- Značilnosti biokulturne dediščine
- Tradicionalne skupnosti
- Kolektivni značaj
- Duhovne vrednote
- Tradicionalno znanje in prakse
- Konservativnega značaja
- Pravna podlaga
- Tesen odnos z naravo
- Krajinska vrednost
- Biotska raznovrstnost in ekološko ravnovesje
- Ohranjanje agrodiverzitete
- Biokulturni proizvodi
- Spopad s prevladujočim pogledom
- Pridobitev znanja
- Primeri biokulturne dediščine
- - skupnosti Quechua v parku krompirja v Peruju
- Biotska raznovrstnost
- Biokulturna dediščina in sodobni svet
- - Etnična skupina Yanomami v Amazoniji
- Stanovanje in prepričanja
- Uporaba rastlin
- - Kmečke skupnosti na jugu države Aragua v Venezueli
- Uporaba rastlin
- Ogrožene sorte in kulinarične prakse
- Reference
Biocultural dediščina so znanja, prepričanja in prakse avtohtonih in podeželske skupnosti v zvezi z njihovo naravno okolje. Vključuje biotsko raznovrstnost omenjenega okolja in uporabo, ki jo skupnosti izkoriščajo, ter pokrajino, ki je zgrajena v tem procesu.
Ta dediščina nastaja v tradicionalnih skupnostih, ki so tesno povezane z naravo. V tem procesu razvijejo določeno ravnovesje s svojim okoljem na podlagi praks in znanja, ki se prenašajo iz roda v rod.

Družina etničnih skupin majev Cachiquel (Gvatemala). Vir: John Isaac / Atribucija
Gre za kolektivno dediščino, ki jo na splošno močno vpliva določen nabor globoko zakoreninjenih duhovnih vrednot. Poleg tega vključuje tesno poznavanje obstoječih naravnih virov in spodbuja njihovo intenzivno uporabo.
Biokulturna dediščina na splošno nasprotuje prevladujočemu zahodnemu pogledu. V tem smislu ga trajno ogroža sodobni trend k pospešenim spremembam načina življenja in okolja.
Zato je treba biokulturno dediščino varovati v korist človeštva, tako zaradi njegove praktične kot duhovne vrednosti.
Značilnosti biokulturne dediščine
Biokulturna dediščina je skupek znanj, praks, tradicij in prepričanj, ki so jih nekatere skupnosti razvile v tesnem odnosu s svojim naravnim okoljem.
Tradicionalne skupnosti
Nastaja v tradicionalnih skupnostih, daleč od mestnih središč, povezanih s prevladujočimi kulturami. To so na splošno avtohtone, kmečke ali lokalne skupnosti, ki se ukvarjajo s tradicionalnimi dejavnostmi z nizkim tehnološkim učinkom.
Za utrditev biokulturne dediščine in njeno preživetje je potrebna določena minimalna izolacija s strani teh skupnosti glede na prevladujočo kulturo.
Kolektivni značaj
Biokulturna dediščina ima kolektivni značaj, v smislu, da se razvija v življenjskem procesu skupnosti. Na splošno se glavne dejavnosti skupnosti izvajajo kolektivno, povečujejo in ohranjajo to dediščino.
Duhovne vrednote
Moč biokulturne dediščine je predvsem v visoki vsebini duhovnih vrednot. Te so zaradi potreb preživetja skupnosti tesno povezane s spoštovanjem naravnega okolja.
Tradicionalno znanje in prakse
Biokulturna dediščina vključuje vrsto znanj in praks, povezanih z materialnimi in duhovnimi potrebami skupnosti. Za to znanje je značilen tesen odnos z duhovnim in naravnim svetom.
Konservativnega značaja
Ta dediščina je po naravi konzervativna, saj življenjski slog teh skupnosti določa določen odpor do sprememb. Moč biokulturne dediščine je ravno v tem, da se brez večjih sprememb prenaša z ene generacije na drugo.
Pravna podlaga
Biokulturna dediščina se razvija na pravni ravni, ki temelji na pravici do uporabe in običajev skupnosti. V zadnjem času se družba zaveda vrednosti biokulturne dediščine, zato so v mnogih primerih njena pravila postala pisni zakon.
Tesen odnos z naravo
So skupnosti, ki živijo v naravnem okolju, ki ga človek malo spreminja ali pa še vedno ohranja visoko naravno sestavino.
V tem okviru skupnost pridobiva vse ali velik del svojih virov neposredno iz narave. Zato se je za preživetje razvila potreba po globokem poznavanju okolja.
Krajinska vrednost
Biokulturna dediščina se razvija v okviru določenega ozemlja, ki je del same dediščine. V teh primerih skupnosti oblikujejo pokrajino kot posledico svojih tradicionalnih praks že več sto ali tisoč let.
Vendar je raven vpliva razmeroma nizka in naravna krajina je del njene dediščine. Po drugi strani pa glede na odvisnost skupnosti od okolja vrednost, ki je dodeljena krajini, dobi pomembnost.
Biotska raznovrstnost in ekološko ravnovesje
Ker so skupnosti z dolgim odnosom do svojega naravnega okolja, so razvile tesne povezave s svojo biotsko raznovrstnostjo. Za preživetje so običajno odvisni od tega, saj jim zagotavljajo hrano, zdravila, oblačila, gradbeni material in druge vire.
Zato imajo običajno tradicionalno znanje o obstoječi biotski raznovrstnosti. Na enak način so se njihove tradicionalne prakse prilagodile ohranjanju ekološkega ravnovesja.
Ohranjanje agrodiverzitete
Preživetje številnih sort malo razpršenih kultiviranih vrst je v veliki meri odvisno od tega, ali so del biokulturne dediščine dane skupnosti. Razlog za to je, da se agrobiznis osredotoča na promocijo omejenega števila sort in hibridov.

Raznolikost sort koruze. Vir: Keith Weller, USDA / Public domain
Če te skupnosti izginejo ali opuščajo svojo biokulturo, te tradicionalne sorte ne bodo več posajene in v kratkem izginejo.
Biokulturni proizvodi
Tradicionalne skupnosti so dragoceno prispevale človeštvo kot del svoje biokulturne dediščine. To je zlasti povezano z ohranjanjem praks in znanj, povezanih z medicinsko in prehransko rabo naravnih virov.
Tako so številne skupnosti udomačile in izbrale različne rastlinske vrste in tako ohranile svojo gensko spremenljivost. Po drugi strani so razvili in ohranili kmetijske in obrtniške prakse, ki imajo danes vrednost kot alternativno obliko proizvodnje.
Spopad s prevladujočim pogledom
Zaradi svojega tradicionalnega, konzervativnega in obrobnega značaja glede na prevladujočo kulturo je biokulturna dediščina v nasprotju s prevladujočo družbo. Zahodna družba temelji na naraščajočem izkoriščanju naravnih virov in vključevanju ozemelj in skupnosti na kapitalistični trg.
Zato se neprestano izvaja družbeni, gospodarski, politični in kulturni pritisk proti stalnosti biokulturne dediščine tradicionalnih skupnosti.
Pridobitev znanja
Naslednja težava je prisvajanje znanj, ki jih pridobijo skupnosti in ki so del njihove biokulturne dediščine. V mnogih primerih niti prispevek teh skupnosti ni priznan, niti ne prejemajo koristi od svojih vlog.
To je še posebej pomembno, če je to znanje povezano z naravnimi proizvodi zdravilne vrednosti.
Primeri biokulturne dediščine
- skupnosti Quechua v parku krompirja v Peruju
To je projekt, ki ga je izvedlo 5 skupnosti Quechua, organiziranih v združenju ANDES s sedežem v Kusku v Peruju. V teh skupnostih, ki so dediči inkovske biokulturne dediščine, gojijo okoli 1500 sort krompirja (Solanum tuberosum).

Quechua ženska. Vir: Avtor ni na voljo za branje avtorja. PhJ domneval (na podlagi trditev o avtorskih pravicah). / Javna domena
Cilj projekta je doseči trajnostni razvoj kmetijstva in gozdarstva na podlagi tradicionalnih avtohtonih znanj in praks. Pravzaprav so te izkušnje pomembno prispevale k razvoju koncepta biokulturne dediščine.
Biotska raznovrstnost
Na ozemlju, kjer se razvija ta projekt, je krompir največja genetska raznolikost, ki gosti številne vrste divjega krompirja. Zato predstavlja zarod germplazme ali genetskega materiala neizmerne vrednosti za izboljšanje tega pridelka.
Biokulturna dediščina in sodobni svet
Projekt želi uskladiti ohranjanje biokulturne dediščine, vključno s krompirjevo zarodko, z realnostmi sodobnega sveta. V ta namen te skupnosti razvijajo ekološke izdelke za komercializacijo in imate turistične projekte.
- Etnična skupina Yanomami v Amazoniji
Narod Yanomami živi v amazonskem pragozdu, kjer njihovo ozemlje pokriva del meje med Venezuelo in Brazilijo. Njihov način življenja je v bistvu tisto, kar so tradicionalno vodili tisoče let.

Yanomami ljudje. Vir: Avtor ni na voljo za branje avtorja. Ambar ~ commonswiki domneval (na podlagi trditev o avtorskih pravicah). / CC BY-SA (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)
Te skupnosti živijo od lova, ribolova, nabiranja in tradicionalnega kmetijstva, ki temelji na conuco, večkulturnem sistemu vrtečih se območij.
Stanovanje in prepričanja
Njihove hiše ali šaboni so večdružinski, zgrajeni so iz materialov, zbranih v džungli in so oblikovani kot okrnjeni stožec. Sama zgradba hiše je tesno povezana z vašim duhovnim svetom.
Njihovi miti in prepričanja so povezani z okoljem, ki jih obdaja, še posebej odsevajo bogato biotsko raznovrstnost džungle. V kulturi Yanomami velja, da so v džungli nevidna bitja, ki so povezana z rastlinami in živalmi iz okolja.
Uporaba rastlin
Yanomami uporabljajo več kot 500 rastlinskih vrst iz amazonskega pragozda, kot hrano, oblačila, gradnjo orodij in hiš, pa tudi za medicino. Njegova biokulturna dediščina je predmet preučevanja z različnimi interesi, med njimi poznamo zdravilno uporabo, ki jo dajejo mnogim rastlinam.
- Kmečke skupnosti na jugu države Aragua v Venezueli
Domače skupnosti ne samo da razvijajo biokulturno dediščino, temveč se pojavljajo tudi v podeželskih skupnostih, ki so tesno povezane z njihovim okoljem. Primer tega so kmečke skupnosti, ki živijo na jugu države Aragua v Venezueli.
V svojem vsakodnevnem delu v več sto letih so razvili posebno znanje o svojem naravnem okolju. To je še posebej pomembno v primeru uporabe divjih rastlin, zlasti kot zdravil.
Uporaba rastlin
V raziskavi, ki je bila izvedena za poznavanje biokulturne dediščine teh skupnosti v rastlinskem okolju, je bilo ugotovljenih 243 vrst rastlin. Od tega jih več kot 50% uporabljamo kot zdravilne rastline, preostale pa v hrani, gradbeništvu, obrti in drugih namenih.
Ogrožene sorte in kulinarične prakse
Primer vloge biokulturne dediščine pri ohranjanju raznolikosti je v teh skupnostih. Tu se ohranja tradicija izdelave kruha iz pečice (tradicionalni sladki v obliki majhnih niti), ki temelji na sorti koruze, imenovani "cariaco".
Ta sladica je narejena z moko te sorte koruze, ekstraktom sladkornega trsa (papelón), maslom in začimbami. Koruza "cariaco" postaja čedalje bolj pomanjkljiva, ker je bila iz gojenja premeščena v rastlinske hibride, zato te skupnosti pomagajo pri njenem ohranjanju.
Reference
- Argumedo, A. (2008). Krompirski park, Peru: ohranjanje agrobiodiverzitete na območju avtohtone biološke kulturne dediščine Andov. V: Thora Amend, T., Brown, J. in Kothari, A. (Edis.). Zaščitene krajine in vrednosti agrobiodiverzitete.
- Biokulturna dediščina. Se vidi 24. februarja 2020. Izvedeno iz: https://biocultural.iied.org/
- Skupina za raznolikost biokulturne in ozemelj. Vrednost biokulturne dediščine pri razvoju trajnostnih ozemelj in zmanjševanju neenakosti. Gledano 25. februarja 2020. Izvedeno iz: http://www.bioculturaldiversityandterritory.org/documenti/262_300000176_elvalordelpatrimoniobiocultural.experienciasdeincidencia2016.pdf
- Latinskoameriška mreža za zaščito biokulturne dediščine. Se vidi 24. februarja 2020. Izvedeno iz: https://redlatambiocultural.org/
- Rotherham, ID (2015). Biokulturna dediščina in biotska raznovrstnost: nastajajoče paradigme ohranjanja in načrtovanja. Biotska raznovrstnost in ohranjanje.
- Ruiz-Zapata, T., Castro, M., Jaramillo, M., Lastres, M., Torrecilla, P., Lapp, M., Hernández-Chong, L. in Muñoz, D. (2015). Ilustriran katalog uporabnih rastlin iz skupnosti na jugu države Aragua. Ernstija. Posebna izdaja.
- Swiderska. K. (2006). Varstvo tradicionalnega znanja: okvir, ki temelji na običajnih zakonih in biokulturni dediščini. Dokument za mednarodno konferenco o endogenem razvoju in biokulturni raznolikosti, 3. in 3. oktober 2006, Ženeva.
