene izmed njih. Potem bodo šli nazdraviti na smetišče. "
V tem primeru lahko vidimo, kako se uporabljajo besede, ki devalvirajo dejanje. Če kdorkoli sliši slabo misel o tem, kakšno bo srečanje.
Z uporabo fraze "junk food" mislite, da bo to, kar bomo pojedli, nekaj starega, nekaj odpadkov ali hrane, ki je v slabem stanju. Po drugi strani pa ob uporabi besede "smetišče" takoj pomislite na grdo ali slabo videti kraj.
Primer B
"Jutri popoldne bo skupina sodelavcev šla hamburgerje, da bi proslavila promocijo enega izmed njih. Potem bodo šli nazdraviti v gostilno. "
Tu opazimo, kako se besedna zveza spreminja, saj so bile uporabljene besede, ki imajo enak pomen, vendar imajo drugačen čustveni naboj (v tem primeru ugoden).
Zdaj se ne misli, da bo to, kar se bo pojedlo, neka vrsta odpadkov, znano pa je, kakšna vrsta hrane bo.
Enako se zgodi pri uporabi besede "tasca", saj ime ni pregrešno.
Sinonimne besede, ki imajo različno čustveno obremenitev
Sinonimi so dva izraza, ki imata podobno pomensko obremenitev. Se pravi, da imajo isti pomen ali vsaj podoben pomen. Zato so lahko zamenljivi glede na kontekst.
Zdaj dejstvo, da so sinonimi, ne pomeni, da imajo enak čustveni naboj. Obstajajo sopomenke, ki govoru dajejo negativne, pozitivne in nevtralne učinke; vse je odvisno od besede, ki se uporablja.
Zato je treba pravilno izbrati besede. Vse z namenom zagotoviti, da ima sporočilo želeni čustveni naboj.
Primeri sopomenk in besed, ki se uporabljajo kot sopomenke z različnim čustvenim nabojem
- Služkinja in služkinja
Obe besedi se nanašata na osebo, ki je zadolžena za pomoč šefom pri gospodinjskih nalogah, kot so: čiščenje hiše, priprava hrane, pranje perila.
Kadar se beseda hlapec uporablja, pa je to zato, ker naj bi izrazila, da to, kar ta oseba počne, nima malo vrednosti (ta beseda je ponižujoča).
Psihiatrična in skrčljiva
Psihiatričnost in krčenje sta dve besedi, ki se nanašata na ustanovo, ki je odgovorna za skrb za ljudi z duševnimi boleznimi (psihoza, depresija, med drugim).
Šele ko se uporablja beseda "psihiatrična", se izkaže spoštovanje do ljudi, za katere se skrbi v tej ustanovi. Kar se ne zgodi, če uporabimo besedo "loquero".
Dovzetni in prepirljivi
Eden od pomenov besed dotikljiv in muhast se nanaša na osebo, ki vsem daje pomen in je nagnjena k zlahka užaljenosti.
Vendar imata obe besedi različen čustveni naboj. Beseda izbirčna za nekatere ljudi je žaljiva.
Pametno in možgansko (ni sinonim, ampak to vem)
Inteligentni je pridevnik, ki je opredeljen kot splošna sposobnost posameznika, da postavlja in reši težave z razumevanjem. Velikokrat se kot oblika draženja ali igranja besedo brainiac uporablja namesto inteligentne.
V tem smislu lahko beseda brainiac negativno in pozitivno vpliva na ljudi. Vse je odvisno od tega, kdo to reče in kako to pove.
Primer pozitivnega učinka je, ko te prijatelj pokliče v možgane, ko lahko rešiš matematično težavo, ki je drugi niso zmogli. Tam se beseda uporablja na šaljiv način z namenom pohvale osebe.
Če pa besedo z užaljenostjo reče oseba, ki ji zavida, ima negativni naboj.
Drugi primeri so:
- Ravne in lizne škornje.
Baba in.
-Slabi in bedni.
-Odložen in len.
Prvi imajo nevtralen čustveni naboj, medtem ko so drugi zgovorni besedi in stavki (čustveno so negativni).
Reference
- Tuggins heartstrings: definiran čustveni jezik, pridobljeno 3. oktobra 2017 s spletnega mesta study.com
- Čustveno ali ne čustveno: to je vprašanje, pridobljeno 3. oktobra 2017 s spletnega mesta aclweb.org
- Kaj je čustveni jezik? Opredelitev, primeri čustvenega jezika, pridobljeni 3. oktobra 2017 s spletnega mesta writeexplained.org
- Pomen komunikacije, pomen in načela, naloženi 3. oktobra z yourarticleslibrary.com
- Čustveni jezik v argumentaciji, pridobljeno 03.10.2017 z ndpr.nd.edu
- Jezik in čustva, pridobljeno 3. oktobra 2017. Deunc.edu
- Vladavina jezika v čustvih, pridobljeno 3. oktobra 2017, iz ncbi.nlm.nib.gov