- Opredelitev in pojem
- Vrste metonimij
- Primeri metonimij v stavkih
- Drugi primeri stavkov
- Primeri metonimij v pesmih
- "Duhovna pesem" svetega Janeza Križevega
- «Če bi moj glas umrl na kopnem,» Rafael Alberti
- «Pesem o konju» avtorja Federica García Lorca
- «Margarita» Rubén Darío
- Primeri metonimij v pesmih
- "Božanske ženske" Vicenteja Fernándeza
- Camiline "Laži"
- «Nedoločen predlog» Romea Santosa
- Reference
Metonimičnost je literarni naprava, ki je, da nekaj ali ime drugega predmeta, saj dokler se nanašajo na medsebojno pomensko in afiniteto. Z drugimi besedami, ta element omogoča prehod iz enega v drug izraz, katerega koncept je neposredno povezan.
Primer metonimije je: "Kralj je kupil Picassa." V tem stavku beseda Picasso nadomešča sliko ali sliko španskega umetnika. Tako se metonimija uporablja z namenom, da se jezikovni raznolikosti in dinamičnosti.

Čeprav se metonimija običajno uporablja v literarnih besedilih, je tudi res, da se je uveljavila v pogovornem jeziku.
Morda je to posledica vrst oblik, v katerih je predstavljen: učinek zaradi njegovega vzroka, vzrok zaradi učinka, posoda po vsebini, simbol po simbolizirani stvari, mesto glede na to, kar se v njem proizvede.
Opredelitev in pojem

Metonimija omogoča izmenjavo ene besede za drugo v stavku, če so neposredno povezane. Vir: pixabay.com.
Kot je opisano v prejšnjih odstavkih, je metonimija literarno orodje, ki služi razširitvi jezika z nadomeščanjem ali prenosom ene besede v drugo.
Ta literarna naprava se pojavi le, če si intervenirajoči izrazi podoben pomen in so blizu diskurza. Etimološki izvor metonimije izvira iz latinske besede metonimija, ki v prevodu pomeni "prejemanje novega imena".
Kot dopolnitev je ta literarna naprava beseda preprosto dati novo ime glede na pomen in na to, kar objektivno predstavlja.
Vrste metonimij
Metonimija se pojavlja na naslednje načine:
- Učinek zaradi njegovega vzroka.
- Vzrok za njegov učinek.
- celina za vsebino.
- Simbol za stvar, ki je simbolizirana.
- Kraj za tisto, kar se v njem proizvede.
- Blagovna znamka glede na blagovno znamko.
- Delo po imenu svojega avtorja.
- Del za celoto.
- Celoten del.
- Zadeva za predmet.
- Ime predmeta, ki mu ga sledi drugi sosednik.
- Inštrument za svojega ustvarjalca.
Primeri metonimij v stavkih
- Glasba je veselje za dušo.
- Juan je pojedel dva krožnika juhe.
- Vojaki so prisegli na zvestobo zastavi.
- Turisti so naročili pristanišče takoj, ko so prispeli v hotel.
- Med počitnicami sem se posvetil branju Cervantesa.
- Italijanski igralec se je po najboljših močeh trudil, da bi ubranil mrežo svoje ekipe.
- Moja babica je mešala mešalnik po mešanju soka.
- Umetnik je naslikal oljno platno.
- Moja sestra je preveč prilagodila pasu obleke.
- Daniel je najboljša kitara v bendu.
- María je ob odhodu s koncerta srečala bobne.
- Najboljše pisalo v kolumbijski literaturi je García Márquez.
- Natakar, prosim, posluži mi dva šerija!
- Bela hiša ni izdala mnenja o napadu.
- Venezuela se ni udeležila generalne skupščine OZN.
- Na koncertu ni bilo prostora za dušo.
- Manuel mora baterije postaviti v razred.
- Iz pariškega muzeja sta bila ukradena dva Rembrandta.
- Otroci morajo spoštovati sive lase.
- Sara si želi rojstnega dne Louis Vuitton.
- Ramiro je eden od velikih akademij.
- Moja sestrična bo naslednjo soboto dopolnila petnajst.
- Princ Gustavo je krono podedoval lani.
- Pustili so ga pri miru in spil je vso steklenico.
- Martina in Sebastián sta končala svoje ljubezensko razmerje.
- Dojenček Micaela je veselje v hiši.
- Si želiš pijačo?
- Vsi glasbeniki so dobri, a pihalci se v orkestru odlikujejo.
- V muzeju Prado je več Goye.
- Shakespeara berem, kadar lahko.
- Francija in Nemčija sprejemata pomembne gospodarske odločitve.
- Leonardo Dicaprio je dobil svojega prvega oskarja.
- Ricardo je šel na razgovor za službo s svojim najboljšim obešalnikom.
Daj mi telefon in poklical te bom kasneje.
- Kajenje cevi v tej dobi ni več pogosto.
Drugi primeri stavkov
- S prijatelji in grem v muzej k Dalíju.
- Miguel ima dobra pljuča, zato bo začel plavati.
- Estebanov ego se je povečal z nakupom Ferrarija.
- Mauricio je v triatlonu osvojil zlato.
- Nicolásov stric rad posluša Beethovna.
- V moji učilnici je nov obraz.
- Rekel sem Joséju, naj si prilagodi ovratnik srajce, on pa ne.
- Šli smo na potovanje in moj oče je plačal z Mastercard.
- Ponoči sem hodil in ni bilo duše.
- Z bratom sva šla na zabavo in predvajala zvok.
- Pedro je bil žalost Carlotovega življenja.
- Moj mož je čistega srca.
- Mladi so govorili na mitingu.
- Povem vam z roko na srcu.
- Carmen je rekla, da je od tako prehlada dobil gosje izbokline.
- Mauro je dal baterije in osvojil Marisso.
- Alberto je pojedel pladenj z jagodami.
Primeri metonimij v pesmih
"Duhovna pesem" svetega Janeza Križevega
"Oh gozdovi in gostišča,
posajene z rokami ljubljene!
Oh zelenjavni travniki,
emajliranih cvetov.
povej, če se ti je zgodilo! ”.
«Če bi moj glas umrl na kopnem,» Rafael Alberti
"Če bi moj glas umrl na tleh,
ponesite na morsko gladino
in ga pusti na obali. "
«Pesem o konju» avtorja Federica García Lorca
"Na črno luno
razbojnikov,
špurji pojejo.
Črni konj.
Kam odpeljete svojega mrtvega jahača?
trde spodbude
nepremičnega razbojnika
ki so izgubili vajeti… ”.
«Margarita» Rubén Darío
"Tvoje škrlatne ustnice preklet vijolično
so srkali šampanjec finih bakratov,
prsti so se olupili z bele marjetice
"Da … ne … da … ne …" in vedela si, da te že obožujem! "
Primeri metonimij v pesmih
"Božanske ženske" Vicenteja Fernándeza
"Ko že govorimo o ženskah in izdajah
steklenice so zaužili … ".
Camiline "Laži"
"Če sem iskal bolečino, sem jo dobil
… poiščite drugje,
medtem ko iščem čas, ki sem ga izgubil … ".
«Nedoločen predlog» Romea Santosa
"Če te spoštujem in potem krivim
do alkohola, če ti dvignem krilo
Dali bi mi pravico, da merim vaš dober občutek … "
Reference
- Pomen Metonimija. (2016). (N / A): Pomeni. Pridobljeno od: sigados.com.
- 20 primerov metonimije. (2019). Kolumbija: Primeri. Pridobljeno iz: example.co.
- Harlan, C. (2019). (N / A): O Españolu. Pridobljeno: aboutespanol.com.
- (S. f.). Kuba: EcuRed. Pridobljeno: eured.cu.
- (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
