ELEGIJA: ZNAČILNOSTI IN PRIMERI - LITERATURA - 2026

Elegija je poetična, lirična besedila, skozi katero avtor izraža svoje občutke in čustva v obraz izgubi ljubljene osebe. V tem smislu ga Kraljevska španska akademija (RAE) definira kot pesniški izraz, v katerem se čuti smrt nekoga ali pa se izrazi žalost zaradi bolečega dogodka.

Zdaj etimološki izvor izraza elegija izvira iz grške besede élegos, kar je posledično povezano z nekaterimi pesmimi, ki so bile v starodavni Grčiji izražene z glasbo lire in flavte.

Primer elegije. "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

Zgodovinsko gledano je ta lirični podžanr nastal med grškimi in latino intelektualci in se razvil v španske pesnike. Pravzaprav se je elegija uveljavila v španskem jeziku z nastankom renesanse, njena vsebina pa je bila usmerjena v temo ljubezni.

Ker pa je bila tesneje povezana z latinsko elegijo, so španski avtorji pustili ob strani lastnost, imenovano "elegiac couplet". To je pomenilo obliko dveh verzov, enega v heksimetru in drugega v pentametru.

Značilnosti elegije

Elegijo zaznamujejo naslednji vidiki:

Njen grško-latinski izvor

Kot smo že omenili, so elegije nastale v starodavni Grčiji in so kasneje prešle v latinski jezik. Končno je ta lirični podžanr dosegel španski jezik in ga gojili največji pesniki zlate dobe in moderne literature.

Nekateri najvidnejši pisci so bili: Jorge Manrique, Miguel Hernández, Ennio, Tibulo, Ovidio, Federico García Lorca, Octavio Paz, Solón, med drugimi.

Žalostna in nostalgična tema

Čeprav je bila elegija usmerjena v zunanjost bolečine, ki jo je povzročila smrt, se je s časom njegova tema razširila. Zato lahko pesniški spisi zajemajo teme, povezane z življenjem, ljubeznijo, razočaranjem, srčnostjo, brezupom in žalostjo za vsako nesrečno situacijo.

Meritve

Na začetku je bila elegija strukturirana z dvema verzoma (skladno s heksimetrom in pentametrom), ki sta se imenovala "elegični sklop". Pozneje je španska literatura za svojo skladbo sprejela brezplačne verze in trojčke.

Izraznost

Elegije so poetična besedila, napolnjena z ekspresivnostjo, to je posledica vsebine, ki jo razvijajo. Avtor razkriva svoje občutke nostalgije, bolečine, melanholije, strasti ali ljubezni do neke vrste izgube ali drugega vidika, povezanega z življenjem.

Primeri elegije

Sledi nekaj primerov elegij:

- "Al Cacique Macanao" (Juan Ortiz)

«Videli so vas, da greste, gospodar hribov Margarite, okronan s častjo,

kot dober sin morja in obale, bojevnik solnih ravnic,

Videli so vas, kako odhajate zgodaj, zaviti v meglice zjutraj.

«Vaša smrt nas zadene, prinese žalovanje,

vendar se bomo znali odzvati kot dobri otroci

do zapuščine, ki nam jo prijazno pustite ».

Pojasnilo

To besedilo velja za elegijo, ker gre za poetično pesem Caciqueu Macanau po njegovi smrti. Del njegovih lastnosti je vzvišen in o praznini, ki jo pušča, se govori z uporabo zelo čutečega jezika. Napisana je v ohlapnih trojčkih.

- «Iz roke soli» v

«En se vrne,

školj,

do obale, kjer vedno,

eden se vrne,

ne glede na to, kje si,

roko v roki s soljo.

Da bi prečkal črto kot pesek,

preprost pesek,

je za človeka veliko,

še posebej, ko je življenja dovolj

zakomplicirati obstoj,

ko dihaš in se čudiš

zakaj toliko,

samega sebe.

Noč je postala hiša nostalgije,

vrata pred sanjami, ki me prečkajo

da pogledam, kaj dobrega najdem pri moškem, ki sem bil,

vrnitev k nečemu med tihimi beduini

naučiti se molčati, ko trpiš, da vidiš, kako srečen si ».

Pojasnilo

Za razliko od prejšnje elegije je ta namenjena deželi, domu. To je pesem emigranta, da se vrne na svoj otok, s katerega je moral oditi zaradi stvari v življenju. Stalno se postavljajo vprašanja, kaj več ni, melanholični jezik in zelo prisotna želja po vrnitvi.

- «Ko smo govorili včeraj»

«Ko smo se včeraj pogovarjali, nisem videl mapirja na vašem potovanju, nisem
videl nostalgije
ali sončnice, ki je zasenčila vaš spanec.
Videl sem te akord,
kitaro,
modri nasmeh se je zasipal z zimami.

Ko smo se včeraj pogovarjali, sem vam spet povedal,
da občudujem vašo umetnost,
uho, ki se vzpenja na zvočne vrhove,
nadangelovo roko, ki jo je Bog postavil na vas.

Ko smo se včeraj pogovarjali, je bilo tako kot vedno,
sumračni minstrel,
dragi deček, si se
toliko zasijal,
da sem verjel, da si večen,
da tvoje smrti ne vidim ».

Pojasnilo

Ta elegija je usmerjena v smrt ljubljene osebe, prijatelja. Napisana je v posameznih verzih raznolikih metrik. Njegov jezik je melanholičen in vidiš bližino, ki je obstajala med pesnikom in osebo, ki je pesem navdihnila zaradi nostalgije, s katero je bila napisana.

- «Do Dalíja (Juan Ortiz)

«Španija je v tebi izgubila svojega največjega slikarja,

v vseh krajih domovine odmevajo ščetke,

tvoje delo kriči po stenah in v kotih tvoja globoka ljubezen.

«Dalí, čarodej, umetnik, duša žlahtnega izumitelja,

vaša dežela žali vaš odhod z veliko žalostjo,

nikogar, ki bi lahko potolažil Španijo ob tako velikih bolečinah.

Pojasnilo

Ta elegija je pesem, s katero se pokloni Dalíjevemu umetniškemu delu in kako je njegovo delo povzdignilo španski narod. Napisana je na tradicionalen način v večjih umetniških trojčkih, ki rimajo A - A

- «V Avstralijo» (Juan Ortiz)

«Vaša zemlja gori, vaša drevesna koža gori,

vaši angeli ne spijo zaradi plamenov, ki se dvigajo,

Zažgeš, o, moja Avstralija, in nikogar ne bi mogel ugasniti tvojega ognja ».

Pojasnilo

V tem primeru elegija govori o tragediji, ki se je zgodila v Avstraliji zaradi požarov. Lahko vidite bolečino zaradi smrti živali in kurjenja gozdov. Napisana je v ohlapnem trojčku.

Reference

1. Elegija. (2019). Španija: Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org.
2. Chirinos, A. (S. f.). Značilnosti elegije. (N / A): Lastnosti. Pridobljeno: caracteristicas.pro.
3. Pérez, J. in Gardey, A. (2009). Opredelitev elegije. (N / A): Opredelitev. Pridobljeno od: definicion.de.
4. Harlan, C. (2019). Elegija. (N / A): O Españolu. Pridobljeno: aboutespanol.com.
5. Pomeni elegijo. (2019). (N / A): Pomeni. Pridobljeno od: sigados.com.