V primeri égloga so nekatere najtežje najti v literaturi. Eklog je podvrsta lirike in ponavadi izraža občutke. Znani so tudi kot bucolic, kar pomeni "pesmi pastirjev."
Posebnost ekloga je posledica dejstva, da so lahko monologi ali dialogi med več ljudmi, vendar se vse odvija v istem obdobju.
Ta podžanr bi lahko bolj pravilno razložil, če ga primerjamo z igro, v kateri bo uprizorjena le ena scena; celotna igra se odvija v enem samem dejanju.
Običajno se eklog odvija na polju in zato vedno pripoveduje zgodbo med pastirji, ki govorijo o ljubezni. Začne se z uvedbo zgodbe in nadaljuje zaplet, dokler ne pride do odpovedi.
10 najboljših primerov eloga
Kot v vseh žanrih je tudi tu veliko eksponatov in del poljudnega znanja. Upoštevajte, kako avtorji poudarjajo način govorjenja, ki je značilen za prebivalce podeželja, s sovražanjem besed in podaljševanjem zvoka črk "s".
Tu je nekaj najpomembnejših elogov:
eno-
To delo izraža dialog med dvema pastirjema, ki imata različne ljubezenske zgodbe. Salicio trpi zaradi nesramnosti svoje ljubljene, medtem ko Nemoroso trpi smrt svoje Elise.
"
Salicio:
Oh, težje kot marmor na moje pritožbe,
in goreč ogenj, v katerem kuham
hladnejša od snega, Galatea!
Nemoralen:
Oh dobro zastarelo, zaman in prenagljeno!
Spomnim se, da sem spal tukaj kakšno uro,
ko se zbudim, sem videl Elise ob svoji strani. "
dvo-
V tem delu je prikazano več likov iz njegovega prvega dela, tema pa se spet razvija med ljudmi s podeželja, ki trpijo zaradi neurejene ljubezni.
"Albanščina:
Sredi zime je toplo
sladko vodo tega bistrega vira,
poleti pa več kot leden sneg.
Oh lepota nad človekom,
o bistre oči, oh zlati lasje,
oh slonova koža, oh bela roka!
Kako naj molim, da žalostno jočem
postanite tako srečno življenje
in v taki revščini ves moj zaklad?
Salicio:
Albanec, nehaj jokati, naj slišim
Žalim. "
3-
Del tega dela govori o občudovanju žensk, drug o kontemplaciji lepih žensk, ki tkajo, zadnji del pa poteka v ljubečem dialogu med pastirji.
"Alcino:
Ta poštena in čista volja,
slavna in najlepša Marija,
prosite me, da proslavim vašo lepoto,
tvoja duhovitost in pogum sta bila nekoč "
4-
Ta eklog govori o puščavniku, ki se odloči, da bo svoje življenje prepustil religiji, in se po nasvet obrne k prijatelju. Pri razvoju dela ga mika ljubezen.
"
Cristino:
V pravem času si, Justino.
Justin:
O Cristino!
Prideš tudi tak,
moj zvesti prijatelj.
Kako dolgo ste na poti?
Cristino:
Tukaj več ne pridem.
Justin:
In ne greš
naprej od tukaj?
Cristino:
Da ne pridem k tebi
glej, kakšen nasvet mi daješ.
Justin:
Moral bi poiskati nasvet
starega človeka.
Cristino:
Soncas, pojdi
Phoebe:
O zelo ljubljeni Kupid,
želel
moških in žensk!
Pošljite, kar želite,
Ne bom zapustil vašega naročila. "
5-
"Fileno:
Zdaj pa soglasje k moji slabi sreči
da moje težave minejo brez konca ali sredstev,
in bolj razmišljam o tem, da bi jim dal zdravilo
potem je žalost veliko bolj oživljena;
iščanje drugih ljudi mi ustreza
da ublažim bolečino, ki jo čutim.
Preizkusil sem sile svoje misli,
vendar mi ne morejo zagotoviti varnega življenja.
"
6-
Zelo svojevrsten opus, o katerem v zgodbi večinoma govori ženska.
"
Placida:
Boli srce,
Na tebi sem madež.
Ali veliko zlo, kruti pritisk!
Nisem imel sočutja
Vitoriano od mene
Če bo šlo.
Žalostno, kaj bo od mene?
Oh, zaradi mojega slabega sem ga videl!
Nisem mislil, da je slabo,
Sploh ga nimam, če bi hotel
ne bodi tako izmučen in takšen.
To je moja smrtna rana
Zdravila bi se, če bi ga videla
"
7-
V tem delu je predstavljen dialog med pastirji, ki pripovedujejo božično noč, in velikimi zli, ki jih deževje pušča za seboj.
"
Rodrigacho:
Moli utihni in utihni;
ne zdravi se, prijatelj,
vedno najboljši piper
manj izmerjeno vidimo.
Ne zdravimo se
biti bolj v sporu.
Če ste prinesli kaj sadja,
daj nam della, igrali bomo.
Juan:
Da ukrotite to bes,
tukaj pripeljem miafe, prijatelje,
velik niz figov
in tri bračke kostanja.
Miguellejo:
ti triki
nikoli jih ne boste izgubili;
vedno pripelješ tja, kamor greš
tisoč čudnih dobrot.
"
8–8
To delo prikazuje dialog med pastirji na božični večer, ko se udeležijo zabave v visoki družbi.
"
Juan:
Ne pride mi naravno?
Utihni, utihni zdaj, malsín,
da vam nikoli ne primanjkuje vragolije,
tudi ti imaš rad svojega strica.
Ko je tako hladno
lajati tako dobro, da se opremiš,
Kaj boste počeli poleti,
to z besom mojega duha
vaše notranjosti gorijo?
Matthew:
O ranjeni pastir,
najbolj črede črede,
nisi še raca
in ste v veliko vrednost!
"
9-
Eklog, namenjen predstavljanju strasti in smrti Jezusa Kristusa.
"Pedro:
Slišite moj boleč glas!
Hej, živa bitja sveta!
Slišite besno strast
da v svoji dragoceni človečnosti
naš radostni Bog trpi!
Soze mi pridejo žive
iz brezna moje žalosti,
Pa ste tako naglušni,
tako izmučen
moje notranjosti so polne.
Gorje mi, srčno!
Za kaj si želim življenje?
Kaj bom zdaj storil, nesrečni?
Moje dobro je končano.
Moja slava je že mrtva.
Kako sem lahko zanikal
trikrat mojemu Gospodu?
Moje življenje bo jokalo
tehtanje
mojega greha in zmote.
10- Claudio za Claudio
Avtor v tem delu povzema svoja dela in prikazuje zadnje trenutke svojega življenja.
"Tako po toliko zamudah
z mirno skromnostjo,
prisilno in vsiljeno
toliko razlogov,
izhajajo med ponosno ponižnostjo
iz duše mine resnice.
Na poti umiram bolj jasno
in iz vsega upanja se umaknem;
da se samo udeležim in pogledam
kjer se vse ustavi;
No, še nikoli nisem videl, da sem potem živel
ki najprej ni pogledal, da bi umrl "
Reference
- Cervantes, BV (12. oktober 2017). Tri eloge. Pridobljeno s spletnega mesta cervantesvirtual.com
- PRIMERI.US. (12. oktober 2017). Primeri eloga. Pridobljeno iz example.us
- Hamilton, AC (1990). Spenserjeva enciklopedija. Toronto: University of Toronto Press.
- Ross, DO (1975). Ozadja poezije Augustana: Elegija Gallus in Rim. London - New York - Melbourne: Cambridge University Press, 1975.
- Virgil. (1881). P. Vergili Maronis opera: Eklogi in Georgics. Whittaker.