ŠPANSKA RENESANČNA LITERATURA: KONTEKST, ZNAČILNOSTI - LITERATURA - 2025

Literatura španske renesanse je niz literarnih del, ki so med 15. in 16. stoletja v Španiji. Ta besedila so bila produkt kulturne interakcije z Italijo, državo, ki je v tistem času v pisnem in umetniškem ustvarjanju dosegala največjo rast.

Španija in Italija sta bili takrat dve tesno povezani državi. Tesne politične, družbene, verske in kulturne vezi, ki so jih imeli, so služile kot most za izmenjavo ogromnega znanja, ki je obogatilo obe državi. Od vseh obstoječih vezi med državama je najpomembnejša pri krepitvi odnosov bila verska.

Miguel de Cervantes in Saavedra. Vir: avtor Juan de Jauregui y Aguilar (okoli 1583 - 1641) (Umetniška knjižnica Bridgeman, Objekt 108073), prek Wikimedia Commons

Papeža Calixto III in Alejandro VI, ki sta izhajala iz Valencije in sta bila izvoljena za vodenje kneževine v Vatikanu, sta bila temeljni del za širitev vezi med Rimom in Španijo, zlasti v zvezi s kulturnimi gibanji.

Največja španska literarna dela so bila prevedena in objavljena v Italiji in obratno. Ta izmenjava je bila zelo pomembna, saj je na Iberskem polotoku prebudila nova kulturna obzorja in malce popustila španski renesansi.

Zgodovinski kontekst

Celotna zgodovina človeštva je pogojena z različnimi dogodki, ki se dogajajo v vsaki dobi, literatura španske renesanse se tej resničnosti ne izogne. Ne samo v Španiji, celotna Evropa je imela to početje.

Kadar pa gre za precedens, je Italija največja odgovornost v zvezi s širjenjem renesanse. Italija je imela največji kulturni vpliv časa na preostale evropske države.

Med srednjim vekom in moderno

Renesansa se nahaja tik po srednjem veku in služi kot most za moderno dobo. To gibanje je pomenilo resnično revolucijo vseh kulturnih elementov, ki so oživeli življenje v srednjem veku. Bilo je več preobrazb, vsaka umetniška in literarna disciplina je dosegla svoj največji sijaj.

V političnem, kulturnem, verskem in umetniškem pogledu, če naštejemo nekaj vej, v katerih so se razvili državljani, je prišlo do sprememb, ki niso bile pričakovane. Preobrat v glavah državljanov je bil ključ do vsega, kar se je zgodilo.

Mogoče je bil zaskrbljujoč monoteistični religija eden od dejavnikov.

Pomembni dogodki

Carigrad je padel leta 1453, kar je zmanjšalo krščansko moč; Mavrove so katoliški monarhi izgnali, Granada pa je bila leta 1492 povrnjena, istega leta pa so Judje, ki so zasedli tudi Iberski polotok, izgnali.

Kot je razvidno, so se zgodili izjemno šokantni dogodki, ki so zlasti prizadeli različne populacije, med njimi seveda tudi špansko.

Spodaj bodo navedeni nekateri najpomembnejši vidiki, ki so se pojavili v španski renesansi in so pogojevali literarni razvoj v tako pomembnem zgodovinskem obdobju:

Klasik se prerodi iz svojega pepela

Prav zaradi tega je gibanje dobilo ime "renesansa". Ko govorimo o "klasiki", se sklicujemo na teme, motive in like klasične grške in rimske mitologije, ki so jih pisatelji priročno povezali s krščansko vero.

Španija dosega svoj največji politično-vojaški sijaj

Zahvaljujoč združitvi kraljestev Kastilje in Aragona so bili doseženi izgon Mavrov, odkritje Amerike in ponovno zasvajanje Granade, če naštejemo nekaj pomembnih dogodkov.

Ta serija dogodkov je Španiji omogočila, da se je postavila kot ena najvplivnejših in najmogočnejših monarhij tistega časa.

Izkoristijo zgodovinski trenutek, Španci so razširili svoje prevlade, dosegli so celo Filipine. Če k temu dodamo še pooblastilo, ki se je izvajalo nad portugalskimi čezmorskimi območji v času vlade Felipeja II na Portugalskem, govorimo o velikem območju ozemlja, ki ga nadzira Kastilsko-aragonsko zavezništvo.

Ta moč, ki so jo pridobili Španci, je prebivalstvu zagotavljala varnost. Tako so bili na voljo vsi potrebni predmeti: hrana, oblačila, obutev, ekonomska in socialna varnost, relativni mir, vse te sestavine so omogočile različnim umetnostim in seveda črkam, da dosežejo izjemen sijaj.

Ekonomska varnost iz Amerike

Morda je bil eden najpomembnejših dejavnikov, ki je pogojeval ugoden zgodovinski kontekst za razvoj španske renesančne literature, ekonomski, ki so ga povzročile tone srebra in kilogrami zlata, ki so jih iz Amerike prinesli neposredno v kastiljsko-aragonsko blagajno.

Španska monarhija je z gospodarsko likvidnostjo rešila večino težav svojega naroda. Prihajajoči denar ni povzročil ničesar trpljenja njegovih državljanov niti najmanjšega truda, kar je pomenilo dvojni dobiček za kraljestvo.

Španija je imela neprimerljivo bogastvo, nepredstavljive količine denarja, ki ga takrat ni imelo nobeno kraljestvo, vendar je slabo upravljanje virov na koncu privedlo do kapitalizma kot produkta slabo razporejenega bogastva.

Vendar je to treba poudariti, ko je denar iz Amerike dosegel svoje. Nastale so velike literarne šole.

Garcilaso de la Vega se je povzpel kot najbolj spominljiv lik v poeziji, ki je s svojim rojstvom zaključil 15. stoletje in z najboljšimi besedili odprl 16. stoletje. Vse to, seveda za tolažbo, ki jo je takrat zagotavljalo bogastvo, ki ga je dobivalo Indijance.

Prva španska renesansa

Čeprav je že obstajal prejšnji razvoj in nekateri spektakularni gospodarski, kulturni in družbeni pogoji, ki so omogočili, da se v Španiji pogovarjajo z lastnino renesanse konec XV stoletja, je to v času vladavine Carlosa V (med 1516 in 1556), ko se govori formalno iz španske renesanse.

Tu so bili pesniki tako imenovane "Italianizirajoče šole", kot sta Juan Boscán in Garcilaso de la Vega, zadolženi za uvedbo v Španijo pesniških oblik in skupnih tem, ki jih obravnava italijanska lirika. Govorimo o pesmih s profano nagnjenostjo, značilno za vrstico pesnika Petrarca.

V nasprotju z italijanskim trendom, ki sta ga prinesla Garcilaso in Boscán, je pesnik Cristóbal de Castillejo poučeval kastiljske pesniške tradicije, podprte z zapuščino Juan de Mena. Slednji je bil kljub novim trendom še vedno najbolj brani in preučeni pesnik 16. stoletja v celotni Španiji.

Druga španska renesansa

To obdobje sovpada z vladavino Felipeja II (med 1556 in 1596). Zgodilo se je v zelo oblačnem trenutku španske zgodovine, ki ga je proizvedla protireformacija.

Portret svetega Janeza od Križa. Vir: Par Francisco Pacheco (1564-1644), prek Wikimedia Commons

Protireformacijo razumemo kot izolacijsko akcijo, ki jo je katoliška cerkev sprejela kot zaščitni ščit pred reformističnimi idejami, rojenimi v okviru ideologije protestantizma, ki jo je razvil Martin Luther. Te akcije, ki jih je izvedla cerkev, so pretrgale vezi Španije z ostalo Evropo.

Z rezanjem vezi z Evropo so preprečili prihod knjig iz Italije in drugih držav ter izmenjali študente, ki so s svojim znanjem spodbujali rast in kulturno bogastvo obeh držav.

Kot posledice teh odločitev bi lahko videli povečanje promocije tradicionalnih katoliških vidikov. Prišlo je tudi do izrazite ločitve profanega in religioznega, ki se je med razvojem srednjeveške književnosti pomešala.

Zrak pesimizma, produkta intelektualne zaprtosti, je vdihnil prostore in počasi prehajal na črke, poezijo in različne zvrsti, ki so se takrat razvijali v Španiji.

Človek kot središče vsega

Opažen je bil antropocentrizem. Vse na svetu je bilo narejeno v skladu in z razlogom po meri človeka samega. Vse, kar je obstajalo, se je začelo vrteti okoli najbolj popolne božje stvaritve. Zaradi očitnih razlogov se je to odražalo tudi v literaturi.

Razum je imel prednost pred občutki in čustvi, ustvaril je potrebno ravnovesje, ki je prebivalstvu dajalo določeno harmonijo.

Španski mož je predstavljal popoln ideal viteškega pesnika, zelo pogosta situacija v tistem času, ko so bojevniki pisali svoje podvige v verzih, nekateri pa so dosegli določen sloves. Garcilaso de la Vega postane živ primer tega.

V tem antropocentričnem trendu (humanističnem, kot ga lahko imenujemo tudi) je bila resničnost sveta umaknjena. Pesnik ni jemal tako resnično, kar je zaznal, ampak je svet opisal takšen, kot mora biti. Prišlo je do izrazite idealizacije okoliščin in dogodkov.

značilnosti

Literatura španske renesanse ima natančno opredeljene posebnosti, ki imajo za osnovno osnovo tradicijo srednjeveške poezije. Kantige so bile navzoče, prav tako božične pesmi in petje dejanj, zato sta markiza Santillana in Juan de Mena imela močan vpliv na tem literarnem odru.

Med izjemne značilnosti tega obdobja lahko navedemo:

Vztrajanje verza oktomila

Obstajajo poetični elementi, ki nikoli ne bodo šli iz stila, med njimi so osemslovni verzi. Lahko bi rekli, da znotraj verzov manjše umetnosti razumete tiste, ki imajo manj kot devet metričnih zlog, pri čemer je oktozilen sporazum. V španski renesančni poeziji ga je mogoče zelo razširiti.

Italijanstvo Garcilasoja in Juana Boscana

To je morda eden najbolj prisotnih elementov v tem obdobju. Vplivi Petrarke, ki sta jih prinesla Boscán in De la Vega, so bili v mnogih pogledih vsiljeni na tako imenovano provansalsko liriko, podedovano iz španskega srednjega veka.

Profana in vsakdanja, preprosta ljubezen do človeka kot orodja za dostojanstvo, so teme literature v španski renesansi.

Nove meritve

Hendecasyllable verzi in tudi heptasyllables so vključeni v pesniške stvaritve.

Rima

Se pravi, zvoki, ki se pojavljajo po poudarjenem samoglasniku, so v celoti sovpadali. To se je seveda zgodilo v zadnjih besedah ​​vsakega verza, ki so ustvarile prijeten zvok do ušesa, ki je ob dodajanju merilniku pisane strofe naredil ritmično in melodično poslastico za ušesa.

Eklog, ode in poslanica:

Eklelogi so se pojavili iz roke Garcilasa, ki se je ukvarjal z vprašanji, povezanimi s pastoralnim življenjem, saj sta bila eklog Salicio in Nemoroso najbolj prepoznana. Oda je bila široko uporabljana oblika, v kateri je pesnik zajel svoje globoke razmisleke o življenju in obstoju.

Poslanice so v tistem času izpolnile zelo potrebno komunikacijsko vlogo. Pisci so jih uporabili, da so jasno prenesli svoje misli in življenjske situacije. Praktično so bila pisma, besedila, namenjena prenašanju idej.

Obravnavane teme

Med najbolj izstopajočimi temami je bila ljubezen, vendar se je to pokazalo v njeni platonski različici, torej krepostni, redko vzajemni. Narava je bila najljubši medij in velik protagonist literature španske renesanse.

Portret Fraya Luis de Leóna. Vir: avtor Francisco Pacheco (1564-1644), prek Wikimedia Commons

Mitologija je bila uporabljena na dva načina: bodisi kot središče, okoli katerega se vrti vsa pesniška resničnost, bodisi kot okras, da bi skoraj vedno izboljšali lastnosti ženske lepote.

Jezik

Za literaturo tega obdobja je bilo značilno, da je zelo preprost in naraven. Obstaja distanca od prefinjenega jezika, preprosto je bilo tisto, kar je kraljevalo v pismih španskih renesančnih pisateljev.

Avtorji in izjemna dela

Juan Boscán (1492-1542)

Predvaja

Poezija

- "Na žalost".

- "Srajček, ki izgubi svoje otroke."

- "Kaj bom storil, da te ljubim" (pesem V).

Soneti

- "Ljubezen je sama po sebi dobra."

- "Naloženo grem od svojega, kamor koli grem."

- "Kot žalosten človek, ki mu je soden na smrt."

- "Sladko sanjati in sladko žaliti".

- "Garcilaso, vedno si si prizadeval za dobro."

- "Kdo pravi, da odsotnost povzroča pozabo."

- "Sem kot tisti, ki živi v puščavi."

- "Nova ljubezen mi je dala novo dobro."

Garcilaso de la Vega (1501–1536)

Predvaja

Verzi

- "Za Boscana, ker je bil v Nemčiji, je plesal na porokah."

- "Na tekmo".

- "Božična pesem".

- "Odšel bom od tod."

Eklogi

Soneti

- "Dafnene roke so že rasle."

- "Na vhodu v dolino, v puščavi."

- "O ljubosumje ljubezni, strašna zavora."

- "Gospa, če sem odsoten od vas."

Fray Luis de León (1527-1591)

Predvaja

Poezija

- "To Felipe Ruiz".

- "Mirna noč".

- "Prerokba Tagusa".

- "Življenje v pokoju".

Soneti

- "Ko neham razmišljati o svojem življenju."

- "Vprašanja o ljubezni".

Sveti Janez od Križa (1542-1591)

Predvaja

Poezija

- "Vstopil sem, kamor nisem vedel."

- "Živim, ne da bi živel v svojem".

- "Pastir je samo kaznovan."

- "V začetku je stanoval."

Proza

Miguel de Cervantes (1547-1616)

Predvaja

Novele

Gledališče

Komedije

Hors d'oeuvres

Poezija

Reference

1. Španska renesančna književnost. (S. f.). (N / a): Wikipedija. Pridobljeno: es.wikipedia.org
2. López Asenjo, M. (2013). Zgodovinski in sociokulturni kontekst renesanse v Španiji. (N / a): Masterlengua. Pridobljeno: masterlengua.com
3. Renesančna literatura v Španiji. (S. f.). (N / a): Rincón del Castellano. Pridobljeno: rinconcastellano.com
4. Opombe k španski literaturi renesanse. (S. f.). (N / a): Španska književnost. Pridobljeno iz: blocs.xtec.cat
5. Renesansa in barok. (S. f.). Španija: Hiru.eus. Pridobljeno: hiru.eus