Beseda agazapado prihaja iz glagola agazapar, kar pomeni biti skrit, zalezovati ali v budnosti. Kdor se oklepa, je na mestu, skritem pred drugimi, in čaka na pravi trenutek, da gre ven in deluje.
Krošnja se nanaša tudi na akt lova in presenečenja, zato je to izraz, ki se na splošno uporablja v živalskem svetu. Divji plenilec nagonsko skriva in lovi svoj plen do natančnega trenutka napada.
Skrči otrok. Vir: pixabay.com.
Čeprav človeški nagoni niso tako razviti kot živalski, je možno, da se človek ali subjekt zatika. Namen ali cilj tega ukrepa je le ne videti in pozneje presenetiti.
Pomen in izvor
Na splošno velja, da je prikrit iz glasovnega glagola "agazapar" in to pomeni biti skrit pred nečim ali nekom, se zateči in skrije z namenom, da se zaščiti. Toda v pogovorni uporabi lahko glagol agazapar pomeni tudi zadržati, pokoriti, ujeti ali ujeti osebo ali nekaj posebnega.
Po drugi strani je, tako kot pri velikem številu besed, crouched beseda, ki lahko spremeni svoj pomen, odvisno od geografske lege.
Na primer, v Kostariki slovar Kraljevske španske akademije (RAE) nakazuje, da se lahko oklepa uporablja kot pridevnik, sinonim za hinavsko osebo. To pomeni, da se v tej regiji ta beseda nanaša na osebo, za katero se zdi, ali čuti nekaj, kar resnično ni res.
Etimologija
Beseda crouched ima svoj izvor v latinščini. Ta beseda je sestavljena iz predpone a iz latinskega oglasa, kar pomeni bližina; iz samostalnika ali imena gazapo (beseda, ki se je razvijala v preteklih letih in je izhajala iz "napake" pri navajanju "otroškega zajca") in pripono ali napihljivi morfem ar, pogosta pri infinitivnih glagolih.
Sinonimi
Ta beseda je povezana z naslednjimi besedami:
- Skrčeno navzdol.
- Nagnjeni.
Dol na kolena.
- Skrita.
- Zaščiteno.
- Zmečkan.
- Sklepanje.
Antonimi
Nasprotno od tega, da bi se zgrudil, je lahko oseba, ki izvaja dejanje, zaradi katerega je na mestu opazna in ki je nikakor ne more skriti. Med temi nasprotnimi besedami ali antonimi so:
- Pokončna.
- Ustavljeno.
- Visoka.
- Odkriti.
Sorodne znane fraze
Besedo skodran lahko uporabljamo za pošiljanje različnih vrst sporočil in se pogosto uporablja v besedilih kot literarna naprava. Spodaj je nekaj primerov, ko so pisatelji uporabili besedo zmečkan:
- "Obljubiti se bo neskončno ali z nasiljem, ki jih je istočasno ločilo, kot da bi se oddaljenost postajala grenka od želje. In vedno spodaj, okrnjena tišina, kjer je čas sovražnika premagal ”. Julio Cortazar
- "In tam sem ostal nepokreten, okleščen vonja po plastiki vijakov, kajti takrat me je prvič našel Strah, ko me je resnično našel." William Gibson
Primeri njegove uporabe
- Možak se je priklenil pod mizo in čakal, da bo tat odšel.
- Levjeva strategija je, da ostane krošnja in nato preseneti svoj plen.
- Fant se je prikradel za zaveso in se skušal ne premakniti.
- Klopi se po travniku, nikogar ni uspelo videti Joséja.
- Trik je, da ostanete okrnjeni, dokler vsi ne odidejo.
- Zakrivali so me pod pokrovi, dokler bolečina ni minila.
- Kljub temu, da so bili dobro utesnjeni, jim je uspelo videti fantove čevlje.
- Policija je verjela, da se osumljenec skriva nekje v gozdu.
- Pod avtom se je prikradel pes od dežja.
Reference
- Pomen in opredelitev kroke. (2019). (N / A): Določite. Pridobljeno: definiciona.com.
- Opredelitev krčenja. (2019). (N / A): Pojem in opredelitev. Pridobljeno iz: conceptydefinition.de.
- Zgrabi. (2019). Španija: slovar španskega jezika. Pridobljeno: dle.rae.es.
- Etimologija gazapa. (2019). Čile: Dechile. Pridobljeno: etimologias.dechile.net.
- Sopomenke in antonimi agazapar. (2005). (N / A): španščina. Pridobljeno: wordreference.com.