SEMANTIČNO POLJE: ZNAČILNOSTI, VRSTE IN PRIMERI - LITERATURA - 2025

Semantično polje sestavlja skupina besed, ki imajo enak pomen in ki so del različnih leksikalne kategorije. Primer bi lahko bili: rdeča, rumena, modra, modrikast, zelenkasta, rdečkasta, barva, belila, pordela (semantično polje barv).

Ista beseda pripada več pomenskim poljem. Na primer, besede ženska, dekle, punca, dama, spinter spadajo v "žensko" semantično polje. Toda v semantično polje spadata samo "mlada" deklica in dekle, spinter pa "nista poročena."

Semantično polje je bolj povezano s pojmi. Matrica ženske, deklice, dekleta, dame, spinsterja bi bila:

Vrednosti +/- izražajo semantična polja. Znotraj "ženskega" semantičnega polja na primer vpišite (poleg teh): kravo, kobilo, princeso, kraljico, sestro, snaho, ženo, punco, plesalko, učiteljico …

Koncept

Koncept semantičnega polja se nanaša na sistem medsebojno povezanih omrežij, ki sestavljajo besedišče ali leksikon jezika. Vsako besedo obdaja mreža zvez, ki se povezujejo z drugimi izrazi.

In tisti, ki so med seboj povezani, lahko spadajo v isto pomensko polje, na primer: hiša, streha, tla, stena itd.

Velikokrat lahko opazimo prekrivanje med pomenskimi polji. Torej - kot primer - se stropno in stensko polje lahko prekrivata v povezavi s barvanjem ali popravilom. Na ta način semantično polje združuje različne besede na podlagi ideje ali pomena.

Zdaj lahko elementi tega sklopa spadajo v različne leksične kategorije. Med drugim se lahko sklicujejo na dela ali ljudi (samostalniki), dejanja ali stanja (glagoli) ter lastnosti ali značilnosti (pridevniki).

Na primer, študij (glagol) in učitelj (samostalnik) sta del pomenskega polja besede šola (samostalnik).

Po drugi strani je pojem leksičnega polja povezan s pojmom asociativnega polja. Slednje se nanaša na nabor vseh pomenov, povezanih z določenim jezikovnim znakom. To polje je neskončno razširjeno, saj se stalno pojavlja zaradi pojava novih pomenov.

Značilnosti pomenskega polja

Nenehni razvoj

V semantičnem polju so zveze, ki jih je mogoče vzpostaviti med elementi tega velikega mozaika, neskončne. Konceptualni odnosi nenehno rastejo zaradi trajnega razvoja.

Iz znanosti, športa in politike, med drugimi področji znanja, vsak dan vključujemo nove pomene in ideje.

Jezik je odraz človekovih dejavnosti, zato je običajno, da njegov napredek prevaja vse bolj povezane mreže besed.

To povečuje pojav globalizacije, ki stika različne jezike. Med drugim sodelovanje med kulturami prinaša nove besede za skupne ideje.

Prekrivanje

Semantično polje ima svoje področje obstoja na način, kako so različne besede jezika organizirane v umu.

Besede v pomenskem polju so organizirane v skladu z zelo velikim številom pomenov. Sem spadajo barva, okus, živali, kostumi, pijača ali dogodki.

Po drugi strani lahko beseda pripada več semantičnemu polju. Na primer, v španskem jeziku samostalniški sloj spada v področje besede obleka (oblačila) in strukture (ravni, biologija).

Leksikalne vrzeli

V vseh jezikih obstajajo situacije, ko so znotraj pomenskega polja prazni presledki ali vrzeli. V angleškem jeziku je na primer ena sama beseda, ki pomeni bratranec in bratranec.

Po drugi strani pa obstajajo drugi pari, ki razlikujejo spol besed, povezanih s sorodstvom: mati / oče, sestra / brat, teta / stric.

To lahko na španski strani ponazorimo tudi z besedo prašič. Ta izraz se uporablja tako za žival kot za hrano. Vendar pa je v angleščini ločitev prašič (prašič, žival) in svinjina (svinjina, hrana).

Drugačen status

V pomenskem polju nimajo vsi semantični elementi enakega statusa. Na primer besede modra, rdeča, rumena. zelena. črna, vijolična, indigo, kraljevsko modra, akvamarin in cijan pripadajo barvnemu polju.

Vendar se prvi pogosteje uporabljajo. Ti veljajo za manj označene pripadnike semantičnega polja in jih je veliko lažje naučiti in si zapomniti. Pravzaprav se otroci najprej naučijo izraza modra, preden naredijo indigo, kraljevsko modro ali akvamarin.

Pogosto je manj označena beseda sestavljena iz ene same morfeme (na primer modra), v nasprotju z bolj označenimi besedami (kraljevsko modra).

V bistvu najmanj označenega člana ni mogoče opisati z imenom drugega člana. Torej, lahko rečete, da je Cyan vrsta modre barve. Toda nasprotno ni izvedljivo (* Modra je vrsta cijane).

Tudi manj označeni predmeti se pogosteje uporabljajo kot močnejši izrazi. Beseda modra se na primer pogosteje pogovarja v pogovoru in pisanju kot akvamarin ali kraljevska modra.

Vrste

Odprto

V odprta semantična polja so vključena tista, katerih število besed je neskončno ali nedoločeno. Primer tega so vrste hrane (testenine, tamale, hitra hrana, solate, torte, juhe, enolončnice, ocvrta hrana…).

Zaprto

V zelo specifičnih primerih je število besed, ki bi lahko pripadale določenemu pomenskemu polju, končno. Takšen je primer dni v tednu, zodiakalnih znamenj ali morij sveta.

Diplomanti

V nekaterih primerih so besede, ki sestavljajo pomensko polje, zajete v dve skrajnosti. To velja za celoten niz besed, ki so med velikimi in majhnimi ali med slabimi in dobrimi (na primer srednje ali pošteno).

Asociativni

Semantično polje lahko sestavljajo besede, povezane s pojmom. To je merilo, ki ga uporabljajo ideološki slovarji, zelo priljubljen v 19. in velikem delu 20. stoletja.

Na ta način je ideja ali koncept povezan z vrsto širših (kategorije, splošne ideje) ali bolj specifičnih izrazov. Tako na primer besedi zavesa in dekorator združita isto semantično polje.

Primeri

Semantično polje barv

Spodaj je nekaj primerov pomenskega polja. Treba je opozoriti, da seznami niso popolni. To je zato, ker je sistem odnosov med besedami v večini primerov obsežen in zapleten.

Semantično polje barv

• Samostalniki: rdeča, rumena, modra, oranžna, zelena, vijolična, rjava, črna, magenta, bronasta, cijan, olivno zelena, maroon, mornarsko modra, akvamarin, turkizna, srebrna … barvice, akvarel, markerji, barve …
• Pridevniki: modrikast, zelenkast, rdečkasta, belkasta, rumenkasta, rdeča, porjavela, pordela, beljena …
• Glagoli: beli, rdeči, barva, barva, beli, obarva, črni …

Semantično polje živali

• Samostalniki: bik, osel, konj, raca, morski pes, hobotnica, tjuln, orel, kolibri, miš, veverica, medved, žirafa, nosorog, metulj, pajek, osa, mačka, tiger … jata, plitva, čreda, jata … kmetija, džungla, džungla, živalski vrt … zavijanje, voh, vrisk …
• Pridevniki: domači, divji …
• Glagoli: ukrotiti, ukrotiti, pasti, loviti, čredo, kastrirati …

Reference

1. Prasad, T. (2012). Tečaj jezikoslovja. New Delhi: Učenje PHI.
2. Finegan, E. (2007). Jezik: njegova struktura in uporaba. Boston: Cengage Learning.
3. Mott, BL (2009). Uvodna semantika in pragmatika za španske učence angleščine. Barcelona: Edicions Universitat Barcelona.
4. Rodríguez Guzmán, JP (2005). Grafična slovnica na način juampedrino. Barcelona: Izdaje Carena
5. Frank Robert Palmer, FR (1981). Semantika. Melbourne: Cambridge University Press.
6. Cover
   Murphy, ML (2003). Semantični odnosi in leksikon: antonimija, sinonimija in druge paradigme. New York: Cambridge University Press.