ZASTAVA AZERBEJDŽANA: ZGODOVINA IN POMEN - KULTURNI BESEDNJAK - 2026

Zastava Azerbajdžan je najbolj pomemben nacionalni simbol Azerbajdžanske republike, države, ki se nahaja v Kavkazu. Sestavljajo ga tri vodoravne črte cijane, rdeče in svetlo zelene barve. Sredi rdeče črte sta polmesec in bela osemkraka zvezda.

Ta nacionalni simbol je bil prvič sprejet leta 1918, ko je država dobila prvo in kratkotrajno neodvisnost. Kasneje ga je zasedla Sovjetska zveza, po novi neodvisnosti leta 1991 pa so jo ponovno ubrali.

Po različnih (File: Flag of Azerbaijan.svg), prek Wikimedia Commons

Zastava je tradicionalno znana kot Üçrəngli Bayraq, kar v prevodu pomeni Tricolor Flag. Turško dediščino v pomenu pripisujejo modri, napredku rdeči, islamu pa zeleni. Zvezdni polmesec je tudi simbol izumrlega Otomanskega cesarstva in islamizma, čeprav mu pripisujejo druge pomene.

V času Sovjetske zveze so vse azerbajdžanske zastave zaznamovale komunistične težnje, ki so se spremenile z neodvisnostjo. Trenutna zastava Azerbajdžana ostaja nespremenjena od leta 1991. Njegova uporaba in ureditev sta določeni z zakonom 683 iz leta 2004.

Zgodovina zastave

Zgodovina Azerbajdžana je novejša, toda njena zastava ima dolgo zgodovino. Tako kot ves Kavkaz so tudi v tej regiji nenehno prevladovale različne sile. Azerbejdžan je bil dolga leta perzijsko, otomansko ali rusko ozemlje.

Po padcu Ruskega cesarstva je leta 1918 nastala Zvezna demokratična republika Kavkazije. Ta država je združila tri regije Kavkaza: Armenijo, Gruzijo in Azerbejdžan. Zastava te države je bila trikotna v treh vodoravnih črtah: rumeni, črni in rdeči.

Ta republika se je hitro razpustila, saj je Gruzija razglasila neodvisnost leta 1918. Armeniji in Azerbajdžanu sta postali tudi samostojni državi.

Neodvisni Azerbajdžan

Po ustanovitvi Demokratične republike Azerbajdžan je bila postavljena azerbajdžanska zastava, z enakim dizajnom, kot ga poznamo danes. Ta paviljon je že leta 1895 ustvaril Ali bey Huseynzade, eden ideologov neodvisnosti Azerbajdžana.

Demokratična republika Azerbajdžan je trajala 23 mesecev, dokler ju ni napadla sovjetska Rdeča armada. Zastava se je obdržala v času neodvisne države, ko pa je bil Azerbajdžan vključen v ZSSR, so se začeli uporabljati komunistični simboli.

Sovjetski Azerbajdžan: zgodnja leta

Med letoma 1920 in 1936 je imela Azerbajdžanska sovjetska socialistična republika osem različnih zastav. Najprej je bila sprejeta velika rdeča krpa, ki je v enem kotu držala polmesec in petokrako zvezdo. Leta 1920 sta se polmesec in zvezda zasukala.

Od leta 1921 so bile sprejete zastave z začetnicami Azerbajdžanske Sovjetske socialistične republike v cirilici: ACCP. Med letoma 1921 in 1922 je bila uporabljena rdeča zastava z majhnim zelenim pravokotnikom v zgornjem levem kotu, v katerem so rumene črke ACCP.

Leta 1922 so besedilo zastave spremenili v arabščino. Med letoma 1922 in 1924 se je hranil napis v arabščini in cirilici, vendar z napisom AISC.

Leta 1924 so zeleni pravokotnik odstranili. Potem so bila vsa črka rumena na rdečem ozadju, ki sta jih spremljala kladivo in srp. Nad njim se je nahajal majhen polmesec in zvezda.

Že leta 1924 je zastava spremenila napis v ASSC poleg arabske abecede. Med letoma 1924 in 1925 je bil spet spremenjen v AISC. Nazadnje je bila leta 1929 arabska abeceda potisnjena in črke poudarjene v svetlo rumeni barvi.

Sovjetski Azerbajdžan: vrnitev k avtonomiji

Znotraj ZSSR so bile Kavkaske republike združene v Zvezno socialistično sovjetsko republiko Kavkaz. Zastava tega entiteta je bila rdeča, s srpom in kladivom v zvezdi. Na enem koncu so jih obdajale začetnice ZSFSR v cirilici.

Ko je Azerbejdžan ponovno pridobil svojo avtonomijo v ZSSR, je leta 1937 sprejel preprosto zastavo. Bila je še ena rdeča tkanina z rumenim srpom in srpom. Pod simbolom so bile postavljene začetnice republike v latinici: AzSSR. Med letoma 1940 in 1952 se je abeceda znova spremenila. Tokrat je prešla v cirilico, z napisom AzSR.

Težava abecede se je končala leta 1952. Zastava je sledila novemu sovjetskemu slogu, izdelan iz rdeče tkanine, na vrhu pa je bil le srp in kladivo. Azerbajdžansko zastavo so odlikovali po vodoravni modri črti na dnu.

Ta zastava je bila najpomembnejša v sovjetskem Azerbajdžanu. Tako je ostalo do neodvisnosti države 5. februarja 1991 po ratifikaciji odloka državnega zbora.

Pomen trobojnice v času ZSSR

Sedanjo zastavo je opozicija sovjetskemu režimu uporabljala v času vladavine te države. Nasprotnik Jahid Hilaloglu je v znak protesta leta 1956 dvignil zastavo v stolpu Baku Maiden.

Poleg tega so različni aktivisti uporabljali azersko zastavo, da so zahtevali neodvisnost države. To je bilo še posebej pomembno v izgnanstvu, zlasti v državah, kot je Nemčija.

Pomen zastave

Azerbajdžanska ustava pravno določa sestavo zastave, ne pa tudi njenega pomena. To pravilo narekuje, da je zastava skupaj s ščitom in himno državni simbol.

Vendar so barve zastave popularno pripisali različnim pomenom. Nebo modra bi bila odgovorna za zastopanje panturkizma. Azerbejdžan, jezik Azerbejdžana, je iz družine turkistov, osmanska preteklost države pa je izrazita.

Po drugi strani je barva rdeča ena tistih, ki ima najrazličnejše pomene. Napredek in sodobnost države Azerbejdžan je ena najpogostejših. Vendar tudi rdeča lahko prepozna azerbajdžansko kulturo in sodobnost.

Končno obstaja soglasje o zeleni barvi. To je barva islama, ki je večinska vera v Azerbejdžanu. Poleg tega lahko predstavlja odnose republike Kavkaza z ostalim muslimanskim svetom.

Polmesec in zvezda: najbolj razhajajoča

Polmesec in osemkraka zvezda sta nekaj najbolj spornih pomenov. To je tradicionalni simbol islama. Predstavlja tudi turško dediščino, saj jo ima zastava Turčije, pa tudi druge nekdanje republike Sovjetske zveze.

Zvezda lahko pomeni vsako črko, ki se uporablja pri pisanju "Azerbejdžana" v arabski abecedi. Lahko bi predstavljal tudi osem turških ljudstev: Azeris, Osmanlije, Jagataje, Tatare, Kipčake (Kazahstani in Kirgizi), Seljunke in Turkmence.

Uporaba zastave

Zakon 683 iz leta 2004 določa različne načine uporabe državne zastave Azerbajdžana. Ta simbol mora vedno spremljati visoke uradnike, kot so predsednik republike, predsednik vlade in predsednik državnega zbora. V teh primerih ga je treba uporabljati tudi v vaših vozilih.

Poleg tega bi ga bilo treba uporabljati v vseh pravosodnih institucijah in na položajih ter v centralni banki Azerbajdžana. Ta zastava ima prevladujočo uporabo tudi v Avtonomni republiki Nakhchivan, azerskem ozemlju med Armenijo in Turčijo.

V zadnjih letih je zastava Azerbejdžana zasedla pomembnejše mesto v državi. Zato je gradnja prostorov, kot je Trg državne zastave v Bakuju. Ta kvadrat meri 60 hektarjev. Zastava, ki je v njej, meri 70 x 35 m, njena zastava pa 162 m.

Reference

1. Ahmed, M. (2018). Zgodba Azerbajdžana. 100. obletnica Azerbajdžanske demokratične republike. Grin. Pridobljeno iz grin.com.
2. News.az. (2010, 2. septembra). Azerbajdžanska zastava leti na najvišjo točko na svetu. News.az. Pridobljeno iz news.az.
3. Tiskovna služba predsednika Republike Azerbajdžan. (sf). Državni simboli. Predsednik Republike Azerbajdžan. Pridobljeno od en.president.az.
4. Smith, W. (2011). Zastava Azerbejdžana. Encyclopædia Britannica. Pridobljeno od britannica.com.
5. Ustava Republike Azerbajdžan. (devetnajst devetdeset pet). Predsednik Republike Azerbajdžan. Pridobljeno od en.president.az.